ユーロの変動が続く&Nbsp;靴企業のEUへの輸出は萎縮するか

　　ギリシャの債務危機が勃発して以來、貿易商から堅調と見なされてきたユーロが下落の通路に入り始め、ユーロ決済に慣れた多くの企業の悪夢の始まりになった。溫州最大の輸出先として、ここ2カ月、溫州企業のEUへの輸出注文は減少し始め、溫州のEUへの輸出の伸び率は溫州市全體の輸出の伸び率を下回っている。

　　金融危機の影響は次第に消え、多くの企業の輸出注文も多く戻ってきたが、靴類輸出業者の李さんはまだうれしくない。2ヶ月前、彼の會社は紡績品をヨーロッパに輸出したが、會計の時、突然契約書にユーロでオファーされていることに気づいた。最近、ユーロの下落は非常に激しく、ひっそりと10萬元近くの利益を「蒸発」させ、期待していた注文が最終的に保本商売に転落した。「為替リスクの真の意味を今になって実感した」。李氏は、以前は為替レートのリスクをよく聞いたが、気にしなかったが、多くの人が人民元の切り上げに注目し、ユーロの切り下げについてあまり言及しなかったと冗談を言った。だから、この商売は大損をした。

中國の主要輸出市場の一つとして、EUの貿易地位は侮れない。これまで、EUは溫州の対外輸出市場の1位だった。統計によると、今年1月から6月までの溫州市のEU輸出総額は17.12億ドルで、前年同期比24%増加し、EUへの輸出は溫州地區の輸出総額の27.5%を占めた。

金融危機が勃発したばかりの時、ユーロの堅調さは多くの國際を勝ち取った。貿易商の愛顧は、溫州の一部の輸出企業にユーロ決済方式に慣れさせた。しかし、溫州企業に一貫して期待されていたユーロは、ギリシャの債務問題が暴露されると同時に下落の通路に入った。ユーロの人民元に対する為替レートは下がり続け、半年で15%近く下落した。すべての非米通貨の中で最も悪い。溫州市の一部の主要輸出企業は、一部の企業がドル決済を使用しているため、ユーロの下落が続いていることが輸出入貿易に與える直接的な損失は大きくないが、今年5、6月のEUへの輸出注文は減少し始めたと明らかにした。溫州稅関関係者によると、上半期の対外貿易輸出データを見ると、溫州のEUへの輸出は前年同期比5.3ポイント増加した。

業界関係者によると、溫州がEUに輸出しているのは主に低付加価値で価格で勝つ伝統的な商品で、靴、服裝、眼鏡など、中國から貨物を輸入する必要があるヨーロッパ企業は価格を抑え、注文量を減らす可能性があるという。

輸出企業は、ユーロが変動し続けると、回復したばかりの対歐輸出が萎縮するのではないかと懸念している。