美國青少年時尚配飾Claire’s債務高筑瀕臨破產

　　據知情人透露，美國青少年時尚配飾零售商 Claire’s Stores Inc (下文簡稱 Claire’s)近日決定與債權人展開協商，力圖避免讓公司落入破產保護的境地。目前，Claire’s 及其控股方-私募基金 Apollo Global Management LLC(下文簡稱 Apollo)就此均未回應。

　　據報道，Claire’s 以銷售價格親民的珠寶、耳釘等配飾產品著稱。但近年來，越來越多的青少年選擇上網購物，實體店門可羅雀。因此，公司面臨的虧損問題日趨嚴重，債務累計高達24億美元。

　　陷入困境的青少年時尚零售商遠遠不止 Claire’s 一家，在過去兩年中至少有8家這樣的傳統時尚零售商不堪競爭壓力，銷售停滯不前最終選擇了破產保護。這其中包括了：Aeropostale Inc , Pacific Sunwear of California 和 The Wet Seal Inc。

　　為了削減開支，Claire’s 去年共關閉了超過 150家門店，截至今年4月底，品牌在歐美共經營 2831家直營店，年銷售收入約為 14億美元。

　　2007年， Apollo 杠桿收購了 Claire’s，當時的交易價格約為 31億美元。目前 Apollo 已經減免了Claire’s 的部分債務。據證交所的監管文件顯示，今年年初 Apollo 購買了 Claire’s 將于 2017年到期的債券，緊接著在 5月用同樣在明年到期的新債券置換了這部分債券。6月，信用評級機構穆迪(Moody’s)指出 ，Apollo 這筆高達 1.75億美元的債務置換其實是“債務折價清償”，因為 Claire’s 目前無力全部償還每季度的債務利息。

　　5月，Claire’s 聘請公司董事會成員 Ron Marshall 擔任新任 CEO，Marshall 在處理這類陷入困境公司的事務方面經驗豐富，曾在多家零售商申請破產保護前擔任過 CEO 一職。企業轉型顧問公司 DeNovo Perspectives LLC 的原負責人 Michael D’Appolonia也在 6月加入了公司董事會。

　　據悉，Apollo 已聘請律師事務所Morgan, Lewis & Bockius LLP 代表 Claire’s 與債權人展開談判。