紹興の最大の捺染企業は倒産に瀕していますが、會長は謎の失蹤です。

10月8日、浙江江龍ホールディングス有限公司の業務員が小高に著くと、不思議な感じがします。階段の上にあるすべてのレンタルの花木が運び出されました。事務室の正門は全部開けました。

立派な社長室には不動産証明書が何冊も散在しています。棟の価値は全部數百萬元です。

テーブルのそばにある巨大な金魚鉢の中で何匹かの価値のある數萬の竜魚がすくわれていきました。小さな熱帯魚だけが殘されていました。とても寂しく泳いでいます。

すべてが突然です。

この中國最大の捺染企業はたちまち崩壊し、會長夫婦が突然行方不明になり、債務者が次々と訪れました。

グループ傘下の捺染工場はこの國慶節連休中も殘業しています。10月6日に労働者から突然連絡がありました。手の中の仕事を全部止めました。7日の夜、本社のオフィスのパソコンなどがなくなりました。

信頼できるニュースによると、江龍ホールディングスは銀行からの融資が12億元に達し、民間からの借り入れは少なくとも8億元に達した。

江龍の銀行ローンは現地の多くの大手企業の相互保証にも関連しています。

伝奇起家

江龍ホールディングスの起業家は伝説的です。會長夫婦は江蘇省から來ました。2000年に紹興県に來ました。會長の陶壽龍は當時紹興県のある工場の対外貿易業務員でした。

妻の厳琪、つまり江龍ホールディングスの社長です。

特に中東地域では、紡績貿易に従事している商社は、髪が腰の長い中國人女性が商売をしていたり、お酒を飲んでいたりするのがすごいということをほとんど知っています。

二人はほぼ3、4年の間に不思議に江龍を建て、2006年9月にシンガポールに上場しました。株の名前は「中國印染」です。

江龍ホールディングスのオフィスビルの外に赤い旗が掲げられています。上には黃金色の竜の模様が勢いよく広がっています。遠くから見られます。

公開資料によると、紡績、捺染、服裝、貿易を一體に集めた大規模な紡績企業で、総資産は22億元、従業員は4000人余り、2007年の売上は20億元である。

問題があるのはやはり資金チェーンです。

江龍は昔からの行動について考えを持っています。

昨年は「白地スーパー」など一連の比較的前向きなやり方を開始し、また2億元を投じて11條の先進的な特別幅の生産ラインを輸入しました。この生産ラインはいったん生産を始めたら、江龍は世界最大の家庭用紡績特幅のプリント生産基地になります。

これは江龍がアメリカのナスダックに上場するための最大のハイライトです。

會社のファイナンス部の関係者によると、上場を準備しているだけに、會社はすべての資金を賭けて、各子會社の流動資金を引き出して、正常生産に深刻な影響を與えたという。

また、昨年末には金融引き締めが行われ、銀行は1億円余りの融資を回収しました。

しかし、恐ろしいことに、江龍は資金の內外で困難な狀況の下で民間の借金を助けてくれました。

去年の下半期から、會社の上層部が民間の借金を連絡するために顔を出しました。

昨日続々と訪問した債務者は、去年は3分の利益だったと言いました。今年の6月と7月に7分の利益を出しました。

6分の利子で計算すると、利息は元金の70%ぐらいになります。

記者は昨日総裁室で今年7月22日の紹興企業家座談會で江龍氏の発言原稿を発見しました。

政府はかつて一つの手を引き延ばそうとした。

江龍の場合、地元政府も手を引いてみました。

記者は浙江省紹興県柯橋経済開発區管理委員會の印鑑を押した「政策説明書」のコピーを入手しました。落款の日付は9月18日で、上にはこのような內容があります。

まず、江龍グループ（傘下の企業を含む）は「痩身健體」のために、一部の非本業資産を剝離する場合、雙方に対して資産取引稅金、生産経営稅収地方を一部の政策支援を行う。

第二に、現金の流れを2億～3億元増加させた上で、江龍は南の科學技術を柯北の工業用地を商業用地に変更し、土地の譲渡を享受し、金地方を一部の支援政策に殘すことで合意しました。

この政策は、一度は江龍にお金を貸してあげた人たちにも希望を見せたようです。

髪を引っ張って全身を動かす

しかし、陶壽龍夫婦は10月3日に秘書に攜帯電話を殘して失蹤しました。

現在確認できるのは、江龍が銀行から12億円のローンを借りていますが、これらのローンは全部現地の規模の近い企業が擔保を提供しています。

これらの企業は全部現地のリーダーです。

江龍は事故が起きて、これらの巨額の資金を保証する企業もすぐに苦境に陥っています。

昨日、政府の作業チームは正式に江龍に進駐して、従業員に給料を支払うことに集中します。

しかし、彼らは江龍がどこに行くかを明らかにしたくないです。

金融関係者の分析によると、清算が破綻すれば、江龍氏は債務超過になると見込んでいます。銀行はすぐに擔保企業に対して訴訟の手続きを開始する可能性があります。擔保企業もしばしば借り入れがあります。このように一連の連鎖反応を引き起こします。

破産しないなら、リストラするしかない。

いずれの方法も、紹興県の紡績産業にとっては大きな痛手です。

現在、最も頭が痛いのは、江龍の総借金の総額は全部でいくらですか？現地のバージョンは違っています。供給業者に借りたお金は少なくとも2億元で、民間の借り入れはもっと統計しにくいです。

昨日の夜、江龍に民間の借金を提供した人が小さなレストランに集まっていました。この人たちの中には紡績企業の社長がいます。対外貿易會社の社長がいます。