L'Année 2008 Exportations De Textiles De La Seconde Annonce De Protocole D'Adjudication

Conformément à l'approche de la gestion des exportations textiles "(Provisoire) (décret du Ministère du commerce, de l'article 21, 2006, dénommé ci - après" mesures ") prévoit que l'année 2008 des états - Unis 338 / 339 et 340 / 640, 347 / 348, 349 / 649, 638 / 639, 647 / 648, 847 classe de mise en oeuvre d'accord.

Le deuxième accord de 2008 concernant les offres des annonces comme suit:

Un deuxième nombre de protocole d'adjudication,

Le deuxième accord de 2008 offre chaque année le nombre de catégories mentionnées ci - dessus (voir l'annexe I).

Deuxièmement, l'accord des offres de qualification et de l'entreprise peut être le nombre d'offres

(A) l'offre de qualification.

Dans le respect des règlements sur les résultats à l'exportation, il y a des catégories ci - dessus et atteint une certaine taille, d'offres de Protocole peuvent participer à cette catégorie correspondante, à l'exclusion des entreprises dans les cas suivants:

1, l'entreprise n'a pas adopté de vérification et des catégories de résultats de juillet 2007 des résultats à l'exportation ont été de retour à zéro, le traitement des catégories correspondantes de ne pas participer à l'adjudication;

2, janvier - juillet 2007 de la performance à l'exportation sont toujours en examen dans l'entreprise de ne pas participer à cette offre, l'offre de la Commission pour sa réserve le nombre de décisions, en fonction du résultat de la vérification si l'entreprise peut participer à l'appel d'offres.

Le "aux résultats à l'exportation atteint une certaine taille", selon l'article (II) de l'entreprise offre calculé peut être le nombre d'offres (c'est - à - dire la quantité maximale d'offres) doit être supérieure ou égale à la quantité minimum (III) de l'alinéa.

(II) Le nombre d'offres d'entreprises.

Conformément aux résultats à l'exportation au 31 décembre - 1 les entreprises en ao?t 2007 (pour plus de détails, voir le bulletin de l'article 3, les résultats à l'exportation ") et de" mesures "à l'article 11, calculé conformément à l'article 12 de la catégorie concernée l'année 2008 la deuxième peut être Le nombre d'offres (la quantité maximale d'offres).

Iii) nombre minimum d 'offres.

Compte tenu de la viabilité commerciale, le nombre minimum d 'offres a été fixé pour chaque catégorie, comme indiqué à l' annexe I.

Iv) Traitement des quantités non soumises.

L 'entreprise peut décider elle - même du nombre de soumissions à soumettre entre le nombre maximum de soumissions et le nombre minimum de soumissions de cette catégorie.

L 'appel d' offres conclu dans le cadre de cet accord est considéré comme une renonciation totale ou partielle à l 'offre de l' entreprise si celle - ci ne soumet pas d 'offres ou si le nombre de soumissions est inférieur à son maximum.

Le nombre d 'entreprises qui ont renoncé ne reste plus au nom de l' entreprise et la Commission d 'appel d' offres en dispose autrement conformément aux dispositions réglementaires pertinentes.

Résultats à l 'exportation

étendue des statistiques sur les résultats à l 'exportation: 1. Les exportations au titre du commerce général et du commerce de pformation sont prises en compte dans les résultats à l' exportation de l 'entreprise; 2. Les exportations d' échantillons commerciaux d 'un montant égal ou inférieur à 800 dollars sont exportées vers des zones soumises à des restrictions autres que celles pour lesquelles elles ont été exportées.

Conformément aux statistiques douanières de ces entreprises et au paragraphe 4 de l 'article 12 du régime, des opérations de conversion des résultats ont été effectuées dans les régions de l' Ouest, du Centre et des anciennes bases industrielles du Nord - Est.

Qualification des soumissionnaires

Les informations incomplètes sur l 'entreprise figurant aux annexes II et III (absence de 13 codes d' importation et d 'exportation ou de nom chinois) doivent être communiquées aux autorités commerciales locales avant le 10 avril, conformément à l' article III de la présente circulaire, pour qu 'elles soumettent une demande d' information complémentaire sur l 'entreprise, accompagnée d' une copie de la licence d 'exploitation, d' un certificat d 'aptitude à l' importation et à l 'exportation ou d' un formulaire d 'enregistrement de l' exploitant de commerce extérieur ou d 'un certificat d' agrément d 'entreprise d' investissement étranger, d 'autodéclaration douanière et d' autres documents pertinents.

