The First China Leather Creative Public Utilities Design Competition Will Open

Le 21 février 2009, une cérémonie de lancement de la philanthropie de la ville de Shenzhen et une conférence de presse sur le premier concours chinois de conception de cuir créatif d 'intérêt public ont eu lieu à l' université du parti de Shenzhen.

Le Directeur du Bureau des affaires du commerce extérieur du Ministère du commerce, FENG Hong Zhang, le chef de la municipalité de Shenzhen, le Président de l 'Association des industries du cuir de Chine, Xu Yong, le Vice - Président de la Fédération des industries légères de Chine, Xu Yong, le Vice - Président de la municipalité de Shenzhen, Yao Xin Yao, Vice - Président de la Commission des oeuvres de bienfaisance de la municipalité de Shenzhen, ainsi que les chefs des départements municipaux de la communication, de la municipalité, de l' administration civile, du commerce et du personnel de la municipalité, de l 'Office de la culture et de la ville ont participé à cette cérémonie.

Dans le même temps, ont assisté à la cérémonie les associations caritatives municipales, les associations municipales de l 'industrie du cuir, les jurys de concours, les représentants de l' industrie du cuir, les chefs de petites et moyennes entreprises, et ainsi de suite plus de 100 personnes.

Les exportations de produits en cuir ont fortement diminué, les commandes d 'exportation de produits en cuir ont généralement chuté de 20 à 30% dans le delta de perle et l' ensemble de l 'industrie est soumis à des pressions sans précédent.

En ce moment critique, la société de bienfaisance de la ville de Shenzhen a lancé le 17 février le Fonds d 'intérêt public pour aider les petites et moyennes entreprises à traverser les difficultés, après avoir été ? chaleureusement applaudi ? par les PME de Shenzhen, a lancé le premier projet de mise en ?uvre, le ? Berry international Innovative Public Goods Fund ?, et a lancé l' Association de l 'industrie du cuir de la ville pour organiser le premier concours de conception d' intérêt public créatif en Chine (Shenzhen).

Selon le Bureau des affaires civiles, "la charité de la ville de Shenzhen Baoli International Innovation Public Goods Fund", financé par Bailey International Co., Ltd à hauteur de 8 millions de yuan.

Contrairement à l 'aide caritative traditionnelle, le Fonds a axé son appui sur ? l' innovation autonome et la modernisation de l 'industrie ?, domaine entièrement nouveau de l' aide caritative.

Actuellement, la Chine est encore principalement dans l'industrie de pformation de matières premières pour la fabrication de la faible marge de "dur" de liaison, de conception de produits, de mode de fonctionnement, "les bénéfices élevés et de cultiver la marque de fabrication de liaisons de puissance douce" est encore très faible, pour améliorer la capacité de "doux", il est nécessaire de fonctionnement dans le mode de conception de produits, et d'autres aspects de la culture promotion de la marque de contenu et de capacités, de l'innovation, peut réaliser "industrielle".

Le "Fonds public pour soutenir le développement d'industries, d'encourager l'innovation dans l'industrie, et de promouvoir la modernisation de l'industrie", comme l'objectif de "citoyenne, concernant le développement de l'industrie, de la promotion de l'innovation, de favoriser le progrès social" dans le but d'améliorer la capacité d'innovation de l'entreprise, le noyau, la promotion de la mise en ?uvre de Shenzhen produit par "Chine" à "de pition créé en Chine" pour les petites et moyennes entreprises de Shenzhen dans la crise de chances de gagner.

Shenzhen charité explorer activement le Fonds de parrainage, unique dans le pays.

Après le tremblement de terre de Wenchuan en 2008, belle International fréquemment d'aide sociale, a des dons de 4000 millions d'aide de tremblement de terre, et à obtenir la charité d'honneur national suprême - "la charité des prix".

La main dans la main, Shenzhen Charité sera la création d'un "Fonds de belle public international de l'innovation, mais aussi de répondre à l'appel du Gouvernement en faveur de l'entreprise, de l'innovation et de promouvoir la modernisation de l'industrie en matière de faire une copie de leur force, souligne la responsabilité sociale des entreprises.

Ils ont appelé de plus en plus de gens le monde des entreprises, de soutien, de la grande entreprise de participer au développement de l'industrie nationale.

Lors de la cérémonie, comme une grande initiative de soutien à l'innovation, les organisateurs bele Fonds Public International Innovation financé 40 millions, de prendre l'initiative dans le nouveau concept national appelé "bien public", de conception de profiter pleinement de la charité de projet et de l'Association de l'industrie combine l'avantage, par charité, Ville, l'Association de l'industrie du cuir de services communs "de la première à Shenzhen (Chine) le cuir créatif de la concurrence".

