Zhejiang Longsheng (600352): Corporate Bonds (Second) Service Bulletin 2016

Zhejiang Longsheng stock code: 600352

Zhejiang Longsheng Group Co., Ltd.

Le Conseil d 'administration de la société et l' ensemble du Conseil d 'administration de la société veillent à ce que le contenu de la présente circulaire ne comporte pas de fausses informations, de fausses déclarations ou d' importantes omissions et assument individuellement et solidairement la responsabilité de l 'authenticité, de l' exactitude et de l 'intégrité de son contenu.

En particulier:

Date d 'enregistrement des créances: 16 mars 2020 date du paiement des obligations: 17 mars 2020

Le 17 mars 2020, les obligations de la société pour 2016 (deuxième tranche) (ci - après dénommées ? les obligations de l 'exercice en cours ?), qui ont été rendues publiques le 17 mars 2016 par le Groupe Longsheng de Zhejiang (ci - après dénommé ? la société ?, ? l' émetteur ?), commenceront à payer les intérêts pour la période allant du 17 mars 2019 au 16 mars 2020.Conformément aux dispositions des articles pertinents de l 'émission publique d' obligations de la société (No 2) pour les investisseurs qualifiés en 2016 et de la publication publique d 'obligations de la société (No 2) pour les investisseurs qualifiés en 2016 (No 2), le Journal officiel de la société (No 2) pour Les investisseurs qualifiés (No 2) est publié comme suit:

Renseignements de base sur les obligations de l'exercice en cours

Titre de l 'obligation: Zhejiang Longsheng Group Co., Ltd.

Les titres de la première catégorie sont des titres abrégés et des codes de 16 rythmes 03 et 136301 respectivement; les titres de la deuxième catégorie sont des titres de 16 rythmes 04 et 136302 respectivement.

Distributeur: Zhejiang Longsheng Group Co., Ltd.

Total et durée de l 'émission: l' émission actuelle d 'obligations est de 4 milliards de yuan renminbi, répartis en deux catégories.La première est une période de cinq ans, assortie des options de l'émetteur en matière d'ajustement des taux d'intérêt nominaux et des options des investisseurs en matière de revente à la fin de la troisième année, d'une émission effective de 3,5 milliards de yuan, achevée le 27 février 2019 par la Déclaration de revente de "16 Longsheng 03", qui expire le 17 mars 2019, et de la Déclaration de rachat de fractions d'obligations non revendues le 17 mars 2021 et de 1,616,Après la vente de 302 mains (10 de la main), d'un montant de 1,616,302,000 yuan renminbi (non compris les intérêts), et après la mise en service de la revente, les obligations de la société "16 Longsheng 03" ont été cotées à la Bourse de Shanghai et ont fait l'objet d'une transaction de 18,836,980 unités de valeur nominale.Deux variétés sur cinq ans, le lancement effectif de 500 millions de yuan.

Autorité d 'approbation de l' émission d 'obligations et numéro de série: Licence de surveillance [2015] 3163.

Forme des obligations: comptabilité nominale.

Taux d 'intérêt obligataire: un taux d' intérêt nominal de 3,48%,Les taux d 'intérêt nominaux sont constants pendant les trois premières années de la période de validité et l' émetteur a décidé de relever de 67 points de base à la fin de la troisième année de renouvellement d 'une variété pour les deux années suivantes, soit un taux d' intérêt nominal de 4,15% entre le 17 mars 2019 et le 16 mars 2021 (pour plus de détails, voir l 'ajustement des taux d' intérêt sur les obligations de la société "16 Longsheng 03" publié le 18 février 2019.BulletinLe taux d 'intérêt nominal pour les deux variétés (5 ans) est de 3,93%.

Les obligations de l'exercice en cours sont calculées sur la base d'un taux d'intérêt annuel unique, non cumulé.Les intérêts sont payés une fois par an et le dernier versement est effectué en même temps que le principal.

Délai de comptabilisation des intérêts: la période de comptabilisation d 'une espèce va du 17 mars 2016 au 16 mars 2021 et, si le détenteur d' obligations exerce son option de revente, du 17 mars 2016 au 16 mars 2019.La période de comptabilisation des intérêts pour les deux espèces va du 17 mars 2016 au 16 mars 2021.

Jour du paiement: la date du paiement de l 'une des catégories d' obligations en cours est le 17 mars de chaque année 2017 à 2021 (et, dans le cas des jours fériés ou des jours de repos légaux, jusqu 'au premier jour de la transaction suivant la date de l' échéance, sans intérêts supplémentaires) ou, si le détenteur d 'une catégorie d' obligations exerce son droit de rachat, le 17 mars de chaque année de 2017 à 2019 (dans le cas des obligations légales).Les jours fériés ou les jours de repos sont reportés au premier jour de la transaction suivant, sans intérêts supplémentaires pour les paiements différés;

Date et lieu d 'entrée en bourse: 5 avril 2016 obligations japonaises cotées à la Bourse de Shanghai.

Registration, Trust, Trusted Bonds and payment Agency: China Securities Registration and Clearing Company, Ltd.

