紗麗:女の最も美しい気持ちを秘めている

何が?紗麗?紗麗は4、5メートルの布です。渋い、あるいは鮮やかで、包まれているうちにちょうどいいように見えます。紗麗はインドの女性の心の中で捨てられないコンプレックスで、インド人は自分の獨(dú)特な創(chuàng)造力で彼らの生活、審美、色彩に対する理解と追求を解釈している。テゴルには「長い髪の柔らかい婦人が、屋根の欄干からサリーを掛けて......」というサリーを形容する詩がある。「テゴルの詩に最も優(yōu)れた理想主義があれば、サリーには女性の最も美しい気持ちがある」という人がいる。インドの女性の多くは體がふっくらしていて、彼女たちは紗麗を著て、半遮半露で、あだ名が美しくて、神秘的なインドのように見えます。

　　インド恒河聖水が育んだ神聖な國は、仏教信者の心の中の西天浄土であり、世界四大古代文明発祥の地の一つでもある。プロ大衆(zhòng)にとって、印象の中のインドは神秘的で多彩で、味の特別なカレー、形態(tài)の奇異なヨガ、色っぽいダンスを喜んで、敬虔で苦修した宗教、風(fēng)情の美しい建物、笛の音の中で柔らかく揺れているメガネヘビがあります。しかし、インドの街をぶらぶらしていて、最も人を忘れさせたのは目の中で時々かすめたインドの女性の姿で、額の間の朱點(diǎn)、深い目つき、少し褐色の肌の色で、軽やかですばらしい伝統(tǒng)的な服裝「紗麗」を引き立てて、自然に浮想連

「サリー」(SareeまたはSari)は、インドの女性の心の中で捨てられないコンプレックスであり、インド人は生活、審美、色彩に対する理解と追求を獨(dú)自の創(chuàng)造力で解釈している。紗麗はインドの女性で、漢服の中國の女性、奧黛のベトナムの女性、和服の日本の女性にすぎず、上品で贅沢ではなく、清婉で荘重さを失わず、繁華な都市の街でも、靜かな田舎の路地でも、結(jié)婚式や葬式の宴席の重大な場面でも、出勤や労働の日常生活でも、ほとんど飄逸を見ることができない。妍麗の「紗麗」。結(jié)婚後のインドの女性は一般的に日に日に體が豊かになってきたが、彼女たちが紗麗を巻いている限り、半分は隠しているが、半分は開放的で、かすかな姿の美感が立っていて、神を見て飛んで、人の心を抑止して、有名な國畫の巨匠張大千も思わず嘆いた。インドの紗麗は世界で最も美しい服だ。