Contrat De Cession De Magasin

Objet du pfert

Le prix de cession et les critères de calcul du présent document:

I) Xing - Guo commerce de tous les instruments de production, le prix d 'inventaire est de XX.000 yuan renminbi.

Matériel de production et de l 'inventaire dans un autre inventaire à indiquer le prix.

(II) L'inventaire de l'appareil ci - dessus, par augmentation ou diminution de la quantité que, conformément à la liste de prix enregistrées, l'augmentation ou la diminution de payer en espèces.

(3) La fête à des sommes dues environ x millions (les inventaires, tout pfert) par la seconde partie de résister, sans autre évaluation.

Mais la partie B la partie étrangère devait supporter toutes les dettes (inventaire détaillé de pfert).

Modalités de paiement: en même temps que le présent contrat, la partie B verse x 000 dollars des états - Unis à la partie a; le solde est réglé une fois à la date à laquelle le paiement a été effectué.

Date et lieu de la remise: les parties ont fixé la date de la remise au point X X X X X au X X X et le lieu de la remise au comptoir au point.

V. Questions particulières:

(A) la sortie de tous les précédents, la dette étrangère de toutes les dettes, presque par la seconde partie de l'éducation et de supporter, par la partie B sera ouvert le supporter des situations de dettes d'informer les créanciers.

Avant tout, la sortie lorsque les factures, le loyer, les salaires du personnel.

(2) L'ancien nom de nom commercial ou l'extension, ou le changement de nom, conformément à la partie B de noter, servez - vous, la fête ne doit pas être le même.

La partie a doit également, en concertation avec la partie B, procéder à l 'enregistrement des modifications de numéro, sans donner de démission.

Iii) Le bail actuel de la société commerciale, situé au x x Road, est cédé par la partie a à la partie B, qui est chargée de renouveler le bail avec la partie B pour une période de X ans, de renouveler le bail avec cette partie et d 'échanger le bail avec la partie B, qui est responsable en cas de préjudice causé à la partie B si le bailleur n' autorise pas le renouvellement du bail ou demande une augmentation du loyer ou d 'autres conditions.

Sanction en cas d 'inexécution: l' autre partie a le droit de résilier le contrat en cas de violation de l 'une des conditions énoncées dans le présent contrat.

Dans le cas de la partie B de violation, que les décaissements, laissant la confiscation; si un défaut, conformément aux recettes que la punition multipliée par défaut.

S'il y a d'autres dommages, toujours plus de demandes d'indemnisation.

Sept, les deux parties doivent garantir les trouver, et, pour les deux parties de défaut de responsabilité de la part de l'autre, que la responsabilité conjointe de compensation de chaque négatif, et ont abandonné la première c. le droit à la défense.

Huit, le contrat en quatre exemplaires par les deux parties, et qui garantit un pour chaque partie.

Un pacte de livres

Partie a: Zhao d'argent

Garant:

Partie B: Sun - Lee

Garant:

Le mois de l'année X X XXXX

Un

Notification de pfert d'entreprise

Lettre de confirmation No.

à l 'initiateur: yuanzhao Qianjun de l' exploitation de l 'entreprise Xingguo à l' extrémité de Ta?wan est encore redevable de 5000 yuan renminbi.

Comme j 'ai conclu un accord de cession d' entreprise avec Zhao Qianjun et que j 'ai officiellement pris le contr?le du comptoir à partir du 15 décembre de cette année, j' ai accepté d 'exécuter le contrat, en plus de supporter la dette du prix d' achat susmentionné, et j 'ai demandé à Taiwan de continuer à prendre soin de l' original et à enseigner.

--------------------------------------------------------------------------------------

Annexe II

Annonce indique les pferts d'entreprises.