      據(jù)介紹，本次大賽的宗旨是“創(chuàng)新公益，倡導(dǎo)原創(chuàng)，發(fā)掘人才，服務(wù)企業(yè)”，通過(guò)公益支持，打造皮革設(shè)計(jì)人才展示競(jìng)技的平臺(tái)。有三大特點(diǎn)，一是創(chuàng)造性地將特等獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金設(shè)定為10萬(wàn)元，目的是為獲獎(jiǎng)?wù)咛峁┏渥愕膭?chuàng)業(yè)和培訓(xùn)機(jī)會(huì)，讓“創(chuàng)意”更快地轉(zhuǎn)化“產(chǎn)品”，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)的優(yōu)化和升級(jí);二是獲獎(jiǎng)的原創(chuàng)“設(shè)計(jì)產(chǎn)品”屬于皮革行業(yè)，行業(yè)企業(yè)都可以參與將其轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力，為企業(yè)節(jié)省了大量的研發(fā)和設(shè)計(jì)費(fèi)用，從根本上解決了中小企業(yè)“創(chuàng)新難”的瓶頸，為企業(yè)提升了核心競(jìng)爭(zhēng)力，使他們有了抵御危機(jī)嚴(yán)冬的實(shí)力;三是在騰訊網(wǎng)、深圳皮革網(wǎng)開(kāi)設(shè)互動(dòng)平臺(tái)，鼓勵(lì)網(wǎng)民通過(guò)網(wǎng)絡(luò)投票對(duì)入圍作品進(jìn)行評(píng)選，具有廣泛的群眾基礎(chǔ)和社會(huì)參與度。

Le concours organisé par Shenzhen de la charité, belle international de l'innovation, les fonds publics, de charité et de services communs, l'Association de l'industrie du cuir, dans la ville de l'Association de l'industrie du cuir, le concours sur le thème ? nation? Original? Mode? Public ".

Les entrées pour les chaussures en cuir, sacs, principalement, des exigences sont concurrents original, avec de l'imagination et la créativité riche, conforme aux tendances internationales, tout en présentant une viabilité et une plus grande valeur pratique et de la production artistique.

Amateur de concepteurs et la conception de produits en cuir à l'intérieur et à l'extérieur une capacité de conception peut inscrire pour le concours.

Le concours s' est déroulé en deux phases: le premier concours et le dernier concours, du 21 février à la mi - avril 2009; le deuxième concours, de fin avril à mi - mai 2009; et le troisième, de fin avril à mi - mai 2009, lors de la cinquième Foire internationale de l 'industrie culturelle (Shenzhen), qui s' est tenue au Palais des congrès de Shenzhen le 23 mai.

Le concours est organisé par un prix de 1re classe, qui récompense 100 000 dollars pour la création d 'entreprises ou la formation; deux prix de deuxième classe, soit 20 000 dollars pour la création d' entreprises ou le Fonds de formation; et 20 prix d 'excellence, soit 3 000 dollars par récompense.

La concurrence sera l'autorité d'inviter des experts dans le domaine de l'évaluation et du cuir de criblage pour des entrées de vote pondéré, combiné à un réseau, et, enfin, la sélection des lauréats.

, l'Association de l'industrie du cuir, ils ont dit qu'ils étaient à la "bonne idée de conception" à la fin, le concours que des événements importants de l'industrie du cuir de la session annuelle.

La Société caritative municipale a également indiqué que l 'industrie du cuir n' avait fait que commencer et qu 'à l' avenir, davantage de secteurs et d 'entreprises seraient inspirés et influencés par cette activité de bienfaisance et rejoindraient les rangs de l' innovation et de l 'aide caritative.

Au début du concours, le Ministère du commerce d 'état Bureau du développement du commerce extérieur, le Centre d' information des donateurs chinois du Ministère des affaires civiles et le Département de la communication du Conseil municipal de Shenzhen, le Bureau municipal de l 'administration civile, le Bureau municipal du commerce et de l' industrie, Le Bureau municipal du personnel, le Bureau municipal de l 'industrie culturelle, le Bureau municipal de la conception et d' autres départements ont apporté un appui important.

De nombreux représentants d 'entreprises de l' industrie du cuir ont déclaré que le concours de conception de biens publics novateurs, qui avait permis aux entreprises d 'améliorer leurs capacités d' innovation et leur niveau de conception, d 'occuper les marchés internationaux et nationaux du cuir avec une plus grande productivité et une plus grande compétitivité, constituait une solution concrète aux difficultés des entreprises du secteur.

La responsabilité éditoriale: 許琪云