國際ファッションウィークの幕が下りました。石獅子デザイナーが最高賞の「金頂賞」を受賞しました。

中國として

自然をあがめ尊んで、個性を言いふらすのは今期のファッションの周中國のデザイナーの2011春夏作品の発表の最大のスポットライトで、それらは布地、色、組み合わせの上ですべて國際流行の成り行きに追隨して、低い炭素、環境保護の竹の繊維、綿、糸、麻などの天然の布地は最もデザイナー達に推賞されます。

楊紫明の発表會では、3つの遊戯狀態を採用して、多様な生活と娯楽方式を説明し、それぞれCabreen Lifestyle、Cabreen Urban及びCabreen Chicの3つのブランドに対応する物語は「カーニバル生活」、「旅行生活」と「バーチャル生活」であり、楊紫明は破片色の平面スケッチと細い線を暗い色の縞模様にリズムを持たせて、彼は「幾何學的」と立體的なマスクを組み合わせて遊びます。

劉小飛は2010年春夏の発表テーマを続けて、現在の人文思潮を結び付けます。「都市」、「文明と文化」、「既知と未知」、「探求と革新」、「環境」、「情報」などの時代的意義のある話題はファッションの角度でより深い分野にまたがります。

この発表が伝えた理念は、國際社會の背景と各國の流行思潮にもマッチしています。

また、ライオン企業が支援している「L&XF杯」の第9回全國ファッションアートコンテストも今回のファッションウィーク中に発表されました。

今回の大會の金賞作品の名前は「チャープ」で、絵のインスピレーションは中國の密畫から來ています。作者は人物の外套の上で伝統的な工蕓の刺繍の方法を通じて、密畫用の鳥の図案を全身に敷き詰めて、鳥の活躍ぶりを呈しています。