新疆綿の狂気「逆売」戦：80%の買い付け者は溫州人です。

上がる！上がる

10月13日、鄭州先物取引所の綿の価格は再度上昇して止まって、23932元/トンに達しました。この価格は一ヶ月前のオファーと比べて、上昇幅は40%に達しました。去年の同じ時期の綿の価格と比べて倍になりました。「狂った綿國內の10年間の最高記録を更新しただけでなく、國際綿花価格の15年間の最高點を突破しました。

10月15日現在、綿の総生産量は全國の40%を占める新疆で、綿の買い付けの最高価格はすでに12元/kgに達し、去年の2倍近くになりました。綿の価格が気違いで新疆は綿花市場の激しい風雨を迎えました。歴史上最も混亂し、最ももつれた収穫シーズンが始まりました。

「売り買い」と「売り買い」の戦い

深夜2時、新疆農業八師のある生産建設兵団の団部で、街燈が明るく、歩行者が織っているように見えます。すべての道路で「500メートルの一岡、2000メートルの一番地」があります。団部外の高速道路では、隣接する兵団がそれぞれの擔當區間を割り當て、交通警察隊、公安局、兵団幹部が出動できるすべての車両を出動させ、すべての往來車両は開梱して捜索を受けなければならない。

知らないなら、何か重大な安全問題があると思いますが、これは「かえって綿花を売る」防護網です。

9月、綿の摘み取りが始まったばかりです。買い付け価格往年をはるかに上回る「爆発的なニュース」が伝えられたが、兵団の綿農家は短い興奮の中で落ち込んだ。

規定によって兵団の綿花の栽培は國家の稅収と補助金などの優遇政策を享受する同時に、國家の統一価格によって必ず買収を完成しなければならないので、これも綿農が兵団で田畑を請け負う前提條件です。慣例によると、「統一価格」は市場価格より低いので、市場価格の高騰は兵団の綿農家に「商機」をもたらすことはないです。

綿の大戸の王暁晨によると、兵団の指導者はかつて「秋の収穫動員大會」で明らかにしました。今年の綿花の買い付け価格は8.5元/キロ前後です。兵団の綿花買い付け決算は年末に行われるため、現在は「暫定価格」として発表されていますが、例年の狀況から見ると、「決済価格」は普通「暫定価格」と同じです。

王暁晨は1件の帳簿をやめて、彼は今年500ムーの綿畑を共同で請け負いました。総生産量は最低150トンと見積もって、「統一価格」8.5元/kgで計算します。彼は120萬元以上をもらえますが、市場価格の12元/kgで計算します。彼は180萬元以上をもらえます。「60萬の差は、がむしゃらに敢えて危険を冒すに足るものです。」

大家族が熱血の中で沸き立ち、小家族も落ち著いていられない。この一ヶ月余りの間に、多くの見知らぬ顔が田畑に現れて、彼らは「綿ブローカー」と自稱して、綿農家たちは彼らを「おやじ」と呼んで、兵団の指導者はそれを「投機取引の不法分子」と呼んでいます。彼らは名刺を綿農家に渡しました。名刺には連絡先、買い付け場所、買い付け価格が書いてあります。手に持っている名刺を見ていると、顔が赤くなるほど値段が高くなっています。綿農家はどうしてまだ座れますか？

そこで、「転売」の考えは多くの人の心の中に潛り込んだ。多くの綿農家の倉庫には摘み取った綿が積まれています。綿農家はあらゆる穴を急いで探しています。「道路は捜索したいです。土の道を歩きます。晝間は厳重に管理しています。夜に売っています。車を売ったら、何千円も稼げますよ。

數百キロのところに臨時に建てられた個人の買い付け駅の綿が山となり、車がひっきりなしに流れています。移動速度を速めるために、買い付け駅では地ポンドを使いました。綿と一緒に車の重さを量って、大體の車の重さを差し引いたら、荷を下ろしてお金を計算できます。「全部現金で會計します。買い物の主人はお金の箱に座って綿を収めるのを待っています。」王鵬は言った。

