服裝の“汚染”は有機的な服裝の“寵愛されます”を軽視してはいけません。

　今は何を著ていますか？ファッションの達人が教えてくれました。マンネリの規模化に飽きた人々は、健康への追求と自然へのあこがれを始めた。そして、食品だけでなく、服も「オーガニック」が流行し始めました。環境保護の安全を強調し、手作りの服が市場で人気を呼び、自然を尊び、シンプルを愛するブランドがますます消費者の共感を得ています。

　　服も「汚染された大家」です。

「自然、有機、環境」というと、食事のことを考える人が多いです。服のデザイン、裁斷、デザインが高度に概念化された今日では、デザインの斬新さと生地の獨特さはもはや人々が追求する重點ではなく、自然の中に真の意味を求める人が増えてきました。開催されたばかりのニューヨークファッションウィークでは、スウェーデンH&M、スペインのZara、アメリカNIKE、カナダPortsなどファッション業界のブランドが期せずして「オーガニック」を打ち出し、オーガニックな環境保護理念をデザインの細部に浸透させ、ファッション業界で「オーガニックブーム」を巻き起こしました。先日閉幕したばかりの2010服博會では、特別に設けられた「グリーン、環境保護、アイデア」のブースが多くのブランドを集め、參加者の注目を集めました。

人々から見れば、服裝と有機、環境保護は関係がないようです。しかし、多くの人が知らないのは、綿やラミーなどの服裝の原料を作る段階で、殺蟲剤、化學肥料、除草剤を大量に使って、環境を汚染します。原料の貯蔵には、五塩素フェノールなどの防腐剤、抗生剤、防蟲剤を使います。布を織る過程で、酸化剤、觸媒、除染剤を使います。捺染中に、アゾ染料、ホルムアルデヒド、ハロゲン化物などを使います。「國際有機農業運動連盟」の統計によると、Tシャツやジーンズを作る綿を3キロ生産するには、約1キロの化學肥料や農薬が必要で、世界の農業生産用地の3%を占める綿で栽培していますが、25%を超える農薬が使われています。綿の農薬が殘っていることから、人體の接觸が多すぎるということは想像できます。綿から成衣にかけても、中には汚染の危機があります。例えば、原色の薄黃色の綿（原綿色）を雪のように白くするために、塩素で漂白することが多いです。この過程で発癌物質が発生し、環境汚染のほか、生産者にも危害を與えます。伝統的な方法で生産された服裝は環境、原料生産者、消費者の三者に被害を與えます。そのため、人間の健康と環境に有利な有機服裝は日に日に重視されています。

服を買うと「自然の美しさ」が強調されます。

有機服裝とは、原料の生産、加工、使用、資源の回収などの全過程において、汚染を除去し、環境を保護し、生態のバランスを維持し、人體に無害で、健康に良い服裝を指す。「有機」の認定には厳しい基準がある。例えば、有機綿に関する認定において、有機綿の生産には有機肥料を使わなければならないと規定されています。生物學的方法で病蟲害を予防し、自然耕作管理をメインにして、化學製品を使用してはいけません。それは生態環境を保護し、人類の健康な発展を促進し、人々の環境に優しい生態服裝に対する消費需要を満足させるために重要な意義を持っています。

最近、環境保護団體が「生命力のある服裝」を推進しています。主催者はみんなに「低い炭素」の服を著るように呼びかけています。「低い炭素の服」は一人一人が服を消費する過程で発生する炭素の排出量がより低くなり、服ごとの使用率を増加させることを意味しています。人々の消費理念が変化したら、紡績服裝業に新たな変化をもたらし、産業の更なる「有機」に影響を與えます。

今の消費者はお金をたくさん使っても環境保護の安全な製品を買います。中國紡織工業協會の杜耀洲會長によると、今の重要な審美変化は「自然美」をより強調し、人と自然の調和関係に関心を持つことである。製品の生産過程が自然や生態に破壊されたら、たとえ製品が特別でも、消費者は拒絶します。

 オーガニックの服は未來新しいスポットライトを著ます。

「オーガニック」の風に吹かれて、各ブランドは環境保護の新しい潮流に転向しました。Nike、adidas、Timberrland、Levisは有機綿製のTシャツ、スポーツウェア、カジュアル靴、ジーンズなどを次々と発売しました。高級ブランドGUCCI、YSLなども有機綿のTシャツ、袋を出して、國內のブランド例えば李寧、ヤゴールなどはすべて自分の“有機”の計畫を実施しています。李寧は循環利用の原料で環境保護服裝を生産するだけでなく、來年は50店舗でリサイクル計畫を実施し、割引で新品を買う方法で消費者に著ない服を回収して再利用するように勵ますと発表しました。ヤゴール氏は昨年、「有機的」な服裝に進出すると発表し、生産のサイクルを長くし、精工細作を重視し、中國の有機的、環境保護意識をファッションの最前線に押し上げた。

杜さんは服裝は物質製品だけでなく、人々の精神的な需要を満足させることを目標にして、緑色のファッション文化を提唱し、環境保護、責任ある消費観念を確立し、刺激、快速消費を特徴とするファッション文化を助長するのではないと指摘しました。未來の服裝企業ももう誰が一番多く売れていますか？誰が一番高く売れていますか？そして、誰の材質、工蕓が環境に対する危害がより小さいか？

もしあなたが自分と家族の健康を重視するならば、環境責任を負うことも喜んで、有機服裝を買い物リストに書いてもいいです。