福建泉州：綿価の高騰圧力産業(yè)端末&Nbsp;紡績企業(yè)は生産停止を余儀なくされた。

服會(huì)社のズボンの利潤は10元縮んでいます。個(gè)別紡績企業(yè)生産停止を余儀なくされる

要約

目下國內(nèi)の形勢(shì)ちょうど盛んな綿価の急騰の波が泉州紡織服裝業(yè)に襲いかかってきて、コスト圧力は最近産業(yè)チェーン端末に伝達(dá)されました。企業(yè)によると、綿花の価格が急騰した影響で、ズボンの利潤は10元に縮んだという。一部の工場は従業(yè)員の休暇を余儀なくされ、半生産停止?fàn)顟B(tài)になった。ある業(yè)界関係者によると、このような狀況はまだ外注の工場を國內(nèi)のブランドに転換させる可能性があるという。

ファブリック企業(yè)が率先して遭遇した。

紡績工業(yè)としての原材料國內(nèi)の綿の95%は紡績に用いられ、布を織ったり、染めたりしてから服裝に加工されます。今、この原材料の値上がり圧力は布、捺染、服裝などの下流産業(yè)に絶えず伝えられています。ライオンの紡績企業(yè)の擔(dān)當(dāng)者、蔡さんは悲鳴を上げて言いました。綿の國際価格は15年來のピークに近づいています。直接に布の価格の上昇を推進(jìn)しています。これは會(huì)社を半生産停止?fàn)顟B(tài)にさせています。

蔡さんによると、身の回りのアパレル企業(yè)は年初に多くの外商から注文を受けました。「みんなに會(huì)えて嬉しかったです。今は笑えません。綿の価格はこのように上がって、労働者の給料と水道と電気の燃料などのコストも膨張して、もともとただいくつかのわずかな利益だけがすべて‘食べます’に落ちて、外國商人と価格の引き上げを話して、また話が合わないで、まだ契約を破棄することができません。今は頭皮を固めて、歯を食いしばって損な商売をしています。」彼は一部の企業(yè)はもう持ちこたえられないと言いました。

「今原材料の価格がとても上がっています。私たちの服裝のコストも上がっています。この問題は比較的に難しいです。」福建瑪萊特メリヤスの服裝有限會(huì)社の副社長の李天扶さんは言います。今年の綿花の価格はしばしば歴史的な高値を更新し、服裝業(yè)界全體の価格上昇を牽引します。この波の綿の値上がりの波の影響で、綿の価格はすでに15%～20%上昇しましたが、輸出価格は明らかに上昇していません。企業(yè)の利益はだんだん「丸飲み」されています。

加工工場は簡単に注文を受け取る勇気がない。

労働集約型業(yè)界として、アパレル生産企業(yè)は労働力のコスト上昇の影響が大きい。メンズのブランドの責(zé)任者は、週休二日の殘業(yè)代の倍の上昇による出費(fèi)の増加が目立ち、労働者の賃金はほぼ毎年上昇していると話しています。

綿、綿糸などの原料コストが大幅に上昇するにつれて、下流産業(yè)チェーンの紡績企業(yè)、服裝加工業(yè)は日増しにコスト上昇の圧力を感じている。中國綿協(xié)會(huì)が発表した最新の調(diào)査報(bào)告によると、高い綿糸の原料価格を継続的に歩ませることで、下流のファブリック服裝企業(yè)の利益は縮小され、多くの織造企業(yè)は休業(yè)を選択している。

晉江市達(dá)勝紡績実業(yè)有限公司の王育妙総経理は、今回の綿などの原材料は大幅な値上げとなり、原材料価格の高騰に加え、従業(yè)員の賃金の向上に加えて、企業(yè)は生産コストにもっと多くの支出を必要とすると述べました。彼は言います。今回の綿紡績?cè)牧悉蝸瘠蠒Nし、下流企業(yè)が直接的に対応する必要があります。

泉州のアパレル企業(yè)の注文會(huì)のピーク時(shí)です。綿の値上げ圧力はすでに産業(yè)チェーン端末に伝えられていることが分かりました。一部のアパレル企業(yè)は記者の取材に対し、「衣類の成衣は原料価格の上昇の影響が大きいので、自分で消化するのは絶対だめです。消費(fèi)者と企業(yè)が共同で分擔(dān)する必要があります。」企業(yè)側(cè)の分析によると、現(xiàn)在1メートルの純綿の価格は3元上昇しています。ズボン1本は1.5メートルで、労働力のコストと後処理などの要素を加えて、ズボン1本は10元以上のコストがかかります。

衣料品の小売価格が上昇する

端末小売市場の値上げ幅について、王育妙氏はブランドごとに把握の幅が異なると考えています。彼は言います：“異なったブランド、その販売、位置付けは異なっています。ブランド企業(yè)は販売量が多く、利潤が高く、今回の原材料価格の大幅な上昇によって大きな影響を受けることはない。しかし、輸出をする企業(yè)には大きな影響があります。現(xiàn)在、自分の企業(yè)には具體的な調(diào)整幅はないが、徐々に調(diào)整し、上昇幅と同じ20%程度に抑える。

同時(shí)に、多くの衣料品上場會(huì)社の関連財(cái)務(wù)情報(bào)も衣料品の小売価格が高い傾向を示しています。特歩が先ごろ発表した半年報(bào)によると、衣料品の平均販売価格は13.9%伸びた。安踏財(cái)報(bào)によると、衣料品の価格は7.1%上昇した（49.6元）。李寧會(huì)社は今年6月に靴類とアパレル製品の平均小売価格をそれぞれ7.8%と17.9%引き上げると発表しました。業(yè)界のシニア専門家によると、全國の衣料品全體の価格は「現(xiàn)在の上昇幅は10%～20%」。

