Contract For Pfer Of Technical Title (Project)

< p > according to the laws and regulations of our country and the Interim Regulations on the administration of pfer of state owned property rights of enterprises and the provisions of the Interim Regulations on the management of property rights of state-owned assets of enterprises in the provinces of China, the parties to this contract shall abide by the principles of voluntariness, equivalence, compensation, honesty, credibility, openness, fairness and impartiality.

< /p >

< p > 1. The parties to the contract and their entrusted brokerage members are less than /p.

< p > the pferor (hereinafter referred to as the first party): it is the following: "/p".

< p > Residence: "/p".

< p > the legal representative: the position of the people's Republic of China. They are: the "/p".

< p > principal agent: telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone and telephone.

< p > E-mail:____________________ Fax: "/p".

Members of the "P" Commission: "/p".

< p > the legal representative: the position of the people's Republic of China. They are: the "/p".

< p > principal agent: telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone and telephone.

< p > the pferee (hereinafter referred to as Party B): it is the "Transferee" (hereinafter referred to as Party B): it is called the "/p".

< p > Residence: "/p".

< p > the legal representative: the position of the people's Republic of China. They are: the "/p".

< p > principal agent: telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone and telephone.

< p > E-mail:____________________ Fax: "/p".

Members of the "P" Commission: "/p".

< p > the legal representative: the position of the people's Republic of China. They are: the "/p".

< p > principal agent: telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone, telephone and telephone.

< p > two, the basic situation of the pfer target is < /p >.

< p > this pfer is a pfer of Party A's pfer to the subordinate party, which includes the value of the book, the value of which is estimated to be $10 million yuan, and the value of the pfer has been assessed.

< /p >

< p > three, pfer of bid and payment of the price < /p >

After collecting the pferee openly, the pferable price will be pferred to Party B by the way of the trade. The pfer price is RMB (uppercase). < p > Party A is responsible for the assignment of the subject matter through the office of the property rights trading center of the Provincial Property Exchange Center.

On the basis of payment by installments, Party B shall, on the basis of the conditions stipulated in the contract, shall be divided into two parts: the first, the second, the third, the second, the third, the second, the second, and the third.

< /p >

< p > the two sides adopt the cooperation mode. The terms of cooperation are the following: 1.

< /p >

< p > four, < a href= "http://www.91se91.com/news/index_c.asp" > technical property < /a > delivery < /p >

< p > Party B shall pay the contract price or the first payment through the designated account of the office of the provincial property rights trading center of the company. The party will prepare the pfer of the pfer of technical property rights to Party B, and the Party A and Party B and their personnel shall affix the seal to the list and the signatory shall consider the delivery as completed.

< /p >

< p > five, tax burden less than /p.

< p > by agreement between Party A and Party B, the tax and tax involved in this pfer shall be treated as follows: "/p".

< p > six, dispute settlement < /p >

< p > during the performance of this contract, disputes between Party A and Party B, when negotiation fails, the parties may apply for conciliation to the property rights trading institution, or in accordance with the contract agreement, the parties shall choose the two parties to apply for arbitration in accordance with the law.

< /p >

< p > seven, < a href= "http://www.91se91.com/news/index_c.asp" > liability for breach of contract < /a > /p >

< p > 1. when Party B applies for the granting of the pferee, it will pay the RMB deposit (RMB) by the office of the provincial property rights trading center of the provincial property rights trading center.

After the performance of the contract, the deposit delivered by Party B will be returned to Party B or the price.

When Party B fails to perform the contract, it has no right to claim the return of the deposit; if Party A fails to perform the contract, Party B shall pay the compensation equivalent to Party B's delivery of the deposit amount; if a party and B request the rescission of the contract, the deposit will be returned to Party B after deducting the corresponding paction cost of Party B.

< /p >

< p > 2. Party B fails to pay the price of this contract on time, or if Party A fails to deliver the contract on time, each party shall pay a penalty for each part of the contract on the day of overdue part of the contract.

< /p >

< p > 3. a party's breach of contract causes direct economic loss to the other party, and if the amount of liquidated damages paid by the breach party is not enough to compensate the other party's economic losses, the breach party shall pay the difference between the other party's losses.

< /p >

< p > eight, contract modification and dissolution < /p >

< p > when the following circumstances occur, the contract can be changed or rescind; < /p >

"P > 1." as a result of the change in the situation, the parties and the parties agree, and have concluded a change or dissolution of the agreement, and do not therefore damage the public interests of the state and society.

< /p >

< p > 2. because of force majeure, the terms of this contract can not be fulfilled.

< /p >

< p > 3. because one party fails to perform the contract because of the time limit stipulated by the contract, the other party agrees with it.

< /p >

< p > the contract must be changed or rescind. Both parties must sign the change or rescind the agreement and report it to the property rights trading institution for the record.

< /p >

< p > nine, warrant change < /p >.

< p > after the completion of the delivery, the two parties are responsible for the completion of the warrant change within the day of the two days.

< /p >

< p > ten, the other terms stipulated by the two parties: it is the following terms: it is the following: "/p".

< p > eleven, < a href= "http://www.91se91.com/news/index_c.asp" > Contract > /a > entry into force < /p >

< p > this contract shall come into force after signing and sealing by both parties. The Langfang Office of Hebei Property Exchange Center shall issue a confirmation of the paction of property rights based on the paction contract and the delivery order for the pfer of technology property rights.

< /p >

< p > twelve, other < /p >.

< p > the contract is full of pages, attachments, and articles.

In the same way, both Party A and Party B and the entrusted members have their own rights and interests.

< /p >

< p > Party A: (stamped). The party is: (stamped). (stamped), it will be /p.

< p > the legal representative: (signed) the legal representative of the company is (signed), "/p".

< p > signing place: "/p".

< p > signing time: /p.

< p > annex to the contract: < /p >

< p > 1.__________________ < /p >

< p > 2.__________________ < /p >

< p > 3.__________________ < /p >

< p > 4.__________________ < /p >

< p > 5.__________________ < /p >