世界の靴はすべて東莞が開拓して革新して転換を図ります。

厚街は経済構(gòu)造を最適化し、二重構(gòu)造の転換を加速させ、「高引低シフト」、「內(nèi)昇外拓」、「根付く外資」と「強(qiáng)民企業(yè)」の四つの戦略を重點(diǎn)的に実施する。

その中で、低技術(shù)含有量、低付加価値の労働集約型産業(yè)と生産環(huán)節(jié)を徐々に移転し、科學(xué)技術(shù)型、創(chuàng)稅型、本社型の企業(yè)を重點(diǎn)的に発展させ、良好な成果を収めた。

そして“借ります”の脳はモデルチェンジを図って、専門家に厚街の経済の社會の雙転換に対して科學(xué)計(jì)畫を行う基礎(chǔ)の上でもらって、十分に課題の調(diào)査研究の成果を吸収して、大膽に開拓して革新して、“6つの突き出していること”の措置をとって、産業(yè)のモデルチェンジを促進(jìn)して昇格させます。

厚街鎮(zhèn)は市場経済の法則の要求に従って、積極的に企業(yè)の転換のためにプラットフォームを作り、家具の特色産業(yè)を筆頭に、「名家具設(shè)計(jì)研究開発院」を設(shè)立し、家具産業(yè)の技術(shù)、設(shè)計(jì)、ブランド及び産業(yè)の革新能力を高める。

企業(yè)が研究開発機(jī)構(gòu)を設(shè)立し、産業(yè)チェーンを拡張し、産業(yè)レベルを向上させることをサポートします。

會議?展示プラットフォームを通じて企業(yè)のマーケティング実力を高め、さらに強(qiáng)い會議?展示産業(yè)を作る。

「世界靴業(yè)（アジア）本部基地」を建設(shè)し、靴材、皮料、家具などの専門市場を発展させ、産業(yè)セットサービスを充実させ、産業(yè)のアップグレードを助力する能力を高める。

聞くところによると、厚街は適時(shí)に産業(yè)構(gòu)造調(diào)整とモデルチェンジの指導(dǎo)的意見を提出し、産業(yè)構(gòu)造調(diào)整とモデルチェンジの指導(dǎo)目録を更新し、製造業(yè)の発展、現(xiàn)代サービス業(yè)の発展、産業(yè)移転、人口発展などの特別計(jì)畫を作成し、重點(diǎn)産業(yè)扶助、重大プロジェクトの導(dǎo)入、低エンド産業(yè)移転、舊村舊工場の改造、「二自」企業(yè)の育成、生態(tài)利益補(bǔ)償などの一連の政策措置を打ち出した。

厚街鎮(zhèn)は重點(diǎn)プロジェクトの建設(shè)を産業(yè)転換を推進(jìn)する重要な取っ手として、年初に十大重點(diǎn)経済建設(shè)プロジェクトを確定しました。また、牽引能力の強(qiáng)い先導(dǎo)企業(yè)の重點(diǎn)的な支援を確定し、産業(yè)牽引を形成し、外資企業(yè)の現(xiàn)地転換と昇格を推進(jìn)しています。

80社のパイロット企業(yè)に分類指導(dǎo)を拡大し、効果的なモデルチェンジ効果を形成する。

厚街初期加工企業(yè)創(chuàng)科集団（TTI）は転換の機(jī)會を十分に利用し、分散した4社の來料加工企業(yè)、2社の獨(dú)資企業(yè)を合併し、10億元を投資して工業(yè)城に大型本社企業(yè)を設(shè)立し、資源を統(tǒng)合することによって、人材を集中し、集中管理し、TTIグループを強(qiáng)くし、企業(yè)の総合競爭力を全面的に高めた。

愛高、柏能、偉易達(dá)など數(shù)多くのパイロット企業(yè)がモデルチェンジ?アップグレードに成功しました。

「二進(jìn)三」プロジェクトを通じて、商業(yè)貿(mào)易サービス業(yè)の発展を促進(jìn)します。

企業(yè)の自主的創(chuàng)造革新能力を向上させ、産業(yè)の核心競爭力を増強(qiáng)するために、厚街鎮(zhèn)は毎年2000萬元を鎮(zhèn)財(cái)政から投入し、企業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新を支援し、激勵(lì)するために用いられる。

