Le Président Xi Jinping Ouvre Aujourd 'Hui La 9E Foire Chine - ASEAN.

The 9th China - ASEAN ExpoNanning International Exhibition CentreHibiscus flower HallLa Fête de l 'automne d' or, Nanning de la ville verte se félicite de l 'événement, et elle a l' air de fêter partout.M. Xi Jinping, Vice - Président du Bureau politique central du Parti communiste chinois et Vice - Président de l 'état chinois, le Président du Myanmar U Deng Sheng, le Premier Ministre du Laos Tong Xing, le Premier Ministre du Viet Nam Nguyen Jinyong Yong, le Vice - Premier Ministre de Malaisie muhidin, le Vice - Premier Ministre de Tha?lande gedira, le Ministre d' état et Ministre du commerce du Cambodge, m. Cham prassi, et le Secrétaire général de la CNUCED, m. Supa, ont assisté à la cérémonie d 'ouverture.

La neuvième Foire Chine - ANASE, inaugurée en 2012, co?ncide avec le dixième anniversaire de l 'accord - cadre global de coopération économique entre la Chine et l' ANASE et avec l 'année de la coopération Chine - ANASE dans le domaine de la science et de la technologie.

à 9 heures, la cérémonie d 'ouverture de la neuvième Foire Chine - ASEAN a été officiellement ouverte.Hibiscus syriacus HallLa tribune d 'ouverture est dorée et brillante.La cérémonie d 'ouverture s' est déroulée dans une atmosphère amicale et harmonieuse.

　　The 9th China - ASEAN ExpoLa cérémonie d 'ouverture a été ouverte par le Ministre du commerce du Myanmar, U Win min.Des déclarations ont été faites par le Président de la région autonome Zhuang du Guangxi, m. Wu Deng Sheng, Représentant et Vice - Ministre des négociations commerciales internationales du Ministère chinois du commerce, et le Président du Myanmar, pays thématique.

L 'exposition Chine - ASEAN a été très fructueuse au cours des neuf dernières années, grace aux efforts conjoints de la Chine et des 10 pays de l' ASEAN.Au cours des neuf dernières années, Guangxi a accueilli l 'exposition, la frontière sud de la Chine est devenue l' avant - garde et la fenêtre de l 'ouverture de la Chine à l' ANASE.L 'exposition mettra l' accent sur le thème de l 'intérêt mutuel et de la recherche de gains et de pertes pour le développement.

Selon Gao Hu, il y a 10 ans, la signature de l 'accord - cadre de coopération économique globale entre la Chine et l' ASEAN a marqué le lancement officiel de la création de la zone de libre - échange sino - ASEAN.Au cours des 10 dernières années, nous avons mis en place une plate - forme commune Chine - ASEAN pour l 'exposition, afin de promouvoir une interaction harmonieuse entre les services de produits de base et les éléments d' information, de promouvoir la pleine mise en ?uvre de l 'accord - cadre, d' atteindre l 'objectif d' une zone de libre - échange complète et d 'un développement régulier, et de donner une forte impulsion au développement commun de la région.La neuvième Foire Chine - ANASE sera une grande manifestation de coopération pour le développement gagnant - gagnant.

Wu Deng Sheng a déclaré que l 'exposition Chine - ASEAN jouait un r?le essentiel dans la promotion de l' amitié et du commerce entre l 'ASEAN et la Chine.Les pays membres de l 'ASEAN attachent une grande importance à l' exposition, car elle couvre de nombreux aspects tels que les échanges amicaux entre l 'ASEAN et la Chine, la promotion économique et commerciale et la coopération multisectorielle.L 'exposition est devenue l' une des principales plates - formes pour promouvoir la pleine réalisation de la zone de libre - échange ASEAN - Chine.L 'ASEAN et la Chine ont un marché très large.Les deux parties ont des avantages évidents et des ressources naturelles et humaines considérables.Il est important de noter que nous partageons la région de l 'Asie et du Pacifique, qui conna?t une croissance rapide et qui est actuellement au Centre des relations internationales et du commerce.Nous devons donc travailler ensemble pour promouvoir la paix et le développement dans la région.

L 'excellent court - métrage qui a suivi illustre les réalisations remarquables de l' exposition Chine - ANASE dans les domaines des échanges amicaux, de la promotion économique et commerciale et de la coopération multisectorielle, et met en lumière le thème de la coopération pour le bénéfice de tous et pour le développement.à la fin du court métrage, le grand caractère "10 + 1 > 11" appara?t sur le tableau de base de la tribune, ce qui donne un sentiment général de la force de la coopération.

à 9 h 35,Xi JinpingOuverture de la 9e foire Chine - ASEAN!

Par la suite, xijinping, wudeng Sheng, Tongxing, ngngngngnguyen ngngnguyen, muhiding, jidilla, champrassi et d 'autres dirigeants de la Chine et de l' ANASE, ainsi que les ministres de l 'industrie et des ressources de base du Brunéi Darussalam, Yahya, Lee hyhyhyun, Ministre du commerce et de l' industrie de Singapour et Ministre principal du développement national, philippin du commerce et de l 'industrie, le Vice - Ministre adjoint du commerce de Singapour, le Directeur général des exportations de l' Indonésie, gusmadi, le Secrétaire général adjoint de l 'ANASE de l' ANASE Lin kangxuxuxuxuan, représentant du Ministère du commerce international et Vice - Ministre des négociations commerciales de la Chine, le Secrétaire du Guangxi gaohei, le Secrétaire du Guangxi, le Secrétaire table de découpage pour l 'ouverture de la neuvième exposition Chine - ASEAN.

Quatorze invités à la coupe ont ouvert le ruban rouge, qui présente une énorme ? macro ? décrivant les résultats et les perspectives de la coopération entre la Chine et l 'ASEAN, et a attiré l' attention sur la scène.La Chine et les 11 pays de l 'ANASE coopèrent par le biais de la plate - forme de l' exposition Chine - ANASE pour créer un avenir meilleur.

La neuvième exposition Chine - ASEAN a été inaugurée avec des fleurs de cérémonie, des rubans de couleur et des applaudissements tonnerres.

Plus de 1 000 personnes ont assisté à la cérémonie d 'ouverture par les chefs d' entreprise des ministères chinois et de la région autonome Zhuang du Guangxi, ainsi que par des chefs d 'entreprise de renommée mondiale, des Présidents d' associations d 'entreprises, des experts de la recherche économique régionale et des représentants d' entreprises participant à l 'exposition.

La neuvième Foire Chine - ANASE, organisée dans le cadre du dixième anniversaire de l 'accord - cadre général de coopération économique entre la Chine et l' ANASE et de l 'année de la coopération Chine - ANASE dans le domaine de la science et de la technologie, mettra l' accent sur le développement de la coopération, Les avantages mutuels et gagnant - gagnant, jouera pleinement son r?le de plate - forme d 'échanges amicaux, de promotion économique et commerciale et de coopération multisectorielle, coopérera de manière pragmatique et continuera de promouvoir les relations de bon voisinage entre la Chine et l' ANASE et d 'approfondir le partenariat stratégique entre la Chine et l' ANASE.