企業は休みになります。社員にオリンピックを見させます。

全市民が待ち望んでいた北京オリンピックが今日開幕します。

北京オリンピックの開會式と試合を外來の従業員にも見てもらうために、市の多くの企業はわざわざ休みになりました。

同時に、いくつかの大型デパートではスクリーンも提供しています。一日中途切れなくオリンピック番組を放送して、消費者、特に出稼ぎ労働者は無料で観覧できます。

「北京オリンピックの開催は中國人の誇りであり、従業員のオリンピック観戦意欲を満足させるために、工場は8日から3日間の休暇を取り、みんなにオリンピックの雰囲気と情熱を存分に楽しんでもらうことにしました。」

福輝路近くの靴會社の李社長は昨日記者に言いました。

李社長によると、彼らの工場には500人ぐらいの出稼ぎ労働者がいます。従業員に3日間の休暇を與える以外に、工場では特にいくつかの大きなテレビを用意して工場の活動室に置いて、オリンピック期間中に従業員が高い品質のスポーツ試合を鑑賞できるように保証しています。

李社長はまた、彼らの工場が休みの時だけではなく、従業員にオリンピックを見させます。彼らの工場の近くにある工場もそうです。

同時に、消費者とサービス外來の従業員を引きつけるために、市の大型ショッピングモールは特大スクリーンを提供しています。一日中連続してオリンピック試合を放送します。