Profil National De Développement économique Et Social Le Douzième Programme De Cinq Ans Du Contenu

L'autorisation du 16 mars de la République populaire de libération nationale de développement économique et social de la République le douzième programme de cinq ans (dénommé ci - après "Plan").

"Plan" selon le Comité central du Parti communiste chinois nationale de développement économique et social de la 12e plan quinquennal de compilation de propositions, principalement à clarifier l'intention claire de la stratégie nationale, les priorités du Gouvernement, et de guider le comportement du sujet, c'est le grand projet de développement économique et social de nos pays Dans les cinq ans à venir, c'est un programme d'action commune de tous les groupes ethniques, c'est le Gouvernement de s'acquitter de la réglementation économique, la réglementation du marché, sur la base de la responsabilité importante de la société de gestion et les services publics.

"Plan" texte intégral d'environ 6 millions de mots, un total de 16 Article, respectivement: changer, ouvre de nouvelles perspectives pour le développement de la science, de l'agriculture bénéficiant, d'accélérer la construction de la nouvelle campagne socialiste; pformation de la mise à jour, d'améliorer la compétitivité de l'industrie; créer un environnement, de stimuler le développement de services; un motif d'optimisation et de promouvoir le développement urbain et régional de coordination pour le développement de la santé; le développement vert, de la construction économique, sociale respectueuse de l'environnement, d'innovation, de la stratégie de la stratégie et de talent; améliorer les moyens de subsistance, d'établir un système de services publics de base; de traiter les sympt?mes, de renforcer et de la gestion de l'innovation sociale, héritage de l'innovation, de la prospérité de culture; la réforme cruciale, l'amélioration du système d'économie de marché socialiste; une situation gagnant - gagnant, à améliorer le niveau d'ouverture; le développement de la démocratie, de la promotion de la construction de la civilisation politique socialiste, l'approfondissement de la coopération, de la construction de la maison commune de la nation chinoise; intégration militaire et civile, le renforcement de la défense et de la modernisation de l'armée; de renforcer la mise en ?uvre, la mise en ?uvre de plans ambitieux de développement.

"Plan" a souligné que le plan quinquennal de la période est la clé de la construction de l'ensemble de la société, c'est l'approfondissement de la réforme et l'ouverture, afin d'accélérer la période cruciale de pformer le mode de développement économique, il faut comprendre et saisir de nouveaux changements, la situation intérieure et extérieure de nouvelles caractéristiques, continuer de saisir et de faire bon usage de la période stratégique important, visant à créer une nouvelle situation de développement scientifique.

"Plan" que "

Avec le développement de la science pour le sujet, c'est le moment de la demande, de la réforme globale de l'ouverture et la modernisation des relations.

Mon pays reste dans le premier étage du socialisme, la clé du développement reste à résoudre tous les problèmes de notre pays.

Insister sur le développement est la condition essentielle de la dure vérité est de poursuivre le développement de la science.

Afin d'accélérer le changement du mode de développement de la ligne principale, est la seule manière de promouvoir le développement de la science, de l'économie sociale dans notre pays une profonde

? Insister pour que l 'ajustement structurel et stratégique de l' économie soit la principale orientation de la pformation accélérée du mode de développement économique.

Mettre en place des mécanismes à long terme permettant d 'accro?tre la demande intérieure et d' encourager la croissance économique à s' appuyer sur la consommation, l 'investissement et la coordination des exportations.

Renforcer la base agricole, améliorer la compétitivité de base du secteur manufacturier, développer les industries stratégiques émergentes, accélérer le développement du secteur des services et stimuler la croissance économique en s' appuyant sur les synergies entre les secteurs primaire, secondaire et tertiaire.

Le développement rural et urbain, activement et de l'urbanisation, accélérer la construction d'une nouvelle campagne socialiste et de promouvoir le développement de l'interaction et de la coordination régionale.

- insister sur le progrès scientifique et technologique et l'innovation en tant qu'accélérer le soutien important de pformer le mode de développement économique.

