Li Guanghui, Vice - Président De L'Institut De Recherche Du Ministère Du Commerce, Interprète La Zone De Libre - échange De Shanghai

　　Promotion de l'environnement au pays et à l'étranger

　　ShanghaiLa création de la zone de libre - échange est liée non seulement aux problèmes politiques, économiques et environnementaux auxquels nous sommes actuellement confrontés, mais aussi à la stratégie de réforme et d'ouverture après le 18e Congrès national du PCC.

Sur la base du 17ème Congrès national du PCC, le 18ème Congrès national du PCC a proposé une nouvelle stratégie de réforme et d'ouverture pour s'adapter à la nouvelle situation de la mondialisation économique.Sous la direction d'un tel schéma stratégique, d'une part, nous avons mis en place la stratégie de poursuite de la mise en ?uvre de la zone de libre - échange et, d'autre part, depuis 2008, l'état a successivement approuvé le plan de développement de la zone économique du Golfe de Guangxi - Beibu et le Plan de réforme et de développement de la région du delta de la rivière Pearl et près de 30 autres plans.

L'aspect latéral sera une priorité à l'avenir.Du point de vue des vecteurs de la nouvelle réforme et de l'ouverture, nous avons approuvé la nouvelle zone c?tière de Tianjin Binhai, la nouvelle zone de Pudong, la nouvelle zone de Nansha et la nouvelle zone de Zhoushan à partir de 2008, la nouvelle zone intérieure de Liangjiang et la nouvelle zone ouverte intérieure de Ningxia, la zone expérimentale de développement et d'ouverture clés, la zone de démonstration d'ouverture le long de la frontière de Hunchun, le Centre du commerce international de holgos et la zone de coopération économique frontalière le long de la frontière.Il y a également la coopération économique transfrontalière, qui est le cadre stratégique et la plate - forme porteuse du nouveau cycle de réforme et d'ouverture.

En outre, l'environnement international est complexe et changeant.La reprise économique mondiale a été lente et les états - Unis sont revenus en Asie - Pacifique, provoquant une détérioration des relations entre les pays voisins et la Chine.En outre, les négociations sino - américaines sur l'investissement exigent que la Chine mette en ?uvre une liste négative.Parmi eux, le PTT dirigé par les états - Unis vise à saper le processus d'intégration économique régionale de l'Asie de l'est dirigé par la Chine.Dans de telles circonstances, il y a un environnement instable autour de la Chine.Dans le même temps, dans le processus de promotion de l'intégration économique régionale, nous avons été dominés par les états - Unis.PTPEt le ttip.Nous devons donc trouver une nouvelle plate - forme pour éviter que d'autres pays ne limitent nos réformes et notre ouverture existantes.

En fait, la création de la zone de libre - échange de Shanghai a commencé il y a deux ans, au cours de laquelle le dernier groupe dirigeant, en particulier le Premier Ministre Wen, a également donné des instructions sur la demande.Le 27 décembre 2013, la création de la zone expérimentale de libre - échange de Shanghai a été confirmée par le nouveau groupe directeur central.

　　Explorer une nouvelle voie vers l'ouverture au monde extérieur

La zone de libre - échange de Shanghai couvre plusieurs aspects, tout d'abord, elle accélérera la transformation des fonctions gouvernementales;Deuxièmement, élargir l'ouverture du domaine de l'investissement, en particulier dans le domaine des services, tout en explorant la mise en place d'un modèle de gestion des listes négatives;Troisièmement, nous devons promouvoir la transformation du mode commercial et du mode de croissance économique.Quatrièmement, approfondir l'ouverture et l'innovation dans le domaine financier;Cinquièmement, créer un environnement réglementaire et fiscal approprié.

La zone de libre - échange a été créée pour permettre aux navires étrangers d'entrer et de sortir librement, d'importer des marchandises étrangères en franchise de droits et d'éliminer le contr?le des contingents sur les marchandises importées.Il peut attirer des capitaux étrangers pour créer des usines, développer des entreprises de transformation des exportations, permettre et encourager les capitaux étrangers à créer de grandes entreprises commerciales, des institutions financières, etc., afin de promouvoir le développement économique global de la région.Sa tache est d'explorer de nouvelles voies et de nouveaux modèles d'ouverture au monde extérieur.Des mesures plus ouvertes et plus pratiques sont mises en ?uvre dans la zone expérimentale, à condition que les risques soient gérables.Le deuxième est propice à la formation d'un nouveau modèle de concurrence internationale.Le troisième est favorable à la culture d'un nouveau plateau qui stimule le développement régional et l'ouverture.Le quatrième est un système économique ouvert qui est propice à l'amélioration des avantages mutuels et des résultats gagnant - gagnant.

　　Zone de libre - échangeQuatre impacts

Je pense que la création de la zone de libre - échange de Shanghai affectera d'abord l'orientation du nouveau cycle de réforme et d'ouverture.L'expérience de la zone de libre - échange de Shanghai peut être couronnée de succès ou d'échec, mais elle représente une plate - forme pilote pour notre nouveau cycle de réforme et d'ouverture.

Deuxièmement, elle aura une incidence sur la réforme et l'ouverture dans des domaines spécifiques, en particulier sur les mécanismes institutionnels.Par l'intermédiaire de la zone de libre - échange de Shanghai, la question de savoir si nous pouvons réellement réaliser la réforme de notre système et de notre mécanisme est également une question cruciale.

Troisièmement, elle aura une incidence sur l'innovation future du modèle de surveillance douanière.Du point de vue du mode de gestion de la zone de libre - échange de Shanghai, dans une certaine mesure, elle dépasse les sept types de zone spéciale de surveillance douanière.Par l'intermédiaire de la zone de libre - échange de Shanghai, nous espérons créer un nouveau modèle de gestion qui sera plus approprié pour notre système économique ouvert.

Bien entendu, la création de la zone de libre - échange de Shanghai aura également une grande influence sur les entreprises.Par exemple, l'impact à l'intérieur et à l'extérieur de la région, l'impact des différentes industries, etc.Je crois que la création de la zone de libre - échange de Shanghai, qu'elle soit couronnée de succès ou qu'elle échoue, jouera un r?le important dans le nouveau cycle de réforme et d'ouverture.