Brand Concession Agreement

Numéro du contrat: \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ U

Concessionnaire: \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ U

Par: u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ U

Un,

1. Les deux parties, conformément aux lois de la République populaire de Chine et les dispositions, dans l'esprit de l'égalité volontaire, de l'avantage mutuel et honnête et digne de confiance, après des consultations volontaires pleinement cet accord, et conjointement par les deux parties à respecter.

2. La partie _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque de mode de gestion, sous forme d'octroi de la franchise dans _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le deuxième accord de buts

1. Les deux parties seulement après la signature de l'

2. Le présent Accord a et b appartenant à la franchise, la partie B de jouir de tous les avantages de l'Accord de fonctionnement selon _ _ _ _ _ _ _ _ _ série de produits apporte et assumer tous les risques.

Troisièmement, la partie B sous franchise les conditions requises pour être

1. La partie B doit être _ _ _ _ _ _ _ _ _ de la République populaire de Chine (ville) Administrations approuvé par légalement enregistrés, de qualification et correspondant à une plage de fonctionnement.

2. La partie B dans _ _ _ _ _ _ _ _ _ (ville) Centre commercial de lots a _ _ _ _ _ _ _ _ _ mètres carrés de locaux commerciaux, conformément à la demande de la boutique de la norme harmonisée de l'image de décoration et de franchise _ _ _ _ _ _ _ _ _ produits de marque.

3. La partie B pour acheter le premier lot de fonds (en yuan renminbi en majuscules) _ _ _ _ _ _ _ _ _ Yuan, la partie B est dans l'accord signé le 10 jours seront les premiers à les fonds dans le compte désigné à la fête.

4. La partie B dans le lieu et la durée de l'Accord prévoit la vente par la partie d'alimentation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ produits de marque, les ventes annuelles de retour montant B n'est pas inférieur à (BDs en majuscules) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ yuan.

Quatre, un, droits et obligations pour les deux parties.

1. La partie B de l'autorisation par écrit de la reconnaissance de la _ _ _ _ _ _ _ _ _ logo de marque, de texte, de graphiques et de la présentation dans les délais de la région, l'Accord de concession, porte, fenêtre de magasin, le magasin de meubles.

B _ licence avec _ _ _ _ _ _ _ _ marque d'identification imprimé un sac à main et d'emballage, permet à la partie B de l'utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ logo de marque dans la zone de la concession de l'Accord de divers médias pour améliorer _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque l'image de marque de la publicité.

2. Après réception des marchandises telles que la partie B émise par la découverte de marchandises et la facture ne correspond pas, peut être re?u dans le contenant dans les 7 jours par télécopie à la soirée d'interrogation, ou sans erreur de manipulation.

3. Le présent accord les dispositions de la partie a est le seul fournisseur de la partie B de la _ _ _ _ _ _ _ _ _ produits de marque.

4. La partie B, la délocalisation supplémentaire, reconstruit _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque (y compris: magasin, boutique, magasin magasin), doit être d'un mois à l'avance de la notification, d'informer l'adresse, la délocalisation des adresses et par une norme uniforme et complète les dispositions de La partie a demandé de décoration, par la partie de reconnaissance la à l'arrière boutique, toutes les pertes résultant de la partie B ou par vanité.

La partie B doit respecter strictement les prix de détail du marché prescrits par la partie a et ne peut pas augmenter ou baisser ses prix sans l 'autorisation écrite de la partie a.

Si la partie B contrevient à cette disposition, la partie a a le droit de suspendre les livraisons à la partie B jusqu 'à ce que le contrat soit résilié.

La partie B a le droit de mettre fin unilatéralement à l 'accord en cas de violation de cet article par la partie B.

La partie B ne vendra pas les produits de la marque \ \ u \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\\\\\\\\\\\\\\\\

La partie B ne doit pas produire, vendre, pférer, cacher, entreposer, pporter de faux produits de marque \ \ u \ \ u \ \ u \ \ U.

Dans le cas contraire, la partie B est tenue d 'indemniser la partie a pour tous les préjudices économiques qu' elle a subis du fait de la perte de sa réputation, de sa réputation commerciale, de ses marques, de ses frais de contrefa?on, etc.

La partie B est tenue de préserver la réputation et l 'image de la marque et d' aider la partie a à lutter contre la contrefa?on des produits de la marque.

