商標登録：あとどれぐらい「私」を傷つけますか？

ブランドの受注はすでに新鮮な話題ではありませんでした。2004年に海信が博世-シーメンスにドイツで注文されて商標論爭を引き起こしました。一石に千の波が巻き起こって、メディア、企業、関連業界の注目と話題になりました。

海信事件はすでに決定しましたが、國內企業の商標が海外で爭われた事件はまだ停止されていません。今は長城自動車も海外市場のブランドに注目されています。

この事件は再び記者の注目を集めています。國內企業が商標を奪われた運命はどれぐらい続いていますか？

去年の初めから、華泰、雙環、江淮、海馬、長安などの自主ブランドの自動車メーカーは相次いで車の標識を変えています。一番注目されているのは最近の高調の標的を変更した吉利自動車です。企業の責任者は吉利標識を交換するのは國際化経営戦略を実施するためです。

これに先立ち、長城自動車も新たな表示を発表しました。

しかし、萬里の長城は多少「しょうがない」という意味があります。

調査によると、長城自動車の古い商標は多くの國で爭われています。企業は輸出過程でいくつかのトラブルに遭いました。

萬里の長城會社によると、長城自動車の古いブランドは海外で受注されても、長城自動車の國際化に影響しないということで、「より民族化された元素でより世界化された標識を設計し、中國の自動車に國際市場の門を叩いてもらいたい」という新標識を採用しました。

しかし、私たちがもっと見たいのは、ブランドが有効に保護され、斬新な姿でブランド國際化の新しい萬里の長城に足を踏み入れることです。

商標の國際登録と知的財産権保護に関する話題は何度も取り上げられていますが、國內企業が海外で商標を奪われた事件はまだ停止されていません。もっと多くの「出て行く」企業は本當にこれを重視して行動してください。このために高い學費を払わないでください。

商標の國際登録はどれぐらい重視しますか？

商標は企業の無形資産及び企業知的財産権の重要な構成部分として、その潛在価値は計り知れない。

業界関係者によると、商標保護の投入はお金では測れません。ブランドの創立で、企業は大量のお金、人力、物力を投入しています。

中國企業の歩みが加速するにつれて、ブランド価値を持つ中國企業とその製品がだんだん人気になります。

競爭相手が戦術的にも戦略的にも、同名の商標を売り込むなどの攻防で先制攻撃をかけることが多くなりますが、肝心なのは中國企業が、転ばぬ先の杖という意識を持っているかどうかです。

次のデータから國內企業の商標國際登録に対する認知度がわかるようになりました。1989年10月に中國が商標國際登録マドリードシステムに加入しました。2002年末までに、中國企業はマドリードシステムを通じて他の國に國際商標を申請したのは全部で2450件で、平均的に毎年200件未満です。2002年ドイツは國際商標申請5158件を提出しました。

記者はある企業に取材に行ったことがあります。記者と一緒に行ったのは商標登録業務に従事している友達がいました。當時、この企業の責任者は海外で頻繁に商標が登録されていることから、この友達に相談したことがあります。その時、業界関係者は企業に早くマドリードの商標國際登録を行うべきと提案しました。マドリード協定加盟國ではなく、企業が參入する市場に登録します。

しかし、対策が遅れたため、ブランドの買い占めは最終的にはその企業の海外市場の発展に影響を與えました。

商標の國際登録の必要性を認識している企業もありますが、重視の度合いが足りない、あるいはタイミングを逸してしまったため、最終的にはやはりそのために傷つけられました。

ここで特に企業に注意したいのは、商標國際登録はマドリードの商標國際登録體系を指すが、一部の國はマドリード協定加盟國ではないので、これらの國の市場に入るには各國に登録しなければならない。

マドリードの商標の國際登録をするには費用がかかりますが、企業のブランド価値や海外市場の保有よりも、「これらの費用は実は微々たるものです」ということです。

事前防衛は亡羊補完にまさる

ある商標登録業務に長年従事している友達は記者に海信の商標が奪われた事件はよく知られていますが、國內企業の商標が海外で奪われた事件はまだ発生しています。企業は知的財産権の保護を強化し、苦労して設立されたブランドを維持しなければなりません。

実は、多くの海外企業が知的財産権の保護において行った努力は、國內企業の參考になるものです。

業界関係者によると、一部の海外企業は目的地市場に進出する時、通常は製品がその市場に入る前に現地で商標登録を行い、ブランドを有効に保護する。

記者は取材の過程で、オーストリアのある調味料企業の責任者から商標登録に従事する業界人と面會するよう求められました。記者は同行して知りました。この企業はすでに百年の歴史があります。中國市場に進出するため、中國での商標登録について事前に知りたいです。

このオーストリア企業の責任者はその企業の長い歴史に誇りを持っていますが、記者にもっと深い感銘を與えたのは、この企業の強いブランド保護意識です。

「企業は海外市場の発展計畫を前倒しし、商標登録を事前に行い、十分な時間を殘して知的財産権の保護を行い、目的地市場に參入したのにまだ知的財産権の保護を行わないようにするべきです。」

この業界関係者は「多くの國內企業が商標登録をしていないのに、海外市場に盲目的に進出するのは極めて危険だ」と記者団に語った。

また、企業はディーラー、代理店と契約（協議）を締結し、ディーラー、代理店の責任を厳格に約定し、特にいかなる國や地域で申請したり、第三者を通じて輸出企業の商標、標識、包裝などを登録してはいけません。商標のパターンや組み合わせなどを変えてはいけません。証拠の収集、保存、保存、書類化を非常に重視しています。特に、初めて輸出した関連國や地域の証明書、その他の証明書やその他の証明書、早く使用した商標の証明書、申請の他の証拠品の証拠品の証拠品を取りまとめたり、登録したりする際に苦労したりすることがあります。

すでに商標が登録されている企業については、現地の知的財産権保護機構に対して、「事前防衛が重要で、商標が奪われたら高額な費用がかかるだけでなく、時間が長く、勝算の確率も把握しにくい」と訴えています。

日に日に激烈な國際競爭に直面して、我が國の企業は製品を世界の各國に輸出するだけではなくて、更にできるだけ早く商標の國際保護の意識を昇格させるべきで、商標の海外登録を加速して、効果的に他の人が自分の商標を注ぎ込むことを防止して、長年製造したブランド資産の流失を免れて、本當に“出て行きます”を実現しています。