Dans la stratégie et le talent de stratégie, de jouer pleinement le r?le de la science et de la technologie de la première à la productivité et à la première ressource de talents et d'améliorer le niveau d'éducation de la modernisation, de renforcer la capacité d'innovation de l'autonomie, de personnel de l'innovation et de la croissance, de promouvoir le développement de la science et de la technologie à dépend principalement des travailleurs, de qualité améliorée, l'innovation en matière de gestion, d'accélérer la construction de la nation de l'innovation.

- insister sur la protection et l'amélioration des moyens de subsistance en tant qu'accélérer

? Insister sur le fait que la construction de sociétés économes en ressources et respectueuses de l 'environnement constitue un important point de départ pour accélérer le passage à un mode de développement économique.

Poursuivre la mise en ?uvre de la politique nationale fondamentale de conservation des ressources et de protection de l 'environnement, économiser l' énergie, réduire l 'intensité des émissions de gaz à effet de serre, développer l' économie circulaire, promouvoir les technologies à faible émission de carbone, lutter activement contre les changements climatiques mondiaux, promouvoir Le développement économique et social en harmonie avec l 'environnement des ressources humaines et suivre la voie du développement durable.

? Insister pour que la réforme et l 'ouverture soient des moteurs puissants d' une pformation accélérée du mode de développement économique.

Poursuivre résolument les réformes économiques, politiques, culturelles et sociales et accélérer la mise en place de mécanismes institutionnels favorables au développement de la science.

Mettre en ?uvre des stratégies d 'ouverture mutuellement avantageuses et avantageuses pour relever les défis mondiaux et partager les possibilités de développement avec la communauté internationale.

Le programme de planification indique que les principaux objectifs du développement économique et social national pour la période du ? XIIe siècle ? sont les suivants: tenir compte de l 'évolution et des conditions du développement au cours des cinq prochaines années, en tenant compte de manière intégrée des tendances et conditions futures, conformément à la nécessité de procéder à des déploiements importants pour faire face aux chocs de la crise financière internationale et en étroite liaison avec l' objectif d 'un développement social global d' ici à 2020:

- croissance économique stable et rapide.

Le produit intérieur brut (PIB) a augmenté en moyenne de 7% par an, 45 millions de nouveaux emplois ont été créés dans les villes, le taux de ch?mage déclaré dans les villes est resté à moins de 5%, les prix sont restés stables dans l 'ensemble, la balance des paiements s' est stabilisée et La qualité et l' efficacité de la croissance économique se sont nettement améliorées.

{page} u break

? Des progrès importants ont été réalisés en matière de restructuration.

La consommation de la population a augmenté.

La base agricole a encore été consolidée, la structure industrielle a continué d 'être optimisée, le développement des secteurs stratégiques émergents et émergents a connu une percée et la valeur ajoutée des services a augmenté de 4% par rapport au PIB.

Le taux d 'urbanisation a augmenté de 4% et la coordination du développement urbain et rural s' est encore renforcée.

- le niveau de l'enseignement de la science et de la technologie est considérablement améliorée.

La qualité de l'enseignement obligatoire de neuf ans a considérablement augmenté, l'enseignement obligatoire de neuf ans de consolidation de 93%, le taux brut de scolarisation dans l'enseignement secondaire supérieur à 87%.

Les dépenses de recherche et de financement du développement expérimental en pourcentage du PIB atteint 2,2% de la population, chaque millions le nombre de brevets d'invention améliore à 3,3.

Efficacité de la protection de l'environnement, d'économiser les ressources de manière significative.

La quantité de terre maintenue à 18.18 millions d'hectares.

L'unité de réduction de 30% de la valeur ajoutée industrielle de l'eau, de l'eau d'irrigation agricole efficace de facteur d'utilisation améliorée à 0,53.

La part de l 'énergie non fossile dans la consommation d' énergie primaire a atteint 11,4%.

La consommation d 'énergie par unité de PIB a diminué de 16% et les émissions de dioxyde de carbone par unité de PIB de 17%.

Les émissions totales de polluants majeurs ont été considérablement réduites: la demande chimique d 'oxygène, les émissions de dioxyde de soufre et les émissions d' azote et d 'Oxyde d' azote ont diminué respectivement de 8% et 10%.