10. La partie B ne doit pas conférer à la divulgation de secrets d'affaires et des informations de produit de la partie B à des tiers.

Si la seconde partie de violation de cet article, la partie a le droit de résiliation anticipée de l'accord, et sera responsable de la partie B, et les pertes économiques causées à la soirée.

11. La partie B et une partie de compte mensuel, partie B doivent être re?us dans un délai de sept jours de réconciliation de facturation qui renvoie les résultats à la fête.

Si la deuxième partie ne parviennent pas à la réconciliation des résultats de retour, la partie B est réputé avoir l'identité de la partie à tout le contenu et le montant de la facture.

12. B doit respecter la Fête de mode de fonctionnement, la partie a le droit de guider et surveiller les activités d'exploitation _ B _ _ _ _ _ _ _ _ produits de la marque.

13. La partie B n'a pas achevé d'indice de retrait de la vente prévues dans le présent Accord, ou partie B n'a pas terminé et les dispositions de la partie a du plan d'ouverture des magasins de programme de rénovation, partie a le droit de résilier la livraison, la résiliation du contrat, et ont le Droit à la licence à des tiers sur le marché de la partie B de gestion de _ _ _ _ _ _ _ _ _ produit de marque dans la _ _ _ _ _ _ _ _ _ Brand franchise.

14. Si la partie B en violation de cet accord, violant les droits de la soirée, la destruction de _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque le système de franchisage, ou sensiblement le problème de la dette ne peut pas fonctionner normalement, et le Gouvernement a ordonné la suspension ou la révocation de la licence d'exploitation ne possède pas de qualification, ou s'il n'atteint pas les conditions nécessaires à leur soirée demande, ou de violation de a, B, les deux parties à un contrat à terme de la clause et des mesures de gestion, la partie a le droit de résilier unilatéralement la qualification de franchise _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque.

15. La partie a le droit de remboursement de tous les prêts à tout moment, à la demande de la partie B en soirée, tels que le report de paiement de la partie B, la partie a le droit de demander à la partie B de l'administration sont dus par requis par les arriérés de paiement de cinq jours extrêmement payer les pénalités de retard.

16. La partie B ne doit pas le _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque de concession cédée à un tiers, le pfert de la troisième personne doit le consentement écrit de la première partie, la première partie et a le droit de conna?tre les termes de l'Accord de coopération _ _ _ _ _ _ _ _ _ de marque de la partie B et une troisième personne est signé.

17. Toute forme de publicité doit accepter la première partie de la partie B du contr?le et de l'inspection, la publicité n'est pas propice à la partie a le droit d'exiger la cessation immédiate de la partie B, jusqu'à ce que la responsabilité de la partie B de la loi.

Toutes les conséquences qui en découlent de B de l'engagement.

18. La lampe Men Tou, conception unifiée à la formulation de _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque stocke et stocke la décoration intérieure et extérieure, des étagères, des articles promotionnels, la publicité de produits, et de présentation de produits et d'aider à la partie B de la mise en ?uvre.

19. La partie a pour l'application uniforme de la publicité, la promotion des activités de sensibilisation et d'harmoniser _ comme, _ _ _ _ _ _ _ _ franchisés de systèmes de reconnaissance de magasins, de préserver l'image de l'honneur et de l'unité _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque le système de franchisage.

20. B doit être de 28 jours avant la fête dans chaque mois selon demande par écrit à la soirée de citer le rapport de vente et d'inventaire.

La partie B des informations de marché dans la zone de retour à temps pour la fête.

V. Dispositions de récompense et de pfert de cargaison

1. La partie B ne viole pas les termes de l'Accord et les ventes annuelles de retour montant (ne contenant pas de vente) jusqu'à un million de dollars, selon le montant _ _ _ _ _ _ _ _ _% de rabais; les ventes annuelles au Kivu à atteindre 10 millions de yuan, plus de 100 millions de yuan, selon le montant _ _ _ _ _ _ _ _ _% de rabais; les ventes annuelles de retour à ramasser le montant de 3 millions de yuan, plus de 10 millions de personnes - suivantes peuvent bénéficier des prix de détail _ _ _ _ _ _ _ _ _ fournisseurs de rabais.

De retour au début de la deuxième année de paiement pour des marchandises.

