Je Vais Vous Montrer L 'Espace Privé D' Un Grand Designer.

Les yeux, les miroirs et les écrans sont mes outils de conception.

Alber Elbaz affirme que son "bureau noir" à Paris est le seul endroit où il se sent "osseux et beau".M. Alber Elbaz, Directeur général de la créativité de Lanvin depuis 2001, a son propre bureau à Paris, ce qui a changé son travail quotidien.Qu 'y a - t - il dans le placard de son bureau?

Dans ce bureau, j 'ai l' impression d 'être aimé.

Depuis combien de temps êtes - vous dans ce bureau?

Un an, mais j 'ai travaillé à Lanvin pendant 12 ans, avant que mon bureau dans ce batiment ne soit utilisé pour les assistants.

Pourquoi avez - vous décidé d 'avoir un bureau?

Lanvin m 'a demandé de travailler avec un architecte à la conception de ce nouveau batiment.Alors j 'ai décidé de prendre deux tables, deux fenêtres et un petit canapé, et tant qu' il est sombre - brun foncé, gris foncé, noir foncé ou noir clair - je ne sais pas pour quelle raison, je n 'ai pas délibérément défini la couleur de la Chambre, mais ces murs sombres me font vraiment du bien.Dans ce bureau, j 'ai le sentiment d' être aimé.La seule photo que j 'ai prise dans ce bureau, c' est celle d 'un vrai mariage orthodoxe.

Y a - t - il une raison particulière de choisir cette photo?

Il y a de nombreuses années, quand je suis devenu concepteur de Yves Saint Laurent, j 'ai appelé ma mère pour lui annoncer cette bonne nouvelle.Elle a juste dit "Oh".Je lui ai demandé: "Tu n 'es pas content?"Il n 'y a qu' une chose qui me fait plaisir: Tu peux te marier.J 'ai donc acheté cette photo, qui contient un mariage et une mariée, elle a l' air pathétique.Alors, quand je suis entré dans mon bureau tous les jours, en regardant cette photo, je me suis excusé: "Dieu merci, je ne suis pas marié".

Deux zones de travail, l 'une sur la table et l' autre devant le miroir.

Que faites - vous habituellement dans votre bureau?

La première chose est de poser mon sac.Il y a un endroit où tu peux poser ton sac et commencer une nouvelle journée.

Où as - tu mis ton sac?

Je ne mets jamais mon sac par terre, parce que je suis un peu superstitieux.On m 'a dit que si je mettais l' argent par terre, je perdrais l 'argent.J 'aime bien dépenser, mais je n' aime pas perdre de l 'argent.J 'ai donc essayé de mettre mon sac sur le petit banc derrière.

Que ferais - tu d 'autre dans ce bureau?

Je serai là pour un entretien ou un déjeuner.J 'ai l' habitude de faire profiter mon équipe de leur temps, et je suis ici seul.J 'ai vraiment besoin d' être seule.Parce que quand tout le monde est assis ensemble, on attend toujours de moi une réponse, mais parfois je ne le sais pas.Quand les employés de l 'entreprise quittent l' entreprise ou postulent à une promotion, je les rencontre ici.C 'est comme chez moi.Je suis venu ici à 9 heures du matin (parfois un quart d 'heure plus tard) et je suis parti vers 22 heures et 11 heures.Mais tu peux me voir dans mon Bureau pendant une demi - heure par jour.

Et le reste du temps?

Nous avons deux zones de travail: l 'une devant le miroir et l' autre sur la table de Jeanne Lanvin.Il y a longtemps, j 'ai vu cette table dans le magasin, quand il y avait des cravates sur la table.J 'ai toujours eu l' impression de travailler plus longtemps dans la cuisine que dans le salon et la salle d 'exposition.Je lui ai demandé: "Puis - je avoir cette table?"

Pour ce qui est des miroirs, quand je regarde les dessins avec les yeux et les dessins à travers les miroirs, la plupart du temps, les miroirs me disent la différence.Qui dois - je écouter?Qui dois - je croire?Et je regarderai les photos prises sur le mannequin.Je n 'ai plus besoin de miroirs, mais les écrans d' ordinateur me diront une autre réponse: les yeux, les miroirs et les écrans sont des outils que j 'ai con?us.Lentement, je suis arrivé à la conclusion que l 'écran semblait bien con?u et que l' enveloppe physique ne devait pas être très bonne pour les gens.

Où avez - vous trouvé votre bureau?

C 'est la table que Jeanne Lanvin a utilisée, on l' a repeinte et réparée.J 'ai mis une couche de verre dessus pour protéger le Bureau, parce que j' y travaille toujours avec du papier et de la peinture, et je mange ici, parfois je éclabousse partout.

Ni Twitter, ni Instagram, ni e - mail.

Savez - vous travailler sur un ordinateur?