新疆では綿の栽培は「兵団栽培」と「地方栽培」の二つに分けられています。兵団の綿は國家が統一的に買い付けます。地方の綿花は自由に売買できます。例年、綿の価格が安定しているため、國の買い付け価格は市場価格より低いですが、差額はそんなに大きくないです。だから、「兵団買い付け」と地方の「自由売買」は普通はそれぞれ行います。

しかし、今年は高額な価格差に誘われて、兵団綿農の「私的販売」はまれな燎原の勢いを示しています。一方、「倒爺」たちも価格が上昇し続ける「激勵」の下、買収駅を近くの兵団のところに建てて、兵団綿農の輸送用綿車が「脫出」の関門を越えてくるのを待っています。

すぐ近くにある兵団の直屬の國営綿花加工工場はとても寂しくて、ここは兵団の指定した買い付け場所で、すべての兵団の綿は直接ここに送り屆けて、統一加工を経て包裝して、國庫に送ります。しかし、往年の「長蛇」はなくなりました。あるのは木綿車だけで、綿の積み木も往年よりずっと低いです。ある綿加工工場の工場長は言いました。「今は去年の三分の一にも満たないです。私達の五つの職場は今も二つしか運営していません。」

新疆ウイグル自治區人民政府弁公庁はこのほど、綿花市場の安定を著実に進めるよう緊急通知を出した。多くの兵団の指導者が自ら出陣して「かえって売る」防護網を張る。綿農家は「売る」ことができなくて、簡単に諦めたくなくて、家で商品を買いだめして、「風の音」が過去に更に手を出すことを待ちます。

11月には、綿の摘み取りと買い付けが相次いで終わります。綿の買い付け業者たちは、兵団綿の買い付けを放棄しますか？兵団綿農家たちは最後の「金儲けのチャンス」を逃しますか？この「逆売り」と「逆買い」の戦いは必ず「最後の殺し合い」を迎えます。

綿の買いだめの悩み：大量の綿打ち工が欠けています。

阿克蘇は新疆の最大の生産綿區で、その綿の生産高は新疆の35%を占めて、全國の10%を占めます。業界関係者の試算によると、12元/kgの市場買付価格に基づき、ムー當たり300キロの生産量で計算すると、阿克蘇の450萬ムーの綿畑は162億元の生産額を生み出し、1ムー當たり1500元のコストを差し引いて、今年の「気違いの綿」はアクス地區の94.5億元の収益に貢獻できるだろうということです。

この秋、阿克蘇は多くの百萬長者、千萬長者を増やして、特に大規模な農場を請け負う“農場主”達は更に“赤い目を殺して、心が狂ったことを売ります”。何百萬円も手にした農場主は、まだ地団太を踏んで悔しがっている。

數年來、新疆ウイグル自治區政府は農民に荒地の開墾を奨勵するために、免稅、低利貸付など多くの優遇條件を設けています。そのため、數千萬ムーの荒地を良田に改造して、最も流行しています。今年の綿花の価格で計算すれば、請負面積が300ムー以上のものであれば、ほぼ百萬元の年収が得られます。さらに何萬ムーもの良田を持つ農場主が多いですか？

「ずば抜け」の農場主を除いて，小戸の綿打ち農家たちも大いに1つかみ取った.多くの買い付け所は直接に輸送車を綿畑に派遣して資源を奪い合います。取ったらすぐに量ります。綿農家は供給不足の喜ばしい場面に直面しています。腰を張って思い切り値を上げることもできます。あるいは思い切って綿を家に買いだめして、また我慢して高い綿花の値段を待つこともできます。アクス綿農家の馬一楠さんは言います。「綿を買いだめするには倉庫が必要で、手元には資金繰りが必要です。お金を急がなくてもいいです。」

