発改委：企業(yè)が最低賃金基準(zhǔn)を引き上げて労働者の収入増を促す。

今日午後、発展改革委員會(huì)は「2010年の経済體制改革の深化に関する重要な意見(jiàn)」説明會(huì)で、所得分配制度の改革を加速し、労働者の収入を向上させると述べました。

體改司の連啓華副司長(zhǎng)は網(wǎng)易財(cái)経に対し、労働者の収入を高めることは企業(yè)にとって最低賃金基準(zhǔn)を引き上げ、事業(yè)體にとって業(yè)績(jī)賃金制を?qū)g施すると表明しました。

現(xiàn)在の収入分配改革案は、依然として研究を急いでいる。

5月31日、中國(guó)政府網(wǎng)の全文は「國(guó)務(wù)院批転発展改革委員會(huì)＜2010年経済體制改革の深化に関する重點(diǎn)業(yè)務(wù)に関する意見(jiàn)＞の通知」を発表した。

説明會(huì)では、今年と今後の改革の4つの力を紹介しました。

一つは経済構(gòu)造の調(diào)整をもっと重視することです。

これは経済発展方式の転換を加速することに対して決定的な意義を持って、國(guó)民経済全體の素質(zhì)を昇格させることであり、後危機(jī)の時(shí)期に國(guó)際経済競(jìng)爭(zhēng)の主導(dǎo)権を勝ち取る根本的な道でもあります。

資源性製品の価格と環(huán)境保護(hù)費(fèi)用の改革を重點(diǎn)的に推し進(jìn)め、資源価格の形成メカニズムをさらに合理化し、要素の投入構(gòu)造の調(diào)整と最適化を促進(jìn)する。所得分配制度の改革を加速し、都市農(nóng)村住民の収入増加、労働報(bào)酬の増加と経済成長(zhǎng)の協(xié)調(diào)を促進(jìn)する。

第二に、市場(chǎng)主體の活力を呼び起こすことをより重視することである。

社會(huì)の需要拡大を制約する體制的機(jī)構(gòu)的障害の解消に力を入れ、資源配置における市場(chǎng)の基礎(chǔ)的役割をさらに発揮させる。

一方、民間投資を制約する制度的な障害を解消し、國(guó)有資本を一般競(jìng)爭(zhēng)性の分野から適切に撤退し、中小企業(yè)への支持政策を充実させることなどから、非公有制経済発展の市場(chǎng)空間の開(kāi)拓に力を入れなければならない。

第三に、民生の保障と改善をもっと重視することです。

都市部と農(nóng)村部の社會(huì)保障制度の整備を速め、醫(yī)薬衛(wèi)生體制の改革を全面的に推進(jìn)し、國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革と発展計(jì)畫(huà)要綱を発布し、文化、科學(xué)技術(shù)體制の改革を深化させ、事業(yè)體の改革を積極的かつ穏當(dāng)に推し進(jìn)め、公平參入、多元參加の公共サービス供給體制の形成を徐々に推進(jìn)する。

第四に、対外開(kāi)放水準(zhǔn)の向上をさらに重視することである。

現(xiàn)在のわが國(guó)の経済発展と対外開(kāi)放の新たな情勢(shì)と新たな要求を全面的に把握し、対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速し、「導(dǎo)入してきた」と「海外に出て行く」を結(jié)合し、対外開(kāi)放の広さと深さを拡大し、國(guó)際金融危機(jī)の衝撃に打ち勝つため、経済発展方式の転換を加速し、有利な條件を創(chuàng)造する。