農村金融に関する稅収政策の発表

農村金融の発展を加速させ、農民ローン問題を解決するため、最近、財政部と國稅総局が共同で「農村金融に関する稅収政策に関する通知」を発行しました。

今後、金融機関は農家に小口融資の利息収入を支給し、営業稅を免除する。

これは農業銀行のように農村に専門的に奉仕する大型金融機関が、農家の小口融資の利息収入についても同様の政策を獲得することを意味し、大型金融機関が「三農」により良いサービスを提供することを奨勵することに役立つ。

業界関係者によると、これは近年の農村金融の発展に対する支持度が最も高い稅収優遇政策だという。

「通知」は、2009年1月1日から2013年12月31日まで、金融機関の農家に対する小口融資の利息収入は営業稅を免除し、金融機関の農家に対する小口融資の利息収入は課稅所得額を計算する時、90%を収入総額に計上し、保険公司が栽培業、養殖業に保険業務を提供するために取得した保険料収入は、課稅所得額を計算する時、90%の割合で収入を減額することを明らかにした。

金融機関は條件に合致する農家の小口融資利息収入に対して単獨で計算する。

また、2009年1月1日から2011年12月31日までに、農村信用社、村鎮銀行、農村資金互助社、銀行業機構の全額から設立されたローン會社、法人機構の所在地は県（県級市、區、旗を含む）及び県以下の地域の農村協同銀行と農村商業銀行の金融保険業の収入を3%の稅率で営業稅を徴収します。

山西平遙県の日昇隆小額ローン會社の副総経理郭桐良は、稅収優遇政策の登場を見て非常に嬉しいと表明しました。

彼は営業稅を免除して所得稅を徴収して會社のために毎年百萬近くのコストを節約すると予想しています。

芽生えつつある小口のローン會社にとっては、大きな利益に違いない。

優遇政策が導入される前に、小額のローン會社はずっと普通の企業に従って納稅しています。