?? ???? ??: ??? ??? ???

11? ??? ??? ?? ?? ???.

?? 6?, ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??.

?? ?? ?? ?? 6? ??, 26?? ?? ?? 80? ?? ???? ?? ?? ?? 22?? ?? ? ???.

?? ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ??, ??? ? ?? 10? ? ? ??

?? ???? ??? ???? ????? ??? ???, 20? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??.

??? ??? ??? 3000? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??????.

??? ????? ? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ???.

???? ??, ??? ??? 22?? ??? ??? ?? ??.

1? ? ??? ????? ????? ?? ??, ??? ?? ? ???? ??? ?? ? ??? ? ??? ? 2? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ??? 3? 2? ?? ??? ???.

?? ?, ??, ??, ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ????.

?? 30? ? ?? ??? ???? ????

??

??? ???, ?? ??? ???? ? ? ?? ???? ??? ???, ?? ???? ?????, ????? ???? ??? ???, ??? ?????? ??? ?????.

?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?????.

?? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ???? ???? ????? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? 20? ?? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?????, ??? ??? ? ?? ???? ????? “ ?? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ”? ???.

??? ???? ??? ??? ????? ???.

??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??????, ??? ???? ????? ???? ?? ?????.

??? ???? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?????, ?? ???? ?? ? ???? ???? ??? ??. ???? “????? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ”? ???.

?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ???? ?? ? ? ??? ??

???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? 5000? ?? ??? ???.

?? ?? ? ?? ?? (??? ??? ???? ???), ?? ?? ??, ??? ?? (4??? ??) ? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??. ??? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?????, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ????.

????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ????.

? ????? ??? ???? ? ???, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ? ??.

??? ?? ??? ??, ?? ??? ??, ?? ? ??? ??? ??, ??? ???? ? ??? ??? ???? ???? ??.

??? ? ?? ???? ???? ???? ????? ? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ??, ??? ?? ???? ??? ?????.

?? ?? ???? ???? ?? ??? ???.

? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ? ?? ??? ????. “??? ?? ? ? ?? ? ???, ? ?????? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ???? ?? 12??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ????? ?? ?? ?? ??? 5? ?? ? ??? ?? 25? ?? ???? ?? ?? ? ??.”

???

??, ??...

?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ??

?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??.

? ??? ?? ????? ? ??? ???? ???, ? ???? ???? ??? ??. ? ?? ?? ?? ??.

????? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ????? ?? ? ?? ?? ? ??.

??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ?? ? ??.

??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??. ?? ???? ???? ????? ??? ? ??. ?? ???? ????? ??? …….

?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ??.

??? ?? ???? ??, ??? ???? ?? ?? ???? ????.

??? ???? ?? ?? ??? ???????? ?????? ????? ???? ?? 20?? 30?, 60???? 100?? ????.

?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????, ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

?? 3?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???, ???? ??? ??? ??? ????, ??? ??'??'? ??.

??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????.

???? ??? ??? ? ??? ????, ?? ?? ?? ???? ? ??? ????.

???? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??, ? ?? ? ??? ??.

??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????.

??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????, ???? ?? ?? ? ? ??? ????. ? ?? ?? ?? ?? ? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ??? ???? ??.

{page ubreak}

??? ???

?, ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ——?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????.

??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ????.

2010? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? 28?, ?? ?? ??? ‘?? ’? 1?? ?? ??? ???? ??? ‘?? ’? ‘?? ’? ‘?? ’? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???.

??? ??? ??? "??? ??? ????.

?? ?????? ? 15? ?? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ????.

? ?? ?? ?? ?? ?????.

?? ???? ????? ?? ???? ???? ???, ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??.

???? ?? ?? ???? ?? ? ????? ???? 3? ?? ??? ????? ??? ?????. 4???? ???? ??? ? ??? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ?? ???? ?????.

???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????, ? ?? ?? ? ?? ? ?? ????? ????.

??? ??? ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???, ?? ????? ??? ???? ???, ????? ?? ?? ???? ??.

?? ????? ??? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ?? ? ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???.

??? ? ??? ? ???? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ?? ??? ???? ???? ????.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ????? ???? ????.

??? ???? ???? ??? ???? ????, ???? ????? ??, ??, ?? ??, ???? ????? ???, ??? ???? ???.

???? ???? ??? ?? ?????, ???????? ??? ?? ??? ??.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

“? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ??.” ?? ????? ?? 《?? 》?? ?? ??? ?? ???? ? ? ?? ?? ???? ???? ?????? ????? ?????? ????.

????????? ?? ? ?? ???? ?? ?? ????? ???, ?? ???? ? ?? ????? ??? ??.

?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? 678??? ?? ?? ??, W O R D, EX CEL, PO W ER PO IN T ? ?? ??? ?????, ??? ?? ??, ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???.

???? ? ??? ??? ????? ??? ?????? ???? ????, ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??.

??? ??

? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ??, ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ??

??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

?? ???? 6? ?? ??? ???? ?? ? ???? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ????.

?? ????? ??? ?? ???? ????, ??? ? ?? ?? ???? ??? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ???, ???? ??????. ????? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????.

???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ? ???? ???? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?, ?? ?? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?????.

? ??? ???? ??? ?? ? ????? ? ??? ?? ??. ?? ???? ?????. ????? ?? ??. ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ????.

??? ????? ??? ???? ?? ???.

??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??.

?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??.

??? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ? ??.

?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ????? ? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????.

? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ???? ?? ?????? ????.

?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ??, ? ?? ? ? ?? ?? ???, ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ??? ? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ? ?.

