???? ?? ??? ?? ?? --??

?? ? ?? ?? ?? ? ????

?? ???? ??? ?? ??? ????? ????.

???????? ??? 2017? 6? 3? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ?? Caf & Meleal MUJI ? MUJI (MUOOOKS) ? ??? ??? MUJI Diner ? ????.

???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??????? ??, ??? ?? ????? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????, MUJI ? MUJI ? 1??? ??? ??? ????.

'?? ??? ?? ????'??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? Caf & ??al MUJI ? MUJI BOOKS ? ??? ??? MUJI ? ?????.

?? ? ? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??.

??????? ?? ???????????? ??? 2016 ?? ?? ??? (2016? 3? ~2017? 2?)? ??? ???? 2016?? ?? ???? ? ???? 7.8%, ??? ???? 16.6% ???.

??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

2016? ???? ??? ?? ??? ??? 33.1%? 2014? 35.1%? 2015? 35.3%?? ???.

??? ???? ??? ??? ? ???? ????? ??? ??.

??? ?? ?? ?? ??? Caf & Melal & Mell & Mal (MUJI) ??.

? ?? ? 2001? ?? ?? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? 25 ? ?? ? ???. ?? ?? ?? ? 4? ?, MUJI Diner ?? ? Caf & Melal & Meral & Meral & MUJI & MUJI & MUJI ? ?? ? ?2 ????.

?? ?? MUJI Diner ? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ???? ??? Caf & ? & ? & Melel & Mal & MUJI ? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ??.

??? ??? ??? ?, ???? ??? ??. ?? ??? ?????? ??? ???? ???

?? ?? ? ??? ??? ??? ??.

??, ??, ??? ? Caf &(Caf &&Melal)? ???? ?? ?????, ?? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??. ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????.

?? ? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

???????? ??? ?? ???? 2017? 3? ~5? ????? ??? ?? 5% ??? ??? ????. ? 120??, 3? ~5? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

?? ? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? 6% ??? ??? ????.

MUJI Diner ? ? ????? ????? ?? ??? ???. ??? ?? MUJI (MUJI Diner) ? ?? ? ? ????? ????? ??? ??? ????.

?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??. ?? ?? ??, ???, ???, ?? ???? ??? ??? ? ???, ??? ??? ??? ??? ?, MUJiner? ?? ????? ??? ? ?? "? ???.

???? ?? ??? ? ?? ??, ?? ?? ???? ????? ?? —

.

??? ???? MUJI ? "???? ????? ??? ?? ???? ???"? ???.

?? ?? Caf & ? & Melal & MUJ? 2001??? ????. 1990??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? “?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ”? ????.

?? ????? ??? ? ????? ??? ????? ??? ????.

????? "??? Caf & ? & Melal (MUJI) ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??"? ????.

??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???.

???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??, ??? ?, ?? ??.

??? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ????, ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??.

??? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ?? "? ????"? ???? ????.

????? ?? ???? 200?? ?? ?? ?? ??? ????.

2017?? (2018? 2?)?? ??? ?? ????? ?? 40 ~50?? ????.

???? ???? ? ???? ???? ?? MUJI (MUJI) ? ??, ????? ?? ??? ?? ???, ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ?? ??? ???.