大人物

市長はアメリカ視察の旅を終え、飛行機(jī)で帰國した。

運(yùn)転手は日本から到著したばかりの大型高級車を運(yùn)転して、空港に迎えに來ました。

市長は以前この車を運(yùn)転したことがありませんでした。車は空港を出たばかりです。彼は運(yùn)転手を止めて、自らこの豪華車を運(yùn)転します。

運(yùn)転手はどうして命を背けて、運(yùn)転室の位置を市長に譲って、ただ市長が車を運(yùn)転してくるのが一時(shí)的に盛んになることができることを心配して、また“走り屋”になります。

市長は目を丸くして、「市長です。誰が怖いですか？」

市長は車で高速道路に乗りました。ハンドルを握っています。景色がよくないです。あっという間に、車のスピードを150ヤードまで上げました。ひどいスピードオーバーです。

小さな県の管轄下の區(qū)間で、パトロール中のパトカーが彼に素早く追いつき、車を止めながら処罰を受けさせる。

市長は車を止めて窓ガラスを揺らし、市の市長であることを表明しました。

あの若い交通警察官は地方警察學(xué)校を卒業(yè)して、この県の交通警察支隊(duì)に配屬されたばかりです。どこで市長と知り合ったのですか？

何を言っても信じない。

市長はとても怒っています。仕事証を取り出して渡しました。

交通警察は市長の仕事証を開けてよく調(diào)べて、車の中の前と後ろを見て、びっくりして呆然としました。すみませんが、市長をちょっと待ってください。上司に報(bào)告すると言いました。

彼は數(shù)日前に「目に見えない」という驚きを隠せない大指導(dǎo)車を「ニューヨーク東8番街の奇跡」と言って無免許運(yùn)転をしましたが、リーダーシップを身につけている小中學(xué)校の校長の車を上からしっかりと止められました。お兄さんが交通警察の支隊(duì)で隊(duì)長を務(wù)めていたら、自分は早く上から「運(yùn)転」させました。

お兄さんは何回も彼に規(guī)則違反を処理する時(shí)は必ず相手のレベルを調(diào)べてからにします。

この交通警察はすぐにトランシーバーを取り出して、支隊(duì)長に報(bào)告しました。「お兄ちゃん、また事故を起こしたかもしれません。さっきまた大きな指導(dǎo)者の車を止めましたが、彼がどれぐらい來たか分かりません。どうすればいいですか？」

支隊(duì)長は納得できずに聞きました。

局長ですか？」

いいえ、それより大きいです。

「じゃあ…県知事ですか？」

いいえ、県長よりも大きいです。

「いったい誰を止めましたか？早く言ってください。市長ですか？」

支隊(duì)長は緊張しました。甲高い聲で叫びました。伯母さんの頭の中にまたどの筋が欠けているか心配して、またどの大きな指導(dǎo)者を引き起こしましたか？

「私もよく分かりません。お兄ちゃん」と小交警察は困惑して言いました。「でも、運(yùn)転手さんの仕事の証明書を見ました。運(yùn)転手さんは市長級になりました。」

支隊(duì)長はそれを聞いて、怒って電話の中で怒鳴りました。「早く指導(dǎo)者に謝らないでください。すぐに出発します。」

交通警察は慌てて、急いでそのとおりにしました。

また何日かして、市長の運(yùn)転手は自分を迎えに田舎で畑を作っているお父さんを都市に迎えに來て、幸せに暮らしています。帰りはまたこの高速道路を通りました。

運(yùn)転手さんは地元でお酒を飲みすぎて、車がふらふらしながら、高速道路の上を左右に揺れています。

間に合ったのはまたあの交通巡査の當(dāng)番だった。

交通巡査は酒を飲んで運(yùn)転する人を見て、急いで車を運(yùn)転して追いかけてきました。彼に會ったら、慌てて顔をほころばせて逃げました。

ちょうど支店長が車でここを通っているところを見て、また義弟をどなり散らしました。

叔父さんは急いで指を口元に立てて「噓」と言いました。神秘的に「またもっと大きな指導(dǎo)者に會った」と言っています。支隊(duì)長はびっくりして聞きました。「また市長よりも大きな指導(dǎo)者ですか？」

おじさんは得意げに首を橫に振りました。「ふん、この前の大指導(dǎo)者よりずっと大きいですよ。きっと特大人物に違いないですよ。この前乗ったあの大指導(dǎo)者は、今回も彼の運(yùn)転手だけになると言いました。」