Les entreprises énumérées aux annexes II et III doivent présenter une demande de regroupement des volumes à l 'autorité commerciale locale avant le 10 avril, accompagnée d' une copie de la licence d 'exploitation de l' entreprise, d 'un certificat de qualification de l' entreprise d 'importation et d' exportation ou d 'un formulaire d' enregistrement de l 'opérateur de commerce extérieur ou d' un certificat d 'agrément de l' entreprise d 'investissement étranger, d' une copie du certificat d 'autoréglementation douanière et d' autres documents pertinents:

Cas i): une entreprise a plus de deux codes douaniers (les mêmes noms d 'entreprise sont attribués à chaque Code douanier);

Cas II: nom différent de l 'entreprise sous le même Code douanier;

Cas III: nom de l 'entreprise et Code douanier différents, mais le Code de l' entreprise à 13 chiffres d 'importation et d' exportation est identique.

Les demandes de regroupement de quantités autres que celles mentionnées ci - dessus ne sont pas traitées.

Les autorités commerciales locales sont invitées à examiner attentivement les communications écrites présentées par les entreprises des 1, 2 et 3 des demandes susmentionnées.

Si de nouvelles vérifications sont nécessaires, l 'entreprise requérante peut être priée de fournir d' autres pièces justificatives.

Après l 'approbation, les autorités commerciales locales ont été priées de communiquer par télécopie au Bureau d' appel d 'offres des listes d' entreprises vérifiées (les entreprises demandant un nombre consolidé doivent indiquer les codes douaniers, les codes d 'entreprise et les noms des entreprises avant et après la fusion).

à l 'issue de l' audit, toutes les pièces écrites soumises par l 'entreprise requérante sont conservées sous scellés consolidés par les autorités commerciales locales.

Les entreprises énumérées à l 'annexe III, qui ont une clé d' appel d 'offres électronique avant le 1er juin 2007, sont tenues de mettre à jour le certificat d' appel d 'offres dans la clé électronique, car le certificat ca est valable pour un an dans la clé électronique et, s' il est nécessaire de participer à l' appel d 'offres, de le faire.

S'il vous pla?t, de mise à jour des 25 avril 2008 a la clé électronique original, de remplir et de textiles avec un joint de l'entreprise offre une clé électronique du formulaire de demande, des données de livre et la responsabilité nécessaires (copie de la licence d'exploitation de l'entreprise, l'importation et l'exportation des entreprises une copie du certificat de qualification ou de préparation de l'affaire Import & Export formulaire d'enregistrement des copies ou des investissements étrangers certificat d'agrément des entreprises de copie, la copie de la carte d'identité de la personne morale et l'original et une copie de la carte d'identité du demandeur) soumet à la Chine de commerce électronique International Centre local Representative Office, par la Chine, le commerce électronique International Centre Local representative office de vérifier l'identité des entreprises, et de conserver des copies des documents soumis, un certificat ca dans un délai de trois jours ouvrables pour les entreprises la mise à jour de clé électronique.

Les offres mais pas pour une clé pour la soumission électronique, s'il vous pla?t, conformément à la procédure prévue à l'annexe V de l'annonce d'enchères électroniques de technologie de guide de fonctionnement ", et à appliquer au représentant de la Chine de locaux de commerce électronique International Centre et l'installation de la clé électronique.

Les entreprises doivent l'après - midi du 25 avril avant 5 heures par "informations d'entreprise électronique d'entrée d'informations de système de service de soumission électronique et" entreprise approuvé par le Département du commerce local, depuis le système sur l'accès à la Chine de commerce électronique International Centre de délivrance de "enchère électronique et un programme logiciel" l'utilisation autorisée de numéro de retard ne sont pas traiter.

Le Code des douanes dans les entreprises des informations électroniques doit et annexe II, de l'avis unanime au Code des douanes.