Le programme actuel de paiement des intérêts

Selon le Bulletin des taux d 'intérêt nominaux des obligations du Groupe Longsheng de Zhejiang (No 2) de 2016 et le Bulletin des taux d' intérêt nominaux des obligations du Groupe Longsheng de Zhejiang (No. 16) sur les ajustements des taux d 'intérêt nominaux des obligations du Groupe Longsheng (No. 03), le taux d' intérêt nominal des différentes catégories d 'obligations pour la période en cours est de 4,15%.La valeur nominale de chaque "16 Longsheng 03" est de 100 yuan et les intérêts sont de 4,15 Yuan (y compris les imp?ts); le taux d 'intérêt nominal pour les deux types d' obligations est de 3,93% pour la période en cours.Chaque "16 Longsheng 04" a une valeur de 100 yuan, les intérêts sont de 3,93 Yuan (y compris les imp?ts).

Date d'enregistrement et de paiement des créances

Date de l 'enregistrement des créances: la date de l' enregistrement des créances pour l 'année en cours est le 16 mars 2020.Après la cl?ture de la bourse dans l'après - midi de la date d'enregistrement des obligations mentionnée plus haut, les investisseurs obligataires de l'exercice en cours ont droit à des intérêts sur le solde des obligations comptabilisées sur le compte séquestre pour l'année en cours.

Date du paiement des intérêts: 17 mars 2020.

Objets de paiement

Objet de paiement des intérêts: le paiement s' adresse à tous les détenteurs de 16 Longsheng 03 et de 16 Longsheng 04 enregistrés auprès de la Bourse de Shanghai au 16 mars 2020.

V. MéTHODES DE PAIEMENT

La société a signé avec la succursale chinoise de Shanghai un accord de paiement d 'obligations par procuration, d' échange d 'intérêts, d' ordre de paiement d 'obligations, d' échange d 'intérêts.La société versera l 'intégralité des intérêts sur les obligations de l' exercice en cours au compte bancaire désigné par la succursale de Shanghai dans les deux jours précédant la date de la transaction.Si la société n 'a pas honoré intégralement et en temps voulu les obligations, les fonds de change sont virés sur le compte bancaire désigné par la succursale de Shanghai.

Après réception du paiement, la succursale chinoise de Shanghai verse les intérêts sur les obligations à l 'organisme de paiement correspondant (Securities Corporation ou autre organisme agréé par la succursale de Shanghai) par l' intermédiaire du système de règlement des fonds.

Imposition de l 'imp?t sur le revenu des obligations de l' exercice en cours

Note sur l 'imp?t sur le revenu payé par les investisseurs individuels

Conformément aux dispositions de la loi sur l'imp?t sur le revenu des personnes physiques de la République populaire de Chine et d'autres lois et documents fiscaux pertinents, les investisseurs individuels des obligations sont tenus de payer l'imp?t sur le revenu des intérêts personnels sur les obligations des sociétés.

Pour l'exercice en cours, l'imp?t sur le revenu des personnes physiques sur les intérêts obligataires sera uniformément prélevé par les organismes de paiement et payé directement à l'administration fiscale du lieu où se trouve l'établissement de paiement.L'imposition des intérêts personnels sur les obligations de l'exercice en cours est indiquée ci - après:

1) contribuable: investisseur personnel des obligations de l'exercice en cours

2) Objet de l'imp?t: intérêts per?us sur les obligations de l'exercice en cours

3) Taux d 'imposition: 20% du montant des intérêts

4) filière fiscale: un investisseur individuel qui per?oit des intérêts auprès de l'organisme de paiement est déduit en une seule fois par l'organisme de paiement.

5) débiteurs: organismes de paiement chargés du paiement des obligations pour l'exercice en cours

Note sur l 'imp?t sur le revenu payé par les entreprises résidentes

Conformément aux dispositions de la loi sur l'imp?t sur le revenu des entreprises de la République populaire de Chine et d'autres lois et documents fiscaux pertinents, les entreprises résidentes qui détiennent des obligations de l'exercice en cours sont soumises à l'imp?t sur le revenu des obligations.

Note sur l 'imp?t sur le revenu des entreprises non résidentes

Pour les entreprises non résidentes telles que les investisseurs des institutions offshore qualifiées détenant les ? 16 Longsheng 03 ? et ? 16 Longsheng 04 ? (au sens de la loi sur l 'imp?t sur le revenu des entreprises de la République populaire de Chine), le dédouanement a été publié le 7 novembre 2018.

Notification de la politique de la TVA sur les placements d'institutions offshore sur les marchés obligataires, du 7 novembre 2018 au 6 novembre 2021, exemption de l'imp?t sur le revenu des entreprises et de la TVA sur les revenus des placements d'institutions offshore sur les marchés obligataires locaux.L'exonération précitée de l'imp?t sur le revenu des entreprises ne couvre pas les intérêts sur les obligations qui sont effectivement liées à l'établissement ou à l'établissement établi sur le territoire d'une institution offshore.

INSTITUTIONS ET MéTHODES de liaison

I) éditeur

Zhejiang Longsheng Group Co., Ltd contact: Yao jianfang Contact: Shangyu District Dao Xu Zhen Dian Hua: 0575 - 82048616 Télécopie: 0575 - 82041589

Ii) entrepreneur principal

Com.NET.CN zheshangzhengquangquangufenyouxiangongsi.com.NET.CN zszczqgfyxgshzdz.com.NET.CN

Iii) coentreprise, comptable

Com.NET.CN shenwanhongyuan securities.com.NET.CN shenwanhongyuan.com.NET.CN syhqzcbxzrgxgshz.com.NET.CN

Iv) Administrateur: China Securities Registration and liquidation Co., Ltd. Shanghai Branch

Adresse: http: / / www.se.com.cnJe vous en prie.

Zhejiang Longsheng Group Co.

Conseil d'administration