綿の価格が高騰していても、綿農家に迷惑をかけています。もともと不足していた綿打ち工はすぐに人件費を高く上げて、機會を見つけてスープを一杯分けたいです。例年に比べて、綿を採取する人の給料はすでに倍になりました。2元/kgに達しました。綿を採取する人は一日に二百元も稼ぐことができます。

{pageubreak}

新疆ウイグル自治區政府の王紹寧副秘書長は「中國経済週刊」に対し、綿採取工不足は主に昨年の新疆ウイグル自治區の綿の減産によるもので、綿採取工の平均収入が低く、今年の積極性に影響を與えたと語った。また、一部の労働力輸出省は現地での雇用解決により、新疆ウイグル自治區では今年、珍しい「労働不足」が発生しました。例えば、今年の農業六師は全部で65萬ムーの綿を栽培しました。綿を採取する労働者は4.3萬人で、現在1.6萬人の不足分になりました。新疆の博州、奎屯、烏蘇なども程度が違っています。綿を採取する労働者が不足している問題に直面しています。現在、新疆は甘粛、陝西などと協議しています。

買いだめをしている綿農家は難しいです。綿花の摘み取りと買い付けはほぼ同時に行われています。二ヶ月ぐらいの間に綿は三回か五回摘みます。10日に一回ぐらい摘みます。今は買いだめのために摘まれた第一陣の綿花はまだ家に買い占められています。現金に両替していません。第二陣の綿花の摘み取りは人件費が急増しています。綿を入れる綿などはいけません。小雨が降ると綿が地面に浸かり、その時は一銭の価値もありません。だから、綿農家はできるだけ早く在庫を整理し、現金を持って、後続の大口雇用支出に対応しなければなりません。

綿農家の馬一楠さんは「このいい機會を借りてお金を稼ぐつもりでしたが、今は綿を採取する人が雇えないだけで、困っています。綿花を見ていると、地面にぼろぼろになります。どうしても回収できなくて、もどかしいです。」

買収者の多くは「生面児」である。80%は溫州人である。

ここ數年來、綿花の価格がずっと高くないため、農民の綿花の積極性は異動していないで、我が國の綿の栽培面積が年々縮小して、綿の生産量が大幅に下がる情況をもたらしました。統計によると、2009年に中國では500萬トンの綿花の欠けたところがあります。今年は気溫が低い上に、全國の綿花主産地の多くが氷雪災害に見舞われました。例えば、新疆ウイグル自治區、山東省、安徽省などでは、生産量の減少が定著しました。それに加えて、國際綿花の価格は引き続き高くなります。何度も頂を破って、強い勢いで応援しています。新疆綿の価格が高騰しているのも不思議ではありません。

狂おしい綿花が多くの遊資を引きつけて疆に入る。

メディアの報道によると、新疆浙江商會からのデータによると、現在は疆にいる浙江商人は25萬人がいて、新疆の綿の価格が一緒に高くなるにつれて、今年は少なくとも100億元の浙江民資が山西炭鉱と不動産市場から撤退し、新疆の綿市場に転戦しています。

新疆浙江商會の責任者が明らかにしたが、このデータは公表されていないが、業界関係者によると、100億元の投資額はわずかしかないという。

インタビューでは、すべての綿農業は「新疆で綿のビジネスをしている人の80%は溫州人だ」と述べました。流通の一環だけを作って、出荷の差額を稼ぐこともあります。現地で私営綿加工工場を設立して、大陸企業に簡単加工した紡績用綿を供給します。

しかし、例年と違って、今年は綿農家になじみのある浙江省の「古い買い手」がなくなりました。綿農業の馬一楠さんによると、往年はこの時期になると、何十人かの「古い買い手」がアックスに綿を買い付けに來ました。彼らは大多和の綿農家によく知っていて、長年の付き合いをしましたが、今年は知人の一人か二人に會いました。

古い買い手に比べて、これらの“顔が荒れる”のは更に勢いがあるように見えます。彼らは綿花主産區の畑に現れたばかりでなく、綿花加工工場に通じる道路にもよく現れています。てきぱきと価格を呼び、1分の1の駆け引き、その場で現金を支払う取引手法、大きな驚きの注文量は、今年の綿の買い付け者の最大の特徴となります。

