萬博のおばあさんは1ヶ月以上で374館を回りました。中國館が一番好きだと言いました。

38日間で上海萬博の373會場を回りました。「萬博のおばあさん」の山田外美代さんは最近再びメディアの注目の的となりました。

6月12日に上海萬博が日本國家館の日を迎え、上海萬博國際放送センターの中國國際放送で「萬博のおばあさん」が日本館の日特別番組の生放送に參加しました。

萬博のおばあさんは興奮して言います。「これは上海萬博の374館目です。」

訪れた373の競技場の中から忘れられない一番好きなものを選ぶのは「萬博のおばあさん」です。

日本人として、山田外美代さんの日本館への愛は言葉で表しています。

山田外美代さんは「日本館を二回見學(xué)しました。並ぶ人が多すぎるなら、日本館の日という記念すべき日にもう一度日本館に行ってみたいです。

日本人として、たくさんの中國人の観客が日本館を見學(xué)したいと思っているのを見て、とても誇りに思います。

日本館を見學(xué)した感想については、「中國の観客は日本のロボットやハイテクにもっと興味があるようです。実は日本の茶室、嵌金屏風、鑑真の東渡、遣唐使など日本の伝統(tǒng)蕓能と日中文化交流の歴史を物語る展示區(qū)が一番感動的です。

上海萬博の開幕を前に、わざわざ帰國して奈良にある唐昭提寺に行って、鑑真様の遺風を拝みました。

人と人とのコミュニケーション、學(xué)習と交流は萬博が人々に最も貴重な財産を殘していると思います。

多くの競技場の中で山田さんが一番印象的で、一番好きなのは中國館です。

「東方の冠」の古典的でファッション的な獨特な外観だけでなく、中國館全體のレイアウトと理念も主となる。

もちろん、建設(shè)から完成までの特別なコンプレックスを目撃した山田さんもいます。

山田外美代さんは「中國館の外観は本當に立派です。

各省區(qū)の市館は中國館の下部に分布しており、しっかりとした礎(chǔ)のように國全體を持ち上げている。

私はこれらの中國の少數(shù)民族の展示區(qū)の印象が深くて、中國はそんなに多い民族があって、各民族の人々はすべて自分の文化があって、しかしみんなは生活していっしょにいて、とても団結(jié)します。

中國館のアイデアと理念が大好きです。

もちろん、中國館は建設(shè)當初から、その成長を見てきましたので、そのたびにとても親切に感じています。

山田さんはかつて愛知萬博185日間で243回の入場を記録し、愛知萬博の「皆勤賞」を授與されました。

彼女の萬博に対する情熱を表彰するために、上海萬博の日本で発売された最初のチケットは山田さんにプレゼントされました。

上海萬博で皆勤賞を取るかどうかについては、山田さんはとても平然としています。

山田外美代さんは「體調(diào)がよければ、毎日萬博に行ってみたいです。

「皆勤賞」を取るかどうかはもうそんなに重要ではありません。上海萬博の開催は上海と深い縁を結(jié)ばせました。

萬博が終わったら、私もよく上海に帰って見ます。萬博はもう私たち家族とこの都市を深く愛しました。この縁を大切にしています。

殘念なことに、上海に半年住んでいますが、中國語はまだ上達していません。

上海に來て世界博覧會を見るために、日本で中國語教室に參加したいです。これからも中國語の授業(yè)を続けて勉強していかなければなりません。

「観博第一達人」として、多くの視聴者が「萬博ババア」にはどのような観博の秘訣があるのかを知りたいと願っています。

これに対し、山田さんは「あきらめないで」と答えました。

山田外美代さんは「並ぶのは大変です。

期待があり、夢があるなら、あきらめないでください。

ブログを見る前に必ず宿題をして、何が一番興味がありますか？一番見たいのですか？

興味のないものなら、並ぶのは時間の無駄です。

しかし、特別に見たい競技場に対しては、長く並んでいても、堅持することは価値があります。待っていた後の収穫を経験して、楽しみは倍増します。」

山田さん個人にとって、萬博は感謝に値するものです。

彼女は病気に苦しんでいました。2005年の愛知萬博で毎日入場して見學(xué)しました。萬博を見に行くのは夫の気晴らしの方法だけです。結(jié)果、彼女は知識と體の丈夫な二重の収穫を得ました。

萬博のおばあさんは、上海萬博で撮影した寫真を?qū)懻婕摔蓼趣帷⑷毡兢涡≈袑W(xué)校に無償で寄付し、子供たちに世界博覧會を知ってもらい、自然と地球をもっと愛し、生活に希望と夢を持っています。

もちろん、子供達にも小さい時から中日友好の願いを立てさせます。

山田外美代さんは「萬博に感謝しています。愛知萬博の楽しい経験が病気を乗り越え、健康を回復(fù)し、生活に対する希望を新たにしてくれました。

夫と私はもともと診察を受けるつもりだったお金でもっと多くの子供たちに萬博を理解してもらうことにしました。萬博の素晴らしさにもっと多くの人を激勵します。」