Conférence Nationale Sur La Fiscalité

La Conférence nationale sur la fiscalité s' est tenue à Beijing il y a quelques jours.Le Vice - Premier Ministre du Conseil des affaires d 'étatFiscalitéLe travail donne des indications importantes.Il a noté que le système fiscal national, qui avait été déployé au cours des cinq dernières années conformément aux décisions prises par le Parti central et le Conseil des affaires d 'état, avait fait beaucoup pour promouvoir le développement, promouvoir la réforme, la réglementation et le renforcement des services.J 'espère que la majorité des cadres du Front fiscal se conformeront pleinement à l' esprit de la dix - septième session plénière du parti et de la réunion de travail sur l 'économie centrale, et qu' ils respecteront la loi.TaxationContinuer de mettre en ?uvre des politiques de réduction structurelle de l 'imp?t, poursuivre activement la réforme du système fiscal, optimiser le recouvrement de l' imp?t etImp?tsLes services et une meilleure utilisation des recettes fiscales pour transformer les modes de développement économique, réguler la répartition des revenus, assurer la sécurité et améliorer les conditions de vie de la population apportent une nouvelle contribution à la promotion d 'un développement économique stable et plus rapide à long terme et d' un progrès social harmonieux.

La Conférence nationale sur la fiscalité a dressé le bilan des activités fiscales au cours de la période quinquennale, étudié la conception du développement fiscal au cours de la période quinquennale et déployé une mission fiscale en 2011.

M. Shaw Jie, Secrétaire du Groupe du parti et Directeur général de la Direction générale des imp?ts, a présenté un rapport d 'activité au nom du Groupe du parti de la Direction générale.Il a fait observer que les instructions importantes du Vice - Premier ministre Li Keqiang reflétaient pleinement l 'importance et l' intérêt que le parti attachait à la fiscalité au niveau central et au Conseil des affaires d 'état, et qu' il était important que nous apprenions à comprendre et à mettre en ?uvre de manière approfondie, que nous fassions preuve d 'un véritable sens des responsabilités et de la Mission et que nous parvenions à un bon début de développement de l' industrie fiscale au cours de la période du ? 12e siècle ?.

Shaojie indique dans son rapport qu 'au cours des cinq dernières années, le système fiscal national a suivi de près la politique du parti en matière de fiscalité, en s' employant activement à promouvoir la fiscalité et en réalisant de nouveaux progrès dans ce domaine.La mise en ?uvre intégrale de la politique fiscale a fortement contribué au développement économique et social et à la croissance rapide; les réformes fiscales ont permis de franchir des étapes importantes et ont permis de créer un environnement fiscal favorable à une concurrence équitable entre les différents acteurs du marché; les services fiscaux ont créé de bonnes conditions qui ont permis d 'améliorer progressivement le respect de la législation fiscale par les contribuables; les méthodes d' administration fiscale ont été progressivement améliorées, ce qui a permis d 'améliorer la qualité et l' efficacité de l 'administration fiscale; les cadres se sont dotés de nouvelles compétences intégrées et les efforts de lutte contre la corruption se sont intensifiés pour promouvoir efficacement l' intégrité fiscale.Au cours des cinq dernières années, un travail solide et efficace a permis d 'obtenir une croissance stable et soutenue des recettes fiscales, contribuant ainsi de manière positive à la réglementation fiscale et au développement économique et social général.

Shaojie note que les cinq dernières années ont été caractérisées par un fonctionnement efficace de la fonction fiscale et des résultats remarquables en matière de développement économique et social.Au cours des cinq dernières années, un certain nombre d 'expériences utiles ont constitué un atout spirituel précieux pour le développement de la fiscalité au cours de la période du ? XIIe siècle ?: premièrement, l' accent a toujours été mis sur le r?le de la fiscalité au service du développement économique et social général; deuxièmement, l 'accent a toujours été mis sur le respect de l' administration de la justice et la promotion de l 'intégrité de l' administration fiscale dans le respect de l 'état de droit; troisièmement, l' accent a toujours été mis sur la création d 'un environnement propice au développement harmonieux; et quatrièmement, sur la Promotion de l' innovation et du dynamisme de la fiscalité.