Le couvert forestier a atteint 21,66% et l 'accumulation forestière a augmenté de 600 millions de mètres cubes.

- amélioration continue de la vie de la population.

La population totale du pays compte 1 milliard 390 millions d 'habitants.

L'espérance de vie augmente de 1 ans, atteint de 74,5 ans.

Les revenus par habitant et le revenu net par habitant respectivement avec un taux de croissance annuel de 7% ou plus.

La dotation du système d'assurance de la couverture totale, la ville de participer à l'assurance vieillesse de base atteint le nombre de 3,57 milliards de personnes des zones urbaines et rurales, trois de l'assurance médicale de base afin d'augmenter le taux de 3%.

Ville de garantir la construction de projets de logements - 3600 millions d'unités.

Une réduction significative de la pauvreté de la population.

La construction de la société, de renforcer de manière significative.

Le système de services publics de base, qui couvre la population urbaine et rurale, est progressivement amélioré.

La qualité intellectuelle et morale de toute la nation, scientifique et culturelle et sanitaire ne cesse de s' améliorer.

L 'état de droit démocratique socialiste est plus solide et les droits et intérêts du peuple sont effectivement garantis.

Le développement des industries culturelles s' est accéléré et la part des industries culturelles dans l 'économie nationale s' est nettement accrue.

Le système de gestion sociale tend à être amélioré et la société est plus harmonieuse et plus stable.

- la réforme et l 'ouverture ne cessent de s' approfondir.

Des progrès notables ont été réalisés dans des domaines importants et des réformes essentielles comme le financement de la fiscalité, les prix des facteurs de production, les monopoles, l 'accélération de la pformation des fonctions publiques et l' amélioration de la crédibilité et de l 'efficacité administrative de l' état.

L 'ouverture à l' extérieur de l 'ampleur et de la profondeur de l' expansion, l 'avantage mutuel et gagnant - gagnant modèle d' ouverture de continuer à se développer.

Le cadre de planification définit les grandes orientations du développement économique et social national au cours du ? XIIe siècle ?.

Il est indiqué dans le programme de planification que la réalisation des objectifs de développement économique et social doit s' articuler autour d 'une orientation politique claire, axée sur la promotion du développement scientifique, l' accélération de la pformation de l 'économie, l' intégration, la réforme et l 'innovation, l' accent étant mis sur les questions d 'inégalité, d' incohérence et de non - viabilité du développement économique et social:

? Renforcer et améliorer la réglementation macroéconomique.

Renforcer et élargir la riposte aux chocs de la crise financière internationale en intégrant les politiques de réglementation à court terme et les politiques de développement à long terme, en renfor?ant la cohérence des politiques budgétaires, monétaires, d 'investissement, industrielles et foncières, en améliorant la prévisibilité et la pertinence de la réglementation macroéconomique, en rationalisant la croissance économique, en s' employant plus activement à gérer les relations qui maintiennent un développement économique stable et plus rapide, en restructurant l' économie, en gérant les anticipations inflationnistes et en harmonisant la croissance économique et les avantages qualitatifs.

? Mettre en place des mécanismes à long terme pour accro?tre la demande de consommation.

Faire de l 'augmentation de la demande de consommation une priorité stratégique de l' expansion de la demande intérieure en faisant de l 'urbanisation dynamique et prudente, en mettant en ?uvre des stratégies prioritaires en matière d' emploi, en approfondissant la réforme du système de répartition des revenus, en améliorant les systèmes de sécurité sociale et en créant un environnement favorable à la consommation, en renfor?ant la capacité de consommation de la population, en améliorant les prévisions de consommation, en favorisant l 'amélioration des structures de consommation, en libérant davantage le potentiel de consommation des populations urbaines et rurales et en pla?ant progressivement le marché intérieur au premier plan du monde.

- adaptation de la structure optimale des investissements.

Jouer le r?le important de l 'investissement dans l' expansion de la demande intérieure, maintenir une croissance rationnelle de l 'investissement, améliorer les mécanismes institutionnels d' investissement, définir clairement le champ de l 'investissement public, réglementer les pratiques d' investissement des entreprises publiques, encourager l 'investissement privé, freiner efficacement l' expansion aveugle et les doubles emplois, promouvoir l 'interaction positive entre l' investissement et la consommation, conjuguer l 'augmentation de l' investissement et de l 'emploi, améliorer la qualité de la vie et créer la demande finale.