あるいは「労働者代行の大軍」を促します。

「コストの増加は、輸出企業(yè)に大きな影響を與え、多くの企業(yè)に転換を迫られることもある。外注の工場は利潤が低いので、原材料価格の大幅な上昇は國內(nèi)のブランド企業(yè)との提攜に転換することを余儀なくされるかもしれません。晉江市天守服裝織造有限公司の蔡天守會(huì)長は「小売価格の上昇は主にディーラー、特に各省、市の総代理店と関係がある。綿などの原材料価格の上昇に対して、各ルートの販売店は中間の利益を縮小して、みんなでコストの圧力を分擔(dān)して、今回の難関を乗り切るべきです。

{pageubreak}

業(yè)界情勢(shì)

綿の価格は4日間で20%上昇します。

工業(yè)情報(bào)部によると、紡績業(yè)界は再び苦境に陥っているという。

紡績業(yè)が當(dāng)面直面する現(xiàn)狀について、複數(shù)の業(yè)界関係者は紡績業(yè)が大幅な減産や生産停止に陥り、工業(yè)?情報(bào)化部消費(fèi)財(cái)工業(yè)司の王偉副司長は、紡績業(yè)界が再び苦境に陥っていると言明した。

原材料価格の高騰

「綿花の価格は4日間で20%上昇しました。この価格伝導(dǎo)はもうすぐ下流に伝わります。紡績企業(yè)の圧力は大きいです。」9月20日、王偉は記者の取材に対して、こう述べた。

工業(yè)情報(bào)部の統(tǒng)計(jì)によると、上半期には紡績業(yè)界の利益は前年同期比61%増となりましたが、好年期は一過性で、コストと電力制限の影響を受けて、紡績業(yè)界は中國経済とともに前高後低の動(dòng)きに直面しています。

今紡績業(yè)を脅かす最大の問題は原料のコストと數(shù)量の問題です。王偉氏によると、これは紡績業(yè)界に大きなコスト圧力を與えた。

河北石家荘の常山恒新紡織會(huì)社の市場部の蘇経理は綿花の価格の急激な上昇に焦慮しています。「最近の4日間で、私達(dá)が購入した4級(jí)の綿の価格は18000元/トンから22400元/トンに上昇しました。5級(jí)の綿の価格も20000元/トンを突破しました。」

調(diào)査によると、9月20日前後には米オードブルの綿先物が大幅に上昇し、鄭州先物取引所の綿先物は上昇止まりが現(xiàn)れた。

綿の価格はなぜこんなに高いですか？上昇の原因は何ですか？

記者は綿の価格がずっと上昇している原因は多方面にわたっていることを知っています。一方、2008年の綿花価格の低迷などにより、綿栽培に対する自信は挫折し、栽培面積が減少しました。資料によると、2009年の中國の綿花生産量は640萬トンで、2008年より110萬トン減少し、15%近く減少しました。一方、昨年は新疆などの綿主産地で、気候?yàn)?zāi)害などで4分の1近くの減産が進(jìn)み、需給のアンバランスが深刻化しています。一方、國際綿花の価格も上昇通路にあり、インドなどの綿花輸出大國は綿花の輸出を一時(shí)停止しました。綿花の価格は短期的に下がりにくいです。

また、需要も綿価の上昇の大きな原因であり、中國の紡績工業(yè)は昨年下半期の安定した回復(fù)態(tài)勢(shì)を継続しており、2010年1～2月の國內(nèi)紡績糸生産量は前年同期より大幅に上昇し、同26.52%上昇し、企業(yè)の稼働率と注文狀況は前年同期よりはるかに良いです。

綿の価格上昇につれて、化繊の価格も大幅に上昇しました。

王偉氏によると、紡績企業(yè)は綿花の価格高騰だけでなく、次は綿花の供給量不足の問題にも直面しています。

王偉氏の見方は中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院綿花研究所の専門家毛樹春と合致しており、毛樹春の予測(cè)によると、「第11次5カ年」の末までに、綿の栽培面積が8000萬ムー以上の既存の基礎(chǔ)の上にさらに1000萬ムー増えたとしても、中國綿の年間輸入量は450萬トンから550萬トンに達(dá)する必要があり、生産需要の大體のバランスが実現(xiàn)できる。

國內(nèi)の綿不足は天気の原因と関係があるほか、農(nóng)民の売り惜しみにも関係があり、各種農(nóng)産物の価格が上昇した場合、農(nóng)民は売り惜しみを始めました。業(yè)界関係者によると。

紡績業(yè)または生産停止に直面している

しかし、下流の服裝業(yè)界はまだ表面の楽観を維持しています。危険の接近を知らないです。

中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)がこのほど発表した報(bào)告によると、アパレル業(yè)界の10強(qiáng)企業(yè)の平均利潤率は10.46%に達(dá)し、ニット業(yè)界の10強(qiáng)企業(yè)の平均利潤率は次の10.36%に達(dá)した。

王偉さんは記者に現(xiàn)在の紡織服裝企業(yè)の収益の原因を説明しました。「去年の下半期は原材料のコストが低いので、今は紡績企業(yè)の加工製品の原料は多くその時(shí)期に仕入れています。これは今年の上半期にとてもいい収益空間を作り出しました。今の狀況は多くの不確実性があります。」

綿の供給量と価格の制限を受けて、山東ですでに中小綿紡績工場の大面積の生産停止の一幕が上演されました。

値上げの法則に従って、綿の値上げがガーゼの値上げを引き起こし、さらに衣料品の値上げを牽引している。蘇社長は「下流産業(yè)が高い価格を受け入れられないなら、生産停止と減産しかできない」と述べました。