Non.L 'ordinateur est utilisé quand ils m' ont montré des photos.Je ne joue pas avec Twitter, je ne joue pas avec Instagram; je n 'ai pas de e - mail et je ne conduis pas; j' ai acheté un téléphone portable parce qu 'il semble très High - tech, mais la seule chose que je puisse faire c' est d 'appuyer sur les touches vertes et rouges sur l' écran et je ne sais pas comment utiliser les autres fonctions.

C 'est pour ?a que vous avez mis tout un paquet de papier à c?té de l' ordinateur?

Ce sont mes cartes.Je vous écris des notes sur ce que je dois faire et ce que j 'ai fait.Chaque jour, je commence par mes ? questions à régler ?: qui dois - je appeler, qui dois - je parler, ce que je dois dire, ce que je dois examiner...Et un jour, on descend et on les enlève.

Est - ce que tu auras un stylo spécial dans ta main?

Mark crayon PigmentTout ce que tu trouves.Je ne suis pas quelqu 'un qui doit la tenir avec un stylo en papier ou sous un angle particulier, ce n' est pas important pour moi.Quand j 'ai commencé à concevoir une série, j' ai préparé un petit cahier dans lequel j 'ai enregistré le texte et réalisé le croquis.Parfois, je me réveille à 3 heures du matin et je ne dors plus, je commence à m 'inquiéter du succès de ce spectacle, de ce que je dois faire, parfois je me sens impuissant, alors je me lève et je dessine des esquisses, puis je les modifie.

Qu 'y a - t - il dans ton placard?

Tout ce que je ne veux pas voir: papier, chocolat - 100% de cacao pur sans sucre - bougies, et peut - être aussi de vieux croquis, photos, couvertures, tapis de yoga.Une fois, je me suis dit que ce serait bien d 'avoir un prof de yoga tous les jours de 6 heures à 7 heures.Mais elle est venue une fois et n 'est jamais venue, mais je l' ai gardée.

Est - ce que ton cahier est dans ce placard?

Non.Quand les plans de chaque saison seront terminés, il y a trois à quatre jours, j 'enverrai mon petit carnet à quelqu' un d 'important pour moi au cours du mois et demi écoulé.Je leur dirai aussi: "C 'est peut - être le plus dur cadeau que j' ai jamais fait.Parce que ca fait partie de moi.Je dois le faire pour recommencer.Quand j 'ai envoyé mon cahier, j' ai pleuré dans mes yeux, mais ces larmes ne tombent pas, elles tournent dans mes yeux.Et je leur ai toujours dit: "Si j 'avais besoin de ce livre, je les récupérerais."Ils répondront: "Oui, nous le gardons.Ils l 'ont vraiment fait.Puis je trouverai un autre cahier et je recommencerai.

Vera Wang: refuge, discothèques et h?pitaux psychiatriques

Vera Wang a déclaré que son bureau privé était ? un refuge, une discothèque et un h?pital psychiatrique ?, ce qui lui a permis de se libérer temporairement de la pression considérable exercée par la création de marques au quotidien.L 'architecte qui a lancé la première série de vêtements en 2004 et qui a remporté le grand prix de l' American Society of Fashion Designers (CFDA) pour le designer de l 'année et le prix de la performance à vie, a parlé de l' asile et de la création.

C 'est un coup de foudre.

Depuis combien de temps avez - vous déménagé de New York?

Presque trois ans.Il a emménagé au parc Madison Square parce qu 'il aimait la lumière, l' air et le paysage.Après avoir passé beaucoup de temps dans le quartier de la mode, il commence à se sentir déprimé: il y a beaucoup de monde, les rues sont bondées, il y a encore beaucoup d 'usines, beaucoup de salles d' exposition et d 'ateliers de designer sont bondés, dans trois ou quatre rues.Je pense donc qu 'il vaut mieux s' installer dans une communauté plus spacieuse.Je suis tombé amoureux.

Quel temps avez - vous consacré à faire de cet endroit votre maison?

Parce que c 'est la maison louée, nous avons utilisé la fa?on la plus brutale de tout emménager.Dans l 'ancien batiment, nous avions six étages et tout le monde devait monter et descendre dans l' ascenseur.Nous sommes à deux étages en tout, plus efficace et plus accessible à tous.

Espace privé

Comment distinguez - vous votre Bureau des autres?

C 'est mon refuge, mon Bureau est mon studio, mon Institut, ma bibliothèque.Je veux un espace qui me libère de cette tension - son style doit être contemporain, mais aussi asiatique.En tout cas, je suis un simpliste, et cet espace le reflète.?a me calme, ?a me permet de réfléchir plus clairement et de me détendre.

Il n 'y a ni bureau ni ordinateur dans cette chambre.

Il n 'y a pas de bureau.J 'espère pouvoir me concentrer sur un appel très difficile ou sur une négociation très complexe qui n' a pas besoin d 'un bureau.Je n 'ai pas d' ordinateur, je vais partout avec mon iPad.

Qui va venir dans cette chambre?

Personne.Moi.