2. La partie B pour voir quel ordre.

Lorsque la partie B des marchandises en question ou de mauvaise qualité de la soirée dehors, la partie a le droit de refuser de retour, si la seconde partie de la difficulté qu'il y a, peut être re?u dans le lot de 45 jours à compter de la présenter par écrit une demande de remplacement, la fête peut, Selon le cas, le cas échéant, à traiter, mais:

1) Le nombre de demandes de conversion ne peut excéder \ \ u \ \ \ u \ \ u \ \ u%

2) Les produits en rabais, les produits spéciaux et les échantillons ne sont pas interchangeables.

3) La conversion de marchandises n 'est possible qu' avec l 'accord exprès de la partie a.

La partie a a le droit de ne pas accepter la livraison sans le consentement de la partie a et le préjudice causé est à la charge de la partie B.

Tous les frais de conversion sont à la charge de la partie B.

La partie a a apporté son soutien à la rénovation du magasin B.

(en _ _ _ _ _ _ _ _ marchands les dispositions d'exécution de paiement de frais de décoration manuel) pour les marchandises.

Mais après deux ans approuvés par le Ministère de la planification du livre de décoration à la société de compensation de remboursement.

Six, de livraison et de pport

1. Fourniture lieu: la Fête de l'entrep?t.

2. Les modes de pport: mentionner ou agent d'expédition, les frais de pport et d'assurance par la seconde partie de la charge.

3. La réception de la demande: après la réception des marchandises, il faut avant tout de déballage de pesage (selon la solution lourd), de poids correspondent, l'inspection, telles que le poids ne correspond pas à pas hors de la bo?te, et en informe immédiatement la partie de ou vers le secteur des pports d'interrogation, la réclamation.

Dans le cas contraire, c 'est la partie B qui est responsable des conséquences éventuelles de l' ouverture.

La partie B doit demander les marchandises par télécopie et la partie a a le droit de ne pas les expédier.

Force majeure

En cas de force majeure, y compris en cas d 'incendie, d' inondation, de guerre, d 'acte de gouvernement, d' accident, de problème de travail, etc., qui rend l 'exécution du présent accord impossible, l' une des Parties en informe immédiatement l 'autre par écrit et, Dans un délai de trois jours, donne des détails sur l' incident et les raisons pour lesquelles l 'exécution du présent Accord n' est pas possible ou différée.

Loi applicable à l 'accord et règlement des différends

La conclusion, la validité, l 'interprétation, l' exécution et le règlement des différends sont régis par la législation de la République populaire de Chine.

Neuf, renouvelé et la fin de la durée de l'accord,

1. La durée de validité du présent Accord depuis _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ date fin à _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ du _.

2. Les deux parties a et B de toute partie peut, dans le délai de 30 jours avant l'expiration de l'Accord de l'autre partie de l'accord proposé de proroger une demande écrite, mutuellement convenues par les deux parties permet de renouveler l'accord.

3. Après l'expiration de l'accord, tel qu'aucune des deux parties de ne pas renouveler le contrat, les deux parties a et B de la franchise de relations de terminaison naturelle.

4. Après la fin du présent Accord, la partie B est à l'origine de _ _ _ _ _ _ _ _ _ marque la limite de stocks de produits dans un délai d'un mois à traiter, un mois après la partie B ne doit pas _ _ _ _ _ _ _ _ de vente de produits de marque.

5. Le lieu de la signature de cet accord: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Cet accord est en deux parties, les deux parties ont chacun une copie, ayant le même effet juridique.

6. Le contrat est effectuée: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

7. Dans l'exécution de ce contrat en cas de différend, les parties peut être réglé par voie de négociation peut être résolu par l'adoption de lois, _ _ _ _ _ _ _ _ _ relevant de la compétence de la Cour.

La partie a (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ B (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Adresse enregistrée: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ adresse enregistrée: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Téléphone (fax): _ _ _ _ _ _ _ _ _ téléphone (fax): _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le représentant légal (Signé): _ représentant _ _ _ _ _ _ _ _ morales (Signé): _ _ _ _ _ _ _ _ _

Représentants (Signé): _ _ _ _ _ _ _ représentants (Signé): _ _ _ _ _ _ _

Numéro d'enregistrement de licence d'exploitation: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ no d'enregistrement de licence d'exploitation: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Code Postal: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Code Postal: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ le _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ du _

Signature: lieu de signer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _