Adidas Cadres 畢文君 Dans La Torche

Le 1er juin 8 heures du matin à Pékin, le symbole de la paix, de l'amitié, de la lumière et de l'espoir de la flamme olympique à la célèbre ville natale de culture - Yichang allumé, a commencé la gloire d'un jour de livraison.

Le Haut responsable d 'Adidas, biwen, participera également au pfert de la flamme olympique Yichang en tant que flambeau de la gare Yichang.

Bonjour, demain la flamme olympique sera bient?t pmise à Yichang, nous pouvons voir derrière ce bus un lanceur de flamme, il devrait être un honneur de pouvoir monter dans ce train, il doit être pmis demain, quel sentiment d 'être un flambeau?

Je me sens particulièrement ému, et je me sens particulièrement honoré d 'être en mesure de représenter la société dans les activités de pmission de la flamme olympique.

Vous venez de dire que c 'est pour le compte de l' entreprise, parce que vous êtes Adidas, nous savons qu 'Adidas est ce passage de la flamme, que chaque flambeau porte des vêtements d' ADI, alors que vous devez vous habiller vous - même, les autres, quel sentiment?

Je pense d 'abord que les produits de l' entreprise sont très bons, a remporté un grand succès sur le marché chinois ces dernières années.

Je pense que vous, en tant que haute direction de l 'entreprise, travaillez souvent avec le sport, que vous comprenez l' esprit olympique, qu 'est - ce qu' il y a en rapport avec l 'esprit d' entreprise développé par Adi elle - même?

畢文君: Je pense que c'est une bonne question, l'esprit olympique est le plus haut, plus vite, plus fort, une valeur de notre société en vue de lui - même avec ce très pertinentes, Adidas pense que rien n'est impossible, de sorte à Adidas valeurs J'encourage les gens peuvent briser leurs propres limites, peut créer plus de groupes appartenant à des individus, aspects impossible, mais aussi une plus forte, plus rapide et plus réfléchie.

Les Jeux olympiques de site Web: vous avez dit que rien n'est impossible, en effet, comme la torche aussi le chalumeau dans n'importe quel genre de gens peuvent être lorsque la torche, nous avons découvert que parce que la participation est le plus important, c'est cet esprit?

畢文君: aussi, je pense que les Jeux olympiques lui - même est un mouvement populaire, il peut y avoir plus de gens à participer, est lui - même un esprit olympique, je pense que jeux olympiques en Chine est totalement réfléchie de cette activité, lui - même à partir du relais de la flamme olympique à l'intérieur est plus grande à plus longue distance, pfert, je pense que cette fois, la part des Jeux olympiques vont peut refléter l'esprit des Jeux olympiques.

Les Jeux olympiques de site Web: Je veux vous comme torche avant attire également l'attention sur la torche, propre à pmettre immédiatement personnellement, ce sentiment n'est pas complètement différent?

畢文君: Oui.

Je pense que c'est merveilleux, Guangzhou est précoce a la flamme, c'est très intéressant, le Bureau de la région du Sud à la fin de la torche Adidas station, dans Tianhe District, bien que ce jour - la quand je travaille, c'est 9 heures du matin n'est pas dans le Bureau, mais que Le Bureau de voisinage beaucoup plus avec le drapeau, des armoiries, les consommateurs des pays de vêtements, la foule dans le quartier commencent lentement à l'agrégation, le même jour, dans l'après - midi de 23 points était déjà très turbulent, au point de quatre à trois heures, a commencé à l'embouteillage, a la garde, je regardais quand je voulais cette situation en je cours à Yichang appara?t.

L 'enthousiasme des gens, là où se trouve la torche, est très élevé, comme le slogan de notre flamme "allume la passion, pmet les rêves".

Vous avez dit tout à l 'heure qu' ADI avait l 'honneur d' être un partenaire olympique grace à ce passage de la flamme olympique.

En fait, dans ce processus, notre société a également beaucoup de projets liés aux Jeux olympiques, par exemple, au début du mois de juin, Beijing et Guangzhou organiseront une grande manifestation populaire, en 2008, nous allons avoir lieu dans ces deux villes le même jour, donc, dans le cadre de l 'évolution du 8 ao?t, Adidas, en tant que partenaire officiel, aura plus d' activités avec nos consommateurs, des mouvements populaires, des personnes qui aiment les Jeux olympiques et y participeront.

Les Jeux olympiques de site Web: Nous savons que ADI est une entreprise multinationale, vous lui - même comme un rapporteur, peut - être à l'étranger, les échanges de plus en plus, tu sais, des amis à l'étranger, pour le passage de la flamme olympique de Pékin et les Jeux olympiques de Pékin, ils sont comment?