Xiaojie a indiqué que la proposition du Comité central du Parti communiste chinois concernant l 'élaboration d' un douzième plan quinquennal de développement économique et social national, adoptée lors de la dix - septième session plénière du parti, définissait clairement les principes directeurs, les exigences de base, les objectifs de lutte et les taches essentielles pour l 'élaboration du plan quinquennal et définissait un plan ambitieux de développement économique et social pour le troisième quinquennat du nouveau siècle.Conformément aux demandes formulées par la plénière lors de la dix - septième session plénière, le système fiscal national doit s' efforcer de servir le développement des sciences économiques et sociales, jouer un r?le important dans la promotion de la science et de la technologie et accélérer la transition vers un mode de développement économique, assumer des responsabilités importantes dans Le développement des services sociaux et l 'amélioration des conditions de vie de la population et s' acquitter d' une mission importante dans l 'approfondissement des réformes et l' élargissement de l 'ouverture, et s' employer à promouvoir le développement scientifique des services fiscaux, à améliorer les mécanismes institutionnels, l' état de droit fiscal 'imp?t, à l' harmonisation des relations fiscales, à l 'efficacité des méthodes de la gestion et à l' intégrité des cadres.Il importe de respecter la mission sacrée de l 'état, qui est de rassembler les richesses et de collecter des imp?ts pour le peuple, et de veiller dans la pratique à ce que le thème de travail du développement scientifique des services, de la construction d' une fiscalité harmonieuse, des services fiscaux, de l 'administration fiscale, de la professionnalisation et de l' informatisation de la gestion, et à ce que les mécanismes de sauvegarde de l 'imp?t sur le mérite et de l' intégrité fiscale soient améliorés.

Shaojie souligne que les autorités fiscales à tous les niveaux doivent s' employer à faire progresser la science de la fiscalité au cours de la période quinquennale en mettant en ?uvre des études approfondies dans le cadre de l 'esprit de la plénière de la dix - septième session extraordinaire.

Lors du déploiement des recettes fiscales de l 'année prochaine, shaojie a indiqué que l' année prochaine marquerait le début de la mise en ?uvre du plan ? quinquennal ?.Premièrement, il faut toujours respecter la légalité de l 'administration.Suivi attentif du déploiement des travaux du Conseil des affaires d 'état sur la mise en place d' un gouvernement fondé sur l 'état de droit, l' amélioration de l 'administration légale et l' adhésion universelle à la législation fiscale.Deuxièmement, il s' agit d 'étudier et de mettre en ?uvre les politiques fiscales et les réformes fiscales.L 'amélioration de la politique fiscale et la poursuite de la réforme du système fiscal ont contribué à accélérer la transformation de l' économie.Troisièmement, il s' agit d 'améliorer et d' optimiser considérablement les services fiscaux.L 'amélioration constante des services fiscaux, conformément aux exigences d' un gouvernement fondé sur les services de construction, s' est efforcée d 'établir des relations fiscales harmonieuses.Quatrièmement, il s' agit d 'appliquer activement la spécialisation de la gestion fiscale.La mise en place d 'un système de gestion hiérarchique, axé sur une meilleure gestion des risques fiscaux, s' appuie sur l' introduction d 'une taxe sur les systèmes d' information afin d 'améliorer les mécanismes de fonctionnement et d' améliorer constamment la qualité et l 'efficacité de l' administration fiscale.Cinquièmement, il s' agit de renforcer l 'administration fiscale internationale et la lutte contre l' évasion fiscale.Améliorer les mécanismes de lutte contre l 'évasion fiscale, les mécanismes d' administration fiscale des non - résidents, les services fiscaux et les mécanismes de gestion ? hors d 'usage ? et les mécanismes de collaboration en matière d' administration fiscale internationale, afin de protéger efficacement notre souveraineté fiscale et les intérêts légitimes des contribuables transfrontières.Vi) l 'amélioration continue de l' administration interne.B) discipline rigoureuse et maintien de l 'ordre;Septièmement, il s' agit d 'un renforcement concret de l' encadrement fiscal.Renforcer l 'encadrement des administrations fiscales à tous les niveaux, mettre en place des mécanismes d' incitation novateurs, approfondir les activités de création d 'excellence et de civilisation spirituelle et s' employer activement à former les cadres.Huit est de promouvoir vigoureusement la lutte contre la corruption et l 'intégrité.La mise en ?uvre scrupuleuse de l 'intégrité du parti et l' obligation de rendre des comptes, de promouvoir la mise en place d 'un système de prévention et de répression, et de mettre l' accent sur la mise en place d 'un système de contr?le interne de grande envergure de la prévention.