? ?, ?? ? ?? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???, ? ???? ?? ?? ? ? ?? ???? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ? ???? ??? ???.

???? ?? ??? ???? ?? ???? ?????, ?? ??? ??? ???? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ??.

??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??.

??? ? ?? ?????? ? ??? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? (?????)? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

?????? ??? ??????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??.

??

? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??

???????? ?? ??? ????? ?? ? ? ??, ??? ??? ?? ??? ??.

?? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????????.

“?? ? ??.” ??? ? ?? ??? “?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??.

?? ????? ?? ?? ?? ???, ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????.

? ? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ?. ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ??.

?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ??. ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? 2000??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??.

?? 9? ??? 3?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ???.

? ?? ???? ????.

2008? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ? ? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?????, ???? ?? ????? ??? ?????.

? ???? ??? ?????? ???? ????? ???? ????, ???? ??? ?? ?????, ?? ???? ??? 3???? ????, ????? ???? ???? ????.

??? ?? ????? ?? ???, ???? ???? ‘ ??? ’ ? ??????, ??? ???? ?? ????? ?? ? ?? ???? ???.

??? ??? ?? ????? ??? ????.

? ?? ???? ??? ?? ???, ?? ???? ?? ??? ? ??? ?????, ??? ???? ???? ???? ????? ????.

?? ?? ????? ??? ?? ???, ?? 15? ???????? ??? ??? ?, ?? ???? ?? 600??? ???? ??? ????.

?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ? ??. ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ?????.

{page ubreak}

??? ??

???, ? ??, ?, ?? ??, ?? ?? ?? ???, ??? ???, ??? ??, ?? ??? ??? ??? ???, ???? ??, ??? ??? ??...

?? ?? ??? ?? ????? ??? ‘ ?? ’ ? ?? ???? ????.

??? ?? ?? ???? ???, ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

?? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ?, ????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ??.

2007?, ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ? ?? 1200? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ????.

??? ?? ?? ? ? ??? ?? ?????? ?? ? ? ?? ??? ??.

?? ???? ?? ? ???? ?? ???? ?? ????? 10??? ???.

??? ???? ?? ??? ???? ??.

??? 50??? ????, ???? ? ???? ??.

??? ??? ???? ? ? ? ? ??? ?? ??, ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????.

??? ??? ? ?? ??? ?????. ??? ? ?? ?? 1000? ??? ?? ? ?? ??? ??? ? ???, ???? ???? ??? ??? ???.

?????, ??? ???? ? ??? ??? ?? ????, ? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ??? “??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.”?? ???.

? ? ?? ??? ??? ????.

?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? 4?? ???? ???? ???? ?? ?? ???.

??? ??? ??? ???? ???, ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ???? ?? ???? ???, ?? ?? ????? ??? ??? ????.

??? ? ??? ????? ???. ? ? ? ?? ??? ??, ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??.

??? ???? 4? ?? ???? ?????? ??? ??.

2? ???? ? ? ???? ???? ?? ?? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???.

???? ??? ?? ????? ??? ???, ?? ? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ????? ???? ????.

??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???.

??? ? ?, ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ? ? ??? ? ??? ??? ???.

??? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ? ??? ????? ??? ???.

???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????.

?? ??? 60? ?? ??? ???? ???, ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ???. ????? ?? ???? ????? ?? ??.

??? ????? ???? ?? ????, ????? ???, ?????? ?? ??, ???? ???? ?? ????? ?? ??? ??, ??? ??, ??? ?? ??? ??.

??? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ???.

??? ?? ???? ??? ???? ??? ?, ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???.

??? ?, ??? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ?'?? ??'? ??? ??? ???? ??.

?? ???? 6? ???? ??? ???, ? ???? ?? ????, ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????.

? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???.

??

2010?

1? 1??? ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ????.

???? ??? ??? ? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ??????? ???? ??? ? ?? ??? ? ??.

1? 31? ???????? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??????, ??? ??, ??, ??, ????? ’ ? 20? ?? ????? ????.

????? “ ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ”??? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ??? ?? ?????? ??? ????.

6??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??.

8? ??? ???? ???? 5? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??, ??, ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??.

10? 27?, 《 ?????? 》 ? 125?? ??? ???? ?? 》 ???? ??? · ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ‘ ??? ’ ??? ??? ??? ?? · ?? · ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? · ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

12? 21??? 22??? ???? ????? ????? ????.

??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? 2011? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????, ????? ??? ??? ???.

2010? ???? ???? ????? ?? ????, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

2011?

1? 12? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? > ? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ????, ???, ???, ???, ???, ???????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ????.

1? 29? ????????? 1? ?? < ?? ?? ??? ?? ?? > ? ????, ???? ?? ??? ?? 5??? 10? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ???, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

6? 16?'??????? ?????1125? ?? ???????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????, ????????, ????, ?? ??? ??, ??????? ????? ??? ??????????????????????????, ????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?????.

??? 100?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????'????'? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

7? 1?'??????? ?????'? ???? ????.

?? ?915?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ????.

?96? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??????? ???? ??.

??:???

★ ??? ???? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?????, ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??. ???? “????? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ? ??? ”? ???.

★ ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ???.

?? ????? ??? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

★ ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ????.

??? ?? ???? ??? ???? ??? ?, ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???.

??

??? ?? ???? 30? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ???.

1980???? ‘ ?????? ?? (??) ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

2010??? ?? 822? ?? ?? ? 630? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?????.

??, ???, ????? ???? ???? ?? ????, ????? ??? ???, ? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ???? ???? ??, ?????? ?? ????????? ????.

? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??, ??? ??, ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ???.