Olympic Awarding Dress Hangzhou'S Amazing Story Behind The Scenes

At the twenty-ninth Olympic Games opened in Beijing today, the two series of "blue and white porcelain" and "pink" Awards dress produced by Hangzhou Wan Shi Li group from the West Lake will attract the eyes of people all over the world.

[scene close-up] amazing Olympic awards dress

Olympic award dress, Olympic medals ribbon, silk Fuwa decorations, Olympic silk scarves, Olympic silk ties...

Entering the Olympic gift concession Hall of Wan Shi Li, Hangzhou City East, reporters were suddenly surrounded by the thick Olympic atmosphere.

In the middle of the booth, with the focus of the Ming Huang lighting, the two beautiful Olympic dress awards are particularly noticeable. The half wrapped shawl is decorated with simple and elegant blue and white flowers, and the blue small blue and white flowers on the skirt of the skirt are reflected. The erected V collar, the golden belt and the pink overall tone make people feel that they are the costumes in the court.

The 6 simulation models on the exhibition stand are put on the Olympic "green flower porcelain" and "pink" two series of awards dresses, vivid and wonderful.

[lens I] "blue and white porcelain" series award dress.

The blue and white ancient Chinese style is thick and light, and at the first glance, the "blue and white porcelain" awarding ceremonial costume is pformed from an ancient celadon vase.

"Green" outlines blue and white flowers.

Hidden in the kiln for thousands of years, the secret is very delicate, like embroidery needle landing.

At this moment, the voice of Jay Chou, "blue and white porcelain", is sung by the reporter's ear.

For many foreigners with high nose and blue eyes, porcelain is undoubtedly the most representative of Chinese artifacts. Porcelain is plated into "China", which not only shares the name of China, but also contains many rich elements of Chinese culture over the past thousand years.

Gong Shi, a scholar in Qing Dynasty, praised blue and white porcelain in his pottery song.

It can be innate and wonderful.

Under the predecessor's hands, blue and white porcelain is painted on porcelain, and then glazed with pparent glaze. Under the high temperature, the glazed porcelain with a blue face is beautiful, pure and elegant, with a steady color, hard wearing and no lead dissolving.

The dress in front of us has been "hammered" and "baked" at last. It feels like a beautifully painted pattern. After repeated embroidery, it has been lewd and unfolded.

Accompanied by the designers, the reporter observed the "blue and white porcelain" series of ceremonial costumes for the first time.

On the stage, the dress on the model is like a Chinese Celadon fine product that can only walk: the softness of silk fabric is shiny, more thick and texture than ordinary silk, and there is almost no wrinkle. The fishtail skirt shape design integrates the fashion elements of modern fashion design. The outer skirt of skirt also highlights the gentle curves of Oriental women, and the beauty of blue and white porcelain and the details of fashion composition complement each other.

The white base of the "blue and white porcelain" series is made of plain fabric. When the reporter is only a few centimeters away from the "blue and white porcelain" clothing, the embroidered technique on the dress is deeply impressed by the exquisite workmanship, and the whole dress can hardly see the seam of the thread, so that it can not see where the embroidery point and needle eye are.

Its manual edge and diagonal trimming are very precise, without a bit of extra thread, round and symmetrical.

The introduction of these skills is the use of Chinese style clothing experts - Mr. Yang Chenggui, Taiwan's most high-end waterline.

Careful observation, blue and white embroidery is full of color, full of sense of hierarchy, stitch is lively, lines are smooth, needle stitching techniques are long and short lines crossed, and layered color adding techniques are used to vividly reproduce the halo dyeing effect of blue and white porcelain, making the color of blue and white embroidery gradually natural and natural.

[lens II] "pink" series of awards clothing

The peach blossom, the gentle Xiu Hua, the walking booth, the "pink" series of ceremonial clothes is just like clusters of bright peach blossoms in the hall display stand.

A beautiful peach blossom red award dress brings a visual feast.

Compared with the "blue and white porcelain" series of awarding costumes, the reporter observed that the "pink" series of dress collar three-dimensional cheongsam design highlights the beautiful lines of the neck, vivid and three-dimensional.

Under scrutiny, the collar and waist are embroidered with gold and gold, and all kinds of gold thread are embroidered from inside to outside in a circle.

The Olympic Awarding dress, which is made of traditional flower and gold embroidery, is divided into a perfect proportion of human body and a multi-level arrangement of embroidery petals, so that the patterns are graceful and magnificent.

The designer introduces the treasure flower pattern as one of the traditional decorative patterns in China, also known as "Bao Xian Hua".

According to legend, it is a decorative pattern with the meaning of "treasure" and "immortal". It is inlaid with different shapes, sizes and flowers.

Especially in the flower core and petal base, the beads are arranged regularly, like the sparkling pearls, so that they are multilayered, and appear rich and precious.

Bao Xiang flowers are widely used in brocade, bronze mirrors and porcelain decorations. They contain auspicious and happy meanings. They are unique patterns of our national characteristics.

It turned out that the seemingly simple design of the "pink series" contains varied and varied needlework skills.

The leather needle embroidered tapering silk thread and the divergent spacer embroidered statute are amazing, the regular "sewing", the color scheduling is smooth, the pattern and the color are very full.

Gong Tingxiu's technique makes the whole dress look more like an exquisite craft picture.

According to historical records, "Pan Jin embroidery" is embroidered by embroidered mother with gold thread winding and silk thread pverse stitching, so it is also known as "nail embroidery".

This technique is mainly used for embroidery of dragon robes, official gowns, dresses, cheongsam and costumes. Dragon embroidery, landscape painting, flowers and other decorative patterns are mainly embroidered. The embroidery is mainly characterized by gold thread, yellow and dragon pattern, which symbolizes nobility and festivity.