ホームページ >

天津紡織服裝：ブランド優(yōu)勢がまだ足りないです。

2010/8/17 9:49:00 70

??? 日本語 Fran?ais English 中文

かつて天津の経済発展の支柱産業(yè)と重要な民生産業(yè)であった天津
服裝を紡ぐ
業(yè)界は、新しい経済発展に直面して、激しい市場競爭の中で、このような不足や問題が現(xiàn)れました。かつての優(yōu)勢も劣勢になりました。
記者は取材を通じて、ブランドの建設(shè)、産業(yè)構(gòu)造の最適化及び政策の導(dǎo)植などが現(xiàn)在の天津市の服裝産業(yè)の改善を急ぐ一環(huán)となっていることが分かりました。

ブランド優(yōu)勢がまだ足りないです。

記者は取材の中で、現(xiàn)在當(dāng)市の服裝業(yè)界は「中國の有名商標(biāo)」を持っていますが、オーストリア、飛ニクス、桂玲、白バラなどの「天津市の有名商標(biāo)」及び大維、湯普勒、福芬、永正、金達(dá)など多くの知名ブランドを持っていますが、広東、上海、北京などの省市に比べてブランドの知名度、付加価値などの面での優(yōu)位性は際立っていません。

業(yè)界関係者によると、スーツ、カジュアルウェアなど多くのヒット商品において、天津の現(xiàn)地ブランドの製品は生地、仕事、デザインともに南方の一部ブランドに比べて劣っていないが、ブランドが「響き」が足りず、火が足りないため、価格が半分安くても多くの消費(fèi)者に認(rèn)められない。

また、本市のアパレル業(yè)界で重要なシェアを占める輸出貿(mào)易型企業(yè)も、基本的にブランドを作っていません。多くは技術(shù)量と利益が低い労働集約型の加工企業(yè)です。

産業(yè)構(gòu)造
最適化が必要です

記者は天津市服裝商會の最新の『天津服裝業(yè)界発展報告』を通じて、昨年までに、當(dāng)市のアパレル企業(yè)の數(shù)は2000社近くで、労働者の數(shù)は14萬を超えています。

ファブリック

購買、アパレル設(shè)計、市場開拓、店舗設(shè)計、卸売り小売、物流運(yùn)送、輸出入貿(mào)易、ブランド代理などの一環(huán)で直接または間接的にアパレル産業(yè)に従事する人數(shù)は90萬人に達(dá)し、営業(yè)収入は311.47億元に達(dá)し、生産額は91億元で、業(yè)界全體はかなりの規(guī)模を持っています。

しかし、産業(yè)構(gòu)造から見ると、天津のアパレル業(yè)界にも多くの不足があるということが分かりました。

まず、天津服裝企業(yè)は多いですが、規(guī)模が小さいので、品質(zhì)効果の良い先導(dǎo)企業(yè)が少ないです。

また、天津服裝産業(yè)チェーンの不備も一つの顕著な問題である。

業(yè)界関係者は記者に対して、現(xiàn)在の當(dāng)市のアパレル業(yè)界では高級衣料品の自給率が低いため、服裝企業(yè)が生地を選ぶのは広東、江蘇、浙江などで仕入れなければならないことになりました。

政策面での期待が良い

取材の中で記者は、多くの當(dāng)市の服裝企業(yè)は政策面での業(yè)界の利益に対する期待も非常に切実であることを知りました。

現(xiàn)在の服裝企業(yè)が普遍的に反映している融資難を例にとって、天津服裝企業(yè)が金融機(jī)関に融資申請を拒否された主な原因の一つは、適切な擔(dān)保がなく、金融機(jī)関の認(rèn)可が足りないことである。

あるアパレル企業(yè)は記者に対して、天津服裝企業(yè)の中に「中國の著名商標(biāo)」と「天津市の有名商標(biāo)」を持っているのは少數(shù)ではありません。これらの無形資産は他の多くの省や市で質(zhì)権設(shè)定ローンを受けることができますが、現(xiàn)在の天津の多くの金融機(jī)関はこのような形式を認(rèn)めていません。

天津服裝商會の調(diào)査によると、現(xiàn)在は31.5%の民営アパレル企業(yè)が天津で経営発展の過程で障害に遭ったことがあり、76%の民営企業(yè)が政府の稅収優(yōu)遇の面での協(xié)力を期待しているという。