ホームページ >

民族文化の漢服の復(fù)興

2010/10/13 13:16:00 63

??? 日本語(yǔ) Fran?ais English 中文

民族文化の漢服

私たち漢民族の

伝統(tǒng)衣裝

略稱(chēng)「略稱(chēng)」

漢服

」とは、中國(guó)が清朝以前に數(shù)千年（秦から明の時(shí)代）の間に脈々と受け継がれてきた服裝で、光り輝く中國(guó)文明を象徴しています。しかも東アジア地域全體に深く影響を與えました。

しかし、三百六十年前に清が中國(guó)に侵入し、漢人の民族意識(shí)を消滅させるために、全清は殘酷な剃髪易服運(yùn)動(dòng)を推進(jìn)しました。數(shù)千萬(wàn)人の漢人を殺戮した後、漢人に服裝を変えさせ、漢服を脫いで服裝を変えさせました。

辛亥革命は政治的に清の民族圧迫を覆し、中華民族の平等団結(jié)を?qū)g現(xiàn)しましたが、文化的には中華を回復(fù)することができませんでした。

今日のいわゆる「唐服」は唐とは全く関係がないです。完は全部清の中國(guó)服です。ただ海外の華人は「中華」と呼ばれています。彼らは基本的に清朝の末に出てきたので、いつも清の服を著ています。だから、満州も西洋人に「唐服」と呼ばれています。これは今のいわゆる「唐服」の名前の由來(lái)です。

私達(dá)は今中華民族の偉大な復(fù)興に力を盡くしています。その中の鍵は文化の復(fù)興にあります。だから、我が國(guó)は今ますます民族の伝統(tǒng)文化を発掘し、発揚(yáng)することを重視しています。

五十五の少數(shù)民族は自分の民族衣裝を持っていますが、ただ漢族だけが本來(lái)自分の恥辱の象徴である満身を自分の民族衣裝と見(jiàn)なしています。これはとても皮肉です。

中華民族のルネサンスを?qū)g現(xiàn)するためには、三百六十年前に屠殺された文明、漢服を回復(fù)し、正々堂々と漢民族の民族衣裝として、五十五の少數(shù)民族の衣裝と共に光彩を放っていかなければならない。

喜ばしいことに、今日すでに一部の熱血青年が実際の行動(dòng)で人々を呼び起こし始めました。

民族服飾文化

という認(rèn)識(shí)を持ち、さらに優(yōu)秀な民族文化の復(fù)興を推進(jìn)していきたいと考えています。

特に説明する必要がありますが、民族衣裝と現(xiàn)代の普通服の位置づけと機(jī)能は違っています。民族衣裝は主に伝統(tǒng)的な祝日や祭りなどの特別な場(chǎng)所に使われています。

私たちは漢服の回復(fù)を主張しています。現(xiàn)代の普通の服裝に対してではなく、平時(shí)に著ているのではなく、チャイナドレスなどが中國(guó)の象徴とされている清服です。つまり、漢民族が清服を著ている場(chǎng)合は、漢服を著ます。例えば、伝統(tǒng)的な祭りや天壇の祭天、孔廟祭などの儀式です。