方向：2010年積極的に業(yè)界発展方式の深度転換を促進(jìn)する。

10月16日、中國企業(yè)報(bào)協(xié)會紡織服裝業(yè)界分會第10回年次総會は著名な紡績産業(yè)クラスター福建省長楽市で開催されます。北京、上海、山東、河南、湖南、新疆、湖北、內(nèi)モンゴル、陝西、山西、江蘇、浙江、河北、広東、甘粛など20あまりの省、市、自治區(qū)の會員代表が一堂に會し、分會の10年の発展の過程を振り返り、「積極的に業(yè)界の発展方式の深度変化を促進(jìn)する」を今後の仕事の重點(diǎn)として明確に提出しました。中國紡織新聞社社長の子供の埼玉、編集長の徐波、福建省紡織工程學(xué)會副會長の兪忠明、長楽市紡織局局長の鄭航などの関連指導(dǎo)者が出席し、講演しました。

10年來、中國企業(yè)報(bào)協(xié)會紡織服裝業(yè)界分會の組織凝集力はますます強(qiáng)くなり、規(guī)模はますます大きくなり、メンバー企業(yè)の分布はますます広がり、生命力はますます旺盛になりました。広範(fàn)な會員企業(yè)は紡織服裝分會というプラットフォームを借りて、先進(jìn)的な経験を交流し、新聞業(yè)務(wù)を切磋琢磨し、紡織服裝企業(yè)の報(bào)道水準(zhǔn)を絶えず向上させ、企業(yè)の発展と産業(yè)のレベルアップに貢獻(xiàn)しました。

中國紡織新聞社の童之琦社長は「紡織服裝分會の10年間の発展は分會全員で努力した結(jié)果であり、分會の10年間の喜びを分かち合うとともに、今後10年間の発展のために計(jì)畫的な配置をしたい」と話しています。

子供の埼玉は今年以來の新聞社の発展の変化狀況。一つは新聞社の指導(dǎo)部が交流調(diào)整を行い、徐波さんは紡績新聞社の編集長を擔(dān)當(dāng)した。新指導(dǎo)部は二年間の新聞の位置付け調(diào)整、改型と革新の仕事に対して十分に肯定しました。新チームは新聞の改版の構(gòu)想を継続し、代替できない、財(cái)経の視點(diǎn)を持つ紡績専門一流メディアを全力で作り上げます。2010年、中國紡織新聞は2009年の改版成果をさらに強(qiáng)化し、「三附」の原則を堅(jiān)持し、絶えずより多くの影響力のある報(bào)道を企畫し、組織し、中國紡織新聞を真に業(yè)界の品位と価値のある大新聞にするよう努力しています。

第二に、業(yè)界ではまだ完全に出ていないです。金融危機(jī)影響の大きな背景において、新聞社の経営は著実に発展しています。年初に社委は、新聞社はチャンスをつかんで、創(chuàng)造に力を入れていると提出しました。業(yè)界の発展の必要に応じて、新聞の創(chuàng)収を増やし、管理を強(qiáng)化し、新聞社の各項(xiàng)目の仕事を安定的に発展させるように引き続き努力します。現(xiàn)在まで、新聞社の各経済指標(biāo)は前年とほぼ同じで、成績は容易ではない。

三、新聞社の転制は経済日報(bào)グループの配置に従って著実に進(jìn)められています。今年5月、中國紡織新聞社の転制報(bào)告はすでに従業(yè)員代表大會を通じて審議され、集団に報(bào)告して承認(rèn)されました。転換の実質(zhì)的な仕事は2011年に行われるべきです。新聞社は制度改革において、國有資產(chǎn)の流失を確保し、改制后も新聞社は依然として國有資產(chǎn)であり、大多數(shù)の従業(yè)員の利益が損なわれないことを保證する。中國紡織新聞社は現(xiàn)在と未來の発展に優(yōu)れた、合理的な構(gòu)造の人材チームに期待を寄せています。今年の年末に、新聞社はさらに科學(xué)的に部門と職位を調(diào)整し、新聞社を熱愛し、持ち場を熱愛し、革新精神があり、新しい知識、能力が突出し、責(zé)任感があり、獻(xiàn)身的な同志が中間層の指導(dǎo)職位を競って募集し、優(yōu)秀な若い同志がずば抜けて出てくることを奨勵(lì)し、新聞社の人材を形成する段階構(gòu)造を形成し、引き続き新聞社の発展大業(yè)を完成させる。