- promouvoir simultanément l 'industrialisation, l' urbanisation et la modernisation de l 'agriculture.

L 'agriculture de subsistance industrielle, l' appui urbain aux zones rurales et, dans une moindre mesure, la mise en ?uvre intégrale du r?le radioactif de l 'industrialisation et de l' urbanisation dans le développement d 'une agriculture moderne, l' accroissement des revenus des agriculteurs, le renforcement des infrastructures rurales et des services publics, le renforcement des bases du développement rural agricole et l 'accélération du développement agricole moderne.

- promouvoir l'innovation de la science et de la technologie de mise à jour de l'industrie.

Pour les marchés nationaux et internationaux, de jouer le r?le de l'innovation et de la technologie pour l'amélioration de la structure d'entra?nement, d'accélérer la construction du système national d'innovation, le renforcement de la position d'un sujet, l'entreprise dans l'innovation technologique de fonds, de personnel et de ressources à l'innovation technologique et à l'agrégation, la promotion de l'industrie des alliances stratégiques, l'amélioration de la compétitivité de l'industrie et de promouvoir l'industrie sur trois fois un niveau plus élevé de coopération au développement.

- promouvoir le développement régional de coordination de l'interaction.

La stratégie de mise en ?uvre de zone de fonction et le corps principal de l'ensemble de la stratégie de développement régional, de la mise en ?uvre de la stratégie de développement de l'Ouest une priorité dans la stratégie globale de développement régional, de tirer pleinement avantage comparatif dans toutes les régions, la promotion de la mobilité des facteurs de production entre régions raisonnable et de l'industrie de pfert ordonné dans le Midwest, de favoriser une nouvelle croissance économique régionale, et de renforcer la coordination régionale de développement.

- améliorer la conservation de l'énergie d'entra?nement d'un mécanisme de retenue.

L'optimisation de l'énergie de la structure de contr?le raisonnable de la consommation totale d'énergie, l'amélioration de la formation des prix de produits de ressources système fiscal des mécanismes et des ressources et de l'environnement, d'énergie et de réduction des émissions et de lois, règlements et normes d'économie d'énergie, de renforcer la responsabilité de l'évaluation des objectifs de réduction des émissions, d'économiser des ressources et de protection de l'environnement dans la production, la circulation, la consommation, chaque liaison dans tous les domaines de la construction, de la promotion du développement durable.

- promouvoir l'égalité des services publics de base.

Le système public de services de base comme biens publics à tous de fournir, d'améliorer le système de finances publiques, d'améliorer la capacité du Gouvernement de garantir, à établir et conforme à la situation et complet, couvrant les zones urbaines et rurales, le système de services publics de base durable et réduire progressivement la durée de vie de l'eau plate, des populations urbaines et rurales, entre les régions et entre services publics.

- pour accélérer la croissance des revenus des habitants des zones urbaines et rurales.

Améliorer la répartition initiale et de redistribution, système de réglage et de la rationalisation de l'état, les entreprises, la relation entre la distribution individuelle, afin de réaliser la croissance des revenus et le développement économique, la croissance de la rémunération du travail de synchronisation et de synchronisation de l'augmentation de la productivité du travail, d'augmenter considérablement les revenus des personnes à faible revenu, continue à s'étendre dans les groupes à revenu intermédiaire, zones urbaines et rurales, d'efforts de torsion, de l'industrie et de l'écart de revenu entre les membres de la communauté tendance à augmenter.

- Renforcer la gestion et l'innovation sociale.

D'améliorer la capacité de gestion de la société, l'innovation sociale, système de gestion, d'accélérer la construction de type de service de gestion de la mise en ?uvre du Gouvernement, dans le service, le mode de réalisation de service dans la gestion, l'influence de la source de la base de résoudre, l'harmonie sociale et la stabilité, la question fondamentale de la société, de maintenir la stabilité et de l'ordre et pleine de vitalité.