Au cours des débats qui ont eu lieu à la réunion, il a été convenu que l 'importante directive du Vice - Premier Ministre Lee Keqiang sur les activités fiscales nous inspirait beaucoup et nous incitait vivement à travailler plus activement sur toutes les questions fiscales.Au cours des débats, de nombreuses idées et suggestions intéressantes ont également été avancées concernant l 'évolution de la fiscalité au cours des cinq prochaines années et la fiscalité en 2011.La réunion a été résumée par le Secrétaire adjoint du parti et Directeur adjoint de la Direction générale des imp?ts, m. Chan kwanglin, et le déploiement concret des travaux de l 'année prochaine.Il a fait observer qu 'il était essentiel de mener à bien les travaux fiscaux de l' année prochaine, de commencer à bien et de prendre de bonnes mesures pour parvenir au développement scientifique de la fiscalité pendant la période du ? quinzième ?.Le premier est d 'apprendre sérieusement à mettre en ?uvre l' esprit de la dix - septième session plénière du parti, à armer l 'esprit de la plénière, à guider les pratiques et à promouvoir la fiscalité.Deuxièmement, il s' agit d 'organiser les recettes fiscales conformément à la loi, d' appliquer scrupuleusement le principe du revenu de l 'Organisation, de renforcer les directives relatives à la planification intégrée des activités de l' Organisation en matière de recettes, d 'améliorer la gestion de la qualité des recettes fiscales et de veiller à ce que les objectifs fixés en matière de recettes fiscales soient atteints.Troisièmement, il s' agit d 'améliorer les services fiscaux, d' accro?tre la satisfaction des contribuables et d 'améliorer le respect de la législation fiscale, dans un esprit de réforme et d' innovation, en mettant l 'accent sur les services fiscaux et l' administration fiscale.La promotion de la spécialisation de la gestion des ressources fiscales et l 'amélioration de la qualité de la réglementation.Quatrièmement, il s' agit d 'améliorer concrètement la formation des cadres fiscaux, de les perfectionner, d' approfondir la réforme du système de gestion du personnel, de promouvoir la formation des cadres et d 'améliorer la qualité globale des cadres fiscaux.Cinquièmement, il s' agit de promouvoir vigoureusement la lutte contre la corruption et la promotion de l 'intégrité, de mettre en place un système d' intégrité partisan, de renforcer les mécanismes de contr?le interne à l 'échelle du système et d' améliorer l 'image de l' intégrité et de l 'intégrité de l' administration fiscale.

La Direction générale des imp?ts de l 'état dirige l' enseignement universitaire, Wang Li, song Lan, Feng Hui Ming, Zhang Zhiyong et Wang Kang. Les divisions de la Direction générale des imp?ts sont principalement chargées des camarades, qui sont présents dans les départements, les régions autonomes, les municipalités relevant directement de l 'administration fiscale et les municipalités distinctes.