會議では、童之琦さんは今の國家の経済と業(yè)界の情勢を全面的に分析し、分會の今后の主要な任務(wù)と仕事の重點(diǎn)を明らかにしました。

童之琦さんによると、今年は業(yè)界発展の鍵となる年で、「十一五」の目標(biāo)任務(wù)を全面的に達(dá)成すると同時(shí)に、「十二五」の業(yè)界発展計(jì)畫を制定します。今後10年間はわが國が全面的に小康社會を建設(shè)する重要な時(shí)期であり、紡績工業(yè)は今から科學(xué)的発展観を貫き、大きく変わった変化を?qū)g現(xiàn)するために力を入れます。深さ転移は大きな変化と強(qiáng)い転移を?qū)g現(xiàn)する鍵である。紡織強(qiáng)國の核心を建設(shè)するのは成長方式を転換するので、科學(xué)技術(shù)とブランドの貢獻(xiàn)率を高めて、労働生産性を高めて、基幹企業(yè)の関連指標(biāo)は先進(jìn)國の企業(yè)レベルを達(dá)成して、紡織工業(yè)は國民経済の中の支柱の作用、民生の作用と國際競爭力はすべて明らかに高まるべきです。「第12次5カ年」計(jì)畫の策定にあたっては、2020年紡績強(qiáng)國の目標(biāo)達(dá)成に向けた発展要綱を同時(shí)に検討することを決定しており、市場全體の需要、資源供給、各リスクなどの問題について深く研究することに著手している。

業(yè)界の深度の変化を背景に、分會の仕事はどうしますか？子供の琦は、企業(yè)のためにサービスして、業(yè)界のためにサービスを発展するのは分會の目的です。今後10年間、分會の仕事は業(yè)界情勢の発展の要求によって、三つの面で努力します。第一に、會員企業(yè)の規(guī)模を拡大し、企業(yè)がより多くの共有できる資源空間を持つようにする。第二に、會員企業(yè)の分會活動(dòng)への參加度を高め、分會プラットフォームを利用して、大勢をつくり、大事をする。業(yè)界の基幹企業(yè)の企業(yè)報(bào)、熱心な分會の仕事をする企業(yè)報(bào)を核心の階にして、分會の指導(dǎo)層を充実させて、會員企業(yè)に分會の仕事の中で更に多くもっと良く作用を発揮させます。第三に、中國紡織新聞と企業(yè)新聞の発行レベルを向上させます。共同でさまざまな形式の活動(dòng)を企畫することによって、業(yè)界の深度転換サービスのために、企業(yè)の転換とアップグレードサービスのために、共同発展を?qū)g現(xiàn)します。

中國紡織新聞社の徐波総編集長は「十年紡績情、努力して企業(yè)のために交流プラットフォームを構(gòu)築する」と題した報(bào)告を行い、より多くのプラットフォームサービス分會會員、紡織服裝企業(yè)會員チームを創(chuàng)出し、企業(yè)文化とブランド建設(shè)の向上などの面で分會作業(yè)の構(gòu)想と成績をまとめました。

會議では、2010年度の全國紡績業(yè)界で最も影響力のある企業(yè)報(bào)、ベストテン優(yōu)秀企業(yè)新聞、10年特別貢獻(xiàn)賞、好編集長、好ニュースなどの受賞機(jī)関と個(gè)人を表彰しました。「南派服裝」など2つの新聞は全紡の最も影響力のある企業(yè)新聞賞を受賞しました。「小豆報(bào)」など16社の企業(yè)報(bào)はベストテンの優(yōu)秀企業(yè)報(bào)（刊）を獲得しました。蘭州三毛紡織グループなど11社は10年の特別貢獻(xiàn)賞を受賞しました。同時(shí)に、福建省長楽市紡織局局長の鄭航さん、北京光華紡織集団黨委員會書記、郭衛(wèi)東會長、國際華集団股份有限公司黨委員會書記、副董事長の何人が企業(yè)報(bào)告の先進(jìn)個(gè)人特別貢獻(xiàn)賞を獲得しましたか？

今回の年次會は紡織産業(yè)クラスター福建長楽當(dāng)?shù)卣挨訕I(yè)界協(xié)會の大きな支持を得ました。長楽は近年の國內(nèi)紡織産業(yè)の発展が最も速い地區(qū)の一つで、もう紡績、化學(xué)繊維、経編などの三つの特色産業(yè)を形成しました。現(xiàn)在、全市の綿紡績の規(guī)模は400萬錠を超えました。長楽市紡織局の鄭航局長によると、今年の長楽紡績業(yè)界は金融危機(jī)や原料コストの高騰などの不利な影響を克服し、工業(yè)総生産額は500億元の大臺を越える見込みだ。