??? ?? ???? ?? ??? ??? ????

????? ?? ???? ??? ??? ???? ???, ? ???? ??? ??????

1980? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???? ????.

? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ? ? ??.

??? ?? ???? ‘ ???? ’ ??.

31? ? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ???

? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? 1?? ????. ? ?? ??? ? ??? ???? 5? ?? ?? ??? ?? ??? 500??? ? ?? ??????? 50?? ???????? ? ???.

"?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???."

???? ?? ??? ???? ??, ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ????.

“??? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ? ???? ????? ???? ??.”

?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ?? ? ???? ?? ? ??

?? ?? ? ??? ? ?? ? ??

??? ?? ?? ????? 2009? ??? ??? ???? (ZAAA), Gap2009 ???? ?? 13900?? (? 1117???), 13149?? (? 1056???), H &M ? ???? 11359?? (? 913??? ??), ?AA, H &M, Gap ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ??.

???? ??? ????? 1985?? ?????? 20? ? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? 100??? ?? ???.

{page ubreak}

??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ?? ?? 31?? ??? ??? ? ??? ?? 1980?? 2000??? ?? ??? ?? ???.

?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ???.

2? 2000??? 2007?, ? ??? ????.

3? 2007? ???? ???? ?? ??? ?? ? ????.

???, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? 10? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ‘?? ’? ????, ?? ?? ??? ????, ?? ??? ????, ??? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ??, ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

???? `12 `5 ` ??, ?? 30??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ????, ?? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ???.

"'??? '??, ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ???, ??? ??? ?? ?, ?????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??'??' ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ? ?? ??? ????? ??, ??? ?? ??? ?? ???"? ???.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ????? ??, ?? ???, ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????, ? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????, ?????? ???, ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ? ??. ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????, ???, ??, ??? ??.

? ???? ???? ????

2007? ????? ??? ??? ???? ??, ????? ???? ??'???'?? ???, ? ?????? ???, ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ?? ?? ???, ?????? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

???? ??? ???? ?? ?????? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??.

???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ???.

??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ????.

???? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ???, ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ?? 30?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

???, ?? ???? ?? ????.

‘ ??? ??? ?? ??, ?? ??, ????? ???? ’? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ‘ ??? ? ’ ? ????? ???? ??.

? ?? ??? ?? ? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ???.

??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ?????, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

? ?? ??, ?? ??, ??, ?? ??, ?? ??? ??? ??, ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??.

? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???.

?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????'??? ?'? ????, ??? ??? ??? ????? ???, ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????, ??, ??, ??, ??, ??? ???? ????? ????, ?? ?? ?? ??, ? ? ??? ???.

?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ? ? ?? ???.

??? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ????? ??? ???? ??? ???.

????.

???? ?? ?? ??? ???? ????. ????? ??? ? ??, ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?????? ? ? ?? ??? ????.