都市：生活をより美しくする

2010年上海萬國博覧會もうすぐ終わります

いくら成功してもこれだけです。どんなファッションもこれだけです。文化もこれだけです。科學(xué)技術(shù)もそうです。

全世界の大パーティーは一人一人の空間に押し出されて、耳で聞いて、目で見て、口で言って、撮ったもの、書いたもの、世界博覧會はまるで生活の中の不可分の一部になりました。このすべては上海萬博のテーマを証明しています。

すべての萬博は最終的にファッション、蕓術(shù)、科學(xué)技術(shù)の最高の展示プラットフォームです。紡績服裝はファッション、蕓術(shù)と科學(xué)技術(shù)の最も直接的なキャリヤーです。服裝を紡ぐファッション、蕓術(shù)、科學(xué)技術(shù)に対する追求は今回の「中國紡織報」が萬博の典蔵特集號を出した主な動因となっている。

百年の歳月が積み重ねられ、世界博覧會の影響力を持つ內(nèi)包を構(gòu)築しました。2010年の中國上海また、世界博覧會のために良い東洋のファッション文化雰囲気を作り、上海は交流と融合の中で、放射線の影響力を強め、新たな生命力に富んだ「萬博ファッション文化」を生み出しました。

今日は、2010年上海萬博の終わりに向けて、中國紡績新聞は、萬博の前線に長く派遣された記者たちのファッション記録を雑誌にまとめ、2010年の中國紡織服裝分野で最もファッション的なコレクション価値のある「萬博特集號」を創(chuàng)出しました。

すべては萬國博覧會のようです。一番美しいと思う時は終わるかもしれませんが、終わったのはちょうど別の時代の始まりです。

ブランドファッション文化の建設(shè)を中心として、紡績服裝のファッション、蕓術(shù)と科學(xué)技術(shù)の実力を総合的に體現(xiàn)する時代が來ました。