畢文君: En fait, mes amis des amis étrangers, il y a aussi d'autres collègues de branche, sont très préoccupés par la Chine pour accueillir les Jeux olympiques, à partir de la conception de l'époque des lieux, l'avancement de la construction de lieux, et maintenant du début du relais comprend l'Everest de cette station, beaucoup de gens ont des le courrier, de photos, de même, donne - moi des photos d'intérieur de réacheminement, je trouve particulièrement intéressant, en fait d'organiser les Jeux olympiques en Chine est le monde des Jeux olympiques, tout le monde.

Comme notre Président de groupe, M. Adidas mondial de cette CEOHerbertHainer, c'est les Jeux olympiques en Chine au début de la construction fréquemment à la Chine, avec un peu de sport, on local et publics, ont un contact étroit dans tous ses aspects.

Votre famille sait que vous êtes devenu flambeau, quelle est leur réaction?

Bien s?r, c 'est très agréable, car d' un point de vue général, les Jeux olympiques sont très bien, la flamme sacrée est une chose très noble, mais c 'est très loin, mais dans nos jeux olympiques de Beijing, il y a des choses très sacrées et très lointaines à proximité, donc ma famille, mes amis sont très heureux pour moi.

En fait, je pense qu 'Adidas m' a donné cette chance, les Jeux olympiques de Pékin me l 'ont donnée, je vais certainement la faire plus largement conna?tre, cette torche va faire beaucoup de mes amis et de ma famille, nos collègues de l' entreprise, nos clients que nous rencontrons, seront dans la main.

Je voudrais vous poser une autre question, car je sais qu 'en tant que flambeau, tout le monde est très excité, est - ce que vos amis vous ont dit auparavant comment je suis venu, quel genre de gestes, ce serait un peu plus impressionnant?

Oui, il y a beaucoup d 'actions convenues sur le site Web, beaucoup de mes amis continuent de m' envoyer des SMS aujourd 'hui, je pense que tout le monde est très préoccupé, en fait, de différentes fa?ons de participer à la flamme.

En fait, en tant que torche, nous sommes en train de profiter du passage de la flamme, alors que la plupart des spectateurs suivent le processus, c 'est aussi un plaisir et une participation.

畢文君: Oui, mais aussi une participation.

Les Jeux olympiques de site Web: ADI est partenaire olympique, en fait des partenaires comme Sohu.com aussi les Jeux olympiques, comme une plate - forme de réseau est la première et jeux de contacts, les internautes également par la compréhension de cette manière plus les Jeux olympiques et le relais sur le processus, alors vous la majorité des utilisateurs Quel genre de certains à dire?

畢文君: Je pense que c'est avec le temps, car les médias à l'époque que certains médias plus traditionnelles, un média de diffusion jusqu'à maintenant le réseau est devenu très puissant, et je pense que c'est les aspects de nous dire, avec le temps, et alors, Internet, sohu, comprendre Adidas de progrès, je pense que les internautes sont heureux et comprendre les nouvelles tous les jours maintenant, les affaires courantes de tous les jours.

Nous savons que le passage de la flamme olympique, en fait, a ajouté un nouvel élément, à savoir que nous voulons tous bénir la région sinistrée du Sichuan.

Je pense que chaque fois qu 'un événement de cette envergure rendra une nation plus unie, notre patriotisme deviendra plus concret, chaque ville, chaque province, chaque joie et surtout chaque douleur, nous les aimerons, et nous les soutiendrons de toutes les manières possibles.

Quels sont vos espoirs et vos souhaits pour eux?

畢文君: Je crois que les gens de Sichuan sont des gens très fort, et j'espère qu'ils peuvent rester fort et d'optimisme, le soutien que nous donner à c?té de les aider à reconstruire, je crois que la reconstruction de la province du Sichuan, reconstruction après Wenchuan sera plus belle.

Les Jeux olympiques de site Web: une dernière question pour nous les Jeux olympiques a quelle bénédiction?

畢文君: Mon pays est très épris de moi, je suis pour les Jeux olympiques de Beijing fiers, je vous souhaite la prospérité de la patrie, je souhaite que les Jeux Olympiques peut être très couronnée de succès.

Les Jeux olympiques de site Web: quand le 8 ao?t, la flamme olympique de Pékin à allumer la flamme, ce qui a un baton est votre relais, j'espère que vous, demain, pour le succès de relais.

畢文君: Oui, je pense que je suis très heureux que le 8 ao?t la journée je vais aller regarder lors de la cérémonie d'ouverture de l'ouverture, de sorte que je puisse participer à de nombreuses occasions, en fait, je pense que la psychologie est comme un Natif Chinois, en fait comme une société multinationale Adidas Dark Aussi me donner beaucoup de l'occasion de participer à divers aspects, alors je pense que j'ai eu de la chance.

Site Web: Jeux olympiques ou finalement, j'espère vous demain peut achever ce baton.

Bien s?r que non.

Allez!

Allez, la Chine!