同時(shí)に、産學(xué)研の結(jié)合メカニズムの確立を加速し、企業(yè)の自主的創(chuàng)造革新能力を向上させる。

企業(yè)がブランド名を創(chuàng)造する仕事を支援するために、この町はブランド事務(wù)室、「厚街ブランド」管理事務(wù)室を設(shè)立しました。

「厚街鎮(zhèn)ブランド名表示奨勵(lì)案」を制定し、改善し、各種類のブランド品と検査免除商品の稱號を獲得した企業(yè)に対して、15～20萬元の奨勵(lì)を與える。

申告條件を備えた企業(yè)を指導(dǎo)し、協(xié)力してブランド名の表示を行います。

産業(yè)のクラスタ化の発展を推進(jìn)するために、厚街鎮(zhèn)は電気機(jī)械、靴、家具などの優(yōu)位産業(yè)を基礎(chǔ)にして、資源を統(tǒng)合し、位置付けを向上させ、関連度の高い企業(yè)を集めて発展させ、専門化、多類型、輻射の広い産業(yè)群を形成する。

同時(shí)に、靴製造、家具業(yè)の基礎(chǔ)優(yōu)勢を十分に利用して、靴製造、家具業(yè)を創(chuàng)意産業(yè)にし、研究開発設(shè)計(jì)に力を入れ、産業(yè)レベルを全面的に向上させる。

今年、この町は電気機(jī)械、家具、靴製造の三大産業(yè)を産業(yè)構(gòu)造調(diào)整とモデルチェンジアップの重點(diǎn)業(yè)種として確定しました。

會議?展示業(yè)を先導(dǎo)とし、ハイエンドサービス業(yè)の発展に力を入れ、厚街鎮(zhèn)の産業(yè)構(gòu)造調(diào)整とモデルチェンジアップのもう一つの突出した措置である。

この町の特色産業(yè)として、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整の中で、発展の道を探して、場、館などのインフラ建設(shè)をさらに充実させ、國際化、専門化、大型化、市場化の道を歩み、広州、深センの展示業(yè)と位置を間違えて発展し、華南工業(yè)展覧の都を作り上げることに力を入れて、展示名鎮(zhèn)から展覧の都への転換を?qū)g現(xiàn)します。

同時(shí)に、十分に地縁の優(yōu)位を発揮して、虎門港、広深鉄道などのチャンスを利用して、専門市場を大いに発展させ、商業(yè)貿(mào)易プロジェクトを開拓し、商業(yè)センター機(jī)能區(qū)の建設(shè)を加速させる。

今年は南峰國際皮革靴取引センター、濠畔靴材広場第二期、鴻運(yùn)靴材広場第二期、新塘家具材料城、富民商店街、農(nóng)副産品卸売りセンターなどの専門市場が各優(yōu)位地域に登場しました。興業(yè)國際家具の都、ヒルトンホテル及び湧口月畔灣プロジェクト、雙崗商城などのプロジェクトが生まれました。

都市の総合競爭力を高めるために、厚街鎮(zhèn)は都市の発展環(huán)境を最適化し、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整とアップグレードのために優(yōu)れたキャリアを提供する。

都市化の集中発展を推進(jìn)し、珠江三角同城化の流れに従い、ライトレール、高速道路を紐帯とする都市発展パターンの形成を加速する。

生態(tài)環(huán)境を最適化し、汚染対策、治水、治山、緑化を重點(diǎn)とする環(huán)境整備を加速し、都市環(huán)境の負(fù)荷力を高める。

第三に、事業(yè)者の環(huán)境を最適化し、政府の効率を向上させ、審査?承認(rèn)事項(xiàng)を減少させ、不合理な行政事業(yè)性の徴収を取り締まり、法に基づく行政を推進(jìn)し、サービス型政府を建設(shè)する。

