中國の製革業(yè)は歐米を撃退して世界をリードします。

國家レベルでは、産業(yè)のグレードアップを促進(jìn)するために、國家は技術(shù)革新、特に省エネ、消費削減、排出削減などの面で、重要な政策サポートを與えました。

制革業(yè)の持続可能な発展のために、國家はまた巨額の資金を投入して、四川大學(xué)で國家級の制革清潔技術(shù)センターを設(shè)立しました。

中國の製革業(yè)の発展を促進(jìn)するために、國家は特に四川大學(xué)（元成都科學(xué)技術(shù)大學(xué)）と陝西科學(xué)技術(shù)大學(xué)（元北西軽工業(yè)學(xué)院）で大學(xué)本科教育の製革専門を設(shè)立しました。

これは全世界でまたとないもので、國家が製革業(yè)に対する重視を説明しました。

これらの大學(xué)は中國ひいては全世界の製革業(yè)のために大量の皮革技術(shù)人材を次々と送り出し、世界皮革工業(yè)の発展を促しました。

國の強(qiáng)力な支援の下で、市場の切実な需要の下で、業(yè)界の発展を志す多くの企業(yè)が、環(huán)境にやさしい皮化材料の研究開発に余念がなく、省エネ、排出削減、消耗型設(shè)備の開発、廃水循環(huán)利用技術(shù)の革新、新型の製革技術(shù)の開発、製革材料の開発など、多くの面で段階的な成果をあげて、大いにエキサイティングです。

中國の製革企業(yè)のこれらの努力が、ある日成功して広く製革生産に応用される時、きっと近代的な製革業(yè)の新しい技術(shù)革命であるはずです。

このようなシステム的、製革産業(yè)の技術(shù)革新的な研究は、製革業(yè)の様相を変え、中國の製革業(yè)を世界の製革工業(yè)の新技術(shù)の先頭に押し上げることになる。

その時になったら、中國の製革業(yè)は大きくなるばかりでなく、きっと強(qiáng)くて大きいです。

最近二年間、國際皮革協(xié)會の主席と國際