創意は紡績服企業の越冬を助ける。

創意経済のうねりとともに、日本人は「獨創力は國家の興亡にかかわる」というスローガンを叫んでいます。韓國人は「資源に限りがあり、創意に限りがない」というスローガンを掲げています。アメリカ人は「資本の時代はすでに終わり、創意の時代はすでに到來しています」という格言を書きました。

未來の競爭は、人の知能と文化エネルギーから來ています。

未來を勝ち取るには、「創意」が重要な役割を擔う。

紡織服裝業界はどのように「文化創意の実現価値の再構築」という重要な要素を探して掌握しますか？つまり業界ブランド戦略と科學技術貢獻率を高める最適な解読になります。

中國紡織服裝業にとって、2008年は確かに困難が多い年であり、人民元の切り上げ、コストの引き上げ、國際市場の弱さなど一連の問題が試練されています。

この肝心な時に、中國紡織工業協會の杜耀洲會長は指摘しています。

困難は前進中の困難だけであり、中國企業の創造力を持続的に発展させ、産業の向上と構造調整を加速させ、最終的にこれらの困難を克服して前進します。」

杜會長は、第11次5カ年の間に業界の創造力が著しく向上したと考えています。

紡績強國を建設するために一番必要なのは創造力です。

比較的優位性はすでに発揮しました。労働力の素質は比較的に良くて、産業チェーンは比較的に完備していて、投資環境は比較的に良くて、これらはすべて私達の優位で、しかし創造力はまだ私達の弱い項目で、できるだけ早く先進國に追いつくべきです。

創意は科學技術の進歩の先導であり、ブランド建設の先導でもありますので、革新力を高めることを核心とする業界発展方式に導くべきです。

過去、技術改造は大きな成果を収めました。中國紡織服裝製品の品質も大きく進歩し、世界ブランドの要求、市場の要求に適応しました。

今最も強化しなければならないのは創造性で、現在の1/3の企業は創意を利用して付加価値を高めて困難を克服する方面にするのが比較的に良くて、2/3の企業は困難ですが、しかしも不利な要素を克服して、革新を通じて(通って)體現しています。

そのため、中國企業の創造力を高めることは、現在の困難を乗り越えるために最も必要な現代生産力となります。

業界全體が困難な時期にあって、上海生地展を利用して、2008年ファッション創意空間シリーズの活動を行い、生地とアパレル企業のつながりを通じて、服飾デザイナーを布地の開発設計に參加させ、産業チェーンの集積?革新を推進することを意図しています。

ファブリックデザイナーは市場を予測する時にファッションデザインを考慮しますが、ファッションデザイナーは市場を予測する時にライフスタイルの変化を見ます。

創意は連続的で、単一ではなく、技術と蕓術のつながり、上下のつながり、異文化のつながりです。

杜會長は、ファッション創意空間活動は計畫的なものではなく、幅広い企業が必要とするものだと強調しました。

ファブリックとアパレル企業が市場の見通しを知る必要がある時に「ファッション創意空間」を開催することはガイド的な役割を果たします。

市場検査も一回です。

「ファッション創意空間」は、紡績服裝に対する現代のライフスタイルの新たなニーズを目指しているからです。

新しい技術、新しい製品は往々にして新しい消費分野をもたらす。

この分野をつかめば、業界全體にとっては間違いなく金鉱であり、多くの価値をもたらします。

今回のスペースはオープンで、國內外のデザイナーがそろっています。海外のデザイナーの參加者が増えています。

同時にこの活動をめぐって、主催者は中國のデザイン能力が高く、市場に敏感な優秀なブランド企業を選んで參加します。企業にとってはデビューの機會でもあり、學習の機會でもあります。

昨年と比べて、2008年のファッション創意空間活動はより実務的に深化し、特に市場推薦の面でより深く入り込み、主催者は特にハイエンドデパートのマネージャーを招待してこの活動に參加させ、彼らに中國ブランドの発展をより深く認識させ、參加企業の市場価値を力強く推進させる。

杜會長は「資源を節約して設計し、ライフスタイルも設計している。

全體の紡織服裝産業は設計に対する認識、尊重がまだ足りないです。以前は私達の創意が足りなくて、設計を重視していませんでした。

今は様々な活動を通じて、社會は創意を重視しています。特に學生からの創意に注意しています。

長期的に考えたら啓蒙教育から創意を重視すべきです。中國の伝統教育はこの點に欠けています。そのため、デザインのアイデアはあまり開放的ではありません。

現在クリエイティブスペースに參加している企業は少數ですが、業界全體の革新を代表することはできません。

この活動を通じて皆さんの考えを広げて、業界に対して一定の啓発性を生み出したいです。」

杜會長はまた、デザイナーは生活に深く入り込む必要があり、本當のアイデアの源は生活の中にあると述べました。

大きな形をしているだけでは、生活の細部に対する理解が足りなくなり、精選されなくなります。

現代デザイナーは蕓術的な教養が必要で、また技術意識が必要です。現代蕓術と現代技術は切り離せないからです。

蕓術力はブランド力を高め、創意空間活動を展開することは消費者の審美価値に対するニーズを理解し、産業の中の蕓術創造力を牽引することである。