???? >

?? ?? ?? ??'?? ??', QA /QC

2012/3/10 12:59:00 20

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ???? ‘ ????? ’ ? ???? ???????? ?? ????? ????????????? ???? ???????? ????????????????????????????????????????????????? ?? ???????? ????????????? ????? ?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

C ? ?? ?? ?? ??.

??? ?? ?? QA, QC ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???, ???? QA, QC ? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ?? ?? ???? ??,

QA /QC

? ??? ??? ???!

?? ??: ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ??

?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ???'?19? ??? ??? ?? ?? ??'? ?? ???. ?? ??? ??? ? ? 40? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????, ???? ???, ?? ?? ??, ?? ??, ??? ??, ??

? 167? ??.

??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????.

?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ‘??? ??? ?? ?? ?? ‘??? ???? ?? ’? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??.

?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???, ??? ?? ???? ??? ? ?? ???.

?? ???? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?.

?! ??? ?? ?? ??? ? ? ???? ???? ?? ????? ????, ???? ??? ???? ????.

????? ?? ‘ ?? ?? ’ ? ?? ?? ??? ???? ???? ???.

Made in China

"????

? ??? ??? ??? ??? ??? ???? 61? 6?? ??? ?? ?? 30??? ????? ?? ????.

? ??? ????? ??? ??? ?? ??? 2011? 130? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

?? ??? ???

??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???????? ?? ??? ???.

"???? ?? ?? ???? 10?? 6?? ???? ?????, ??? ?? ???? ??."

? ??? ?? 1 ~4? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? 3?? 5??? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??, ?? ?? ???? ????.

?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????, ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ??.

?? ????? ?????? ??? ????? ???? ??, ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???, 5? 3? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????.

??? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???.

? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ???.

??? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ?? ?????, ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ? ? ?? ?? ??? ??????, ???? ?? ??? '??'? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ? ????? ??? ?? ??? ?? ??? 2?? 1? ?? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ????.

?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??. "??? ?? ??? ?? ??? ? ??"? ????. ??? ????? ?? ????? ?? ?'????'??.

????? ???'???? ??'? ??? ??? ???, ?? ??? ? ? ?? ?? ??? – ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ?????: QA /QC

?? ??? ? ?? ?? ????? ??? ????, ?? ?? ??? ????? ‘??? ’? ????? QA /QC ? ?? ??? ?????? 10?? ???? ???! ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??, ?? ????, ????, ?? ???, ??, ??? ??, ?? QA, ??? ? 20??? ??? ??? ?? ? 3?? ?? ???? ???? ?? ???, ? ? ??? ?? ?? ?? ???. ? ? ??? ??, ? ? ??? ?? ??, ??? ??, ?? ??, ???, ??,

?? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ???, ?? ??, ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??, ??? ????, ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???, ???? ??, ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??'???'? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??.

??? ? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??. ?? ?ara ?'?? ??'? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ???? "Made in China"? ??? ??? ? ? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??, ??? ? ?? ????? ??? ????.

?? ????, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ????.

“ ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ? ? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?, ?? ?? ?? QA, QC ? ???? ????, ?????? ??? ???. ?? ?? ?? ??, ???? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? QA ? ??? ???? ??.

?? QA ???? ?? ?? ?? 10? ? 8?? ???? ? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????.

???? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? 3?? OFFICE ??? ?????? ??? ? ??.

?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ? ????? ?? QA /QC ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ????? ??.

? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ??? QA, QC ? ????? ???? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ??, ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ???? ??? ????? ??? ? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??.

"??? ?? QA ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? QA ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? QA ? ?????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??"? ???.

QA ???: "???? ????"?'?? '

?? ?? ?? ??? ??? ??, ?? QA ? ?? QC, ??? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ?? QA ? "?? ??? ??"? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? QA ????? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??'????'? ??? ??.

?? ??? ?? ?? QA ? ???? "QA ? ???? ???? ???? ???.

?? ?? ???, ?? ??? ??? ??, ?? ? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ? ?? ??, ?? ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ? ???. ???? ?????? ??? ?? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??, ????? ?? ???? ??? ???? ???.

?? ?? QA ? ????, ??? ??? ? ??, ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ? ??? ”? ???.

? ?? ?? ?????? ?? QA ? ?? ???? ???? ?? QA ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??.

?? ???? ??? ?? ?? ??? ????????? ??? ? ? ??? ?????? ??????? QA ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??. ? ?? ??????? ?? ?? ?? ?????????????????, ?? ??????????????????? ????????????????? ?? ??? ? ??. ??? ?? ???????????????? ???, ? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? QA, QC ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ‘?? ’? ???? ?? ? ??? ???? ????? ???? ?? ???.