鴻運(yùn)二期：

工場の空きスペース「変身」販売基地

これはもともと低付加価値の産業(yè)加工工場ですが、移転と改造を経て、ここは東莞の最大のワンストップシューズマシン、靴の材料、皮の専門市場になります。これは華南區(qū)の靴機(jī)、靴の材料の仕入れのすべてです。

寮ビル村は民間企業(yè)と協(xié)力して、低端産業(yè)を移転し、古い工場を商業(yè)プロジェクトに改造し、経済構(gòu)造を最適化し、土地資源のアップグレード利用を?qū)g現(xiàn)しただけでなく、村全體の経済に新鮮な活力を注ぎ込んだ。

寮廈村の「鴻運(yùn)モード」は全鎮(zhèn)ひいては全市の産業(yè)グレードアップのモデルとも言える。

企業(yè)が工場の空きスペースを借りることを奨勵(lì)する。

寮廈村の6つの企業(yè)は靴工場、陶磁器工場、金屬工場などを含んで、契約が中止された後に、積極的に東莞鴻運(yùn)靴材広場の投資先香港雄信グループと相談して、寮ビルの一期プロジェクトが成功した上で、引き続き投資規(guī)模の発展の二期を拡大します。

この工場のレイアウトは私たちの二期計(jì)畫にぴったりです。

鴻運(yùn)靴材広場の社長の卓志雄さんによると、彼らは古い工場を改造することを選んでいます。資金投入を節(jié)約するだけでなく、二期建設(shè)時(shí)間も短縮しました。

「鴻運(yùn)一期」はこの6つの工場の隣にあります。二期が完成したら、一期と呼応して規(guī)模を明らかにします。

私たちはこのプロジェクトを非常に重視しています。

寮廈村黨支部書記の方賀成氏は、「鴻運(yùn)二期」の建設(shè)について、村委會は産業(yè)の進(jìn)級と順風(fēng)を利用して、既存の優(yōu)良企業(yè)が空いている工場を利用して規(guī)模を拡大することを奨勵(lì)し、その作風(fēng)を大きくすることをサポートする。

一方、方賀成氏は、この村は今後、古い工場を改修することで新たな機(jī)能を生み出し、産業(yè)のグレードアップの方向として新たな価値を生むと述べました。

民間企業(yè)は5000萬円を増資して「鴻運(yùn)二期」を作り上げる。

紹介によると、鴻運(yùn)靴材料広場は二期で5000萬元近くの資金を投入して建設(shè)する予定です。

総敷地面積は6萬平方メートルで、建築面積は12萬平方メートルで、靴材、靴機(jī)、レジャー商業(yè)の3つの機(jī)能エリアがあります。2000の店舗があると予想されています。主に各種の靴材、靴機(jī)、手袋の配合材料などを経営しています。

プロジェクトは5月に著工しました。今年の10月に完成し、11月に試業(yè)する予定です。

「鴻運(yùn)モード」は産業(yè)のレベルアップを促します。

このプロジェクトは古い工場をヨーロッパ風(fēng)の建築に改造し、寮ビル村の都市環(huán)境を大幅に向上させ、人の住む環(huán)境をより美化させる一方、村の経済構(gòu)造を最適化し、ビジネス雰囲気を盛り上げます。また寮ビル村の賃貸業(yè)を牽引して、賃貸人の構(gòu)造を変えて、賃貸率と家賃を高めます。

寮廈村黨支部副書記、このプロジェクトの調(diào)整チームのリーダーの方啓康さんによると、これらの工場の家賃は7元から8元までの1平方メートルです。

今は商業(yè)貿(mào)易の用途に変えてから、9元から10元の平方メートルに引き上げて、集団収入は20%増加します。

方啓康氏は、不動産構(gòu)造を改善し、単一の収入発展モデル、多元発展を突破し、土地の使用効率を向上させることは、集団資産の価値保持増値を?qū)g現(xiàn)する有効なルートの一つであると考えています。

東莞?鎮(zhèn)村の変化

厚街鎮(zhèn)は毎年鎮(zhèn)財(cái)政から2000萬元を投入して、企業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新を支援して勵(lì)ますために用います。毎年10社の成長條件の比較的に良い「両自企業(yè)」を選んで重點(diǎn)的に支援します。