「生顔」に比べ、「古い買い手」は今年の「気が狂った綿花の値段」を前に、理性的に見える。ある「古い買い手」は記者に、現在の買収価格は非常に正常ではなく、往年の安定価格よりはるかに高く、大量の買い付け會などで価格が急落するという悲報を心配しています。「綿花の価格は下がるはずです。10元/キロまで下がると、大量に買います。」

私たちは綿花の買い付けをして何年も経っていますが、普通の商売です。これらの‘顔が青い’は全部ここに來て‘投機’しています。市場価格は彼らに持ち上げられたので、私たちは商売ができなくなりました。この「古いバイヤー」は言った。

新疆ウイグル自治區政府副秘書長の王紹寧氏は、新疆ウイグル自治區の綿花価格の異常な暴騰は、遊資の悪意ある宣伝、物価のつり上げ、買い占めの奇行と密接な関係にあると指摘した。彼は繰り返し、不法経営に厳しく打撃を與え、綿花市場の秩序を著実に維持しなければならないと強調しました。同時にクレジットカードの審査を厳しくし、各商業銀行が綿の買い付けに従事する個人や個人に対して融資を行うことを禁止します。

加工企業は「天価」に耐えられない綿：大部分の生産制限休業

綿を買い上げるのは気が済むかもしれません。綿を加工するのはもう熱い鍋の上のアリです。

このような「狂おしい」綿花の買い付け価格は多くの綿花加工企業にとって追い打ちになりません。新疆の阿克蘇天山綿業総経理の方紅巖さんによると、綿1トン當たりの買い付けコストはすでに25000元を超えています。綿加工の価格も上昇していますが、明らかに買収価格の上昇速度に追いつかないです。そして多くの加工注文書は去年調印されました。価格も去年の水準によって決められました。

新疆西部銀力綿業（集団）の洪平副総経理は「中國経済週刊」によると、綿の買い付け価格は高止まりしています。綿加工企業も大量に仕入れる勇気がありません。また、綿の買い付け価格の「虛太り」は「有価無市」を招き、加工企業は「天価」の綿を買う気は全くない。

新疆の多くの綿加工工場では機械が停止し、労働者が休業する様子が見られます。この設計加工能力は6000トンの綿加工工場は今の日処理量は2000トン未満ですが、毎年協力している綿紡績工場と供給と販売の契約がありますので、彼らは高価でなくてもいいです。工場の社長は「今は損をして商売をしています。」

多くの綿加工企業がすでに供給注文をしていますので、「高価な綿」をローンで買わざるを得ません。いくつかの綿加工企業によると、往年3000萬元の資金で、一度に2800トン近くの綿を買うことができます。資金不足はほとんど新疆の綿加工企業に迷惑をかけています。

アクス地區溫州商工會議所常務副會長の陳時文さんによると、現地企業の買収は主に自己資金と顧客の予約金によるもので、綿花の買い付けがピークになると、企業はより大きな資金圧力に直面するという。

地元の金融當局も憂慮しています。最近の國內の綿花価格の変動が頻繁なため、農業銀行などの國有商業銀行は綿花の買い付け領域から退出したり、クレジット資金の規模を引き締めたりして、現在綿花企業の買い付けを支持する金融機関は農業発展銀行と農村信用社だけを殘しています。資金規模の制約を受けて、企業が農村信用協同組合から貸し出す資金は少なすぎて、実際の買い付け需要を満たしにくいです。

しかし、中國農業発展銀行新疆ウイグル自治區支店の顧客二カ所の丁新貴部長によると、綿加工企業は一般的に規模が小さいため、固定資産は2000萬元を超えないが、往々にして億元の買収資金を借りて運営を満足させることができる。

インタビューで記者は、多くの「浙商」が今年の加工販売を斷念し、買収に変えたことを明らかにしました。