商標(biāo)の右上にあるRとTMはそれぞれどういう意味ですか？

中國では

丸Rでは、「登録商標(biāo)」というマークで、その商標(biāo)はすでに國家商標(biāo)局で登録申請(qǐng)され、商標(biāo)局の審査に合格し、登録商標(biāo)になるという意味です。

丸の中のRは英語のregisterに登録された先頭文字です。

登録商標(biāo)は排他性、獨(dú)占性、一意性などの特徴を持っており、登録商標(biāo)所有者が獨(dú)占しているもので、法律に保護(hù)されており、いかなる企業(yè)または個(gè)人も登録商標(biāo)所有者の許可または授権を得ていないので、自分で使用してはいけません。さもなければ、権利侵害の責(zé)任を負(fù)うことになります。

TMは商標(biāo)記號(hào)の意味で、TMを表示する文字、図形または記號(hào)は商標(biāo)であるが、登録済みとは限らない（登録されていないものは法律によって保護(hù)されない）。

TMは英語tradmarkの略語です。

TMはTRADEMARKの略語で、アメリカの商標(biāo)は通常TMに注注して、必ずしも登録済みの商標(biāo)を指すわけではない。

RはREGISTERの略語で、商標(biāo)の上で登録商標(biāo)の意味を指すので、我が國の商標(biāo)法の実施條例の規(guī)定、登録商標(biāo)を使って、商品、商品の包裝、説明書あるいはその他の付著物の上で“登録商標(biāo)”あるいは登録標(biāo)識(shí)を明示することができます。

登録フラグには（注プラス○）と（Rプラス○）が含まれています。

登録マークは、商標(biāo)の右上または右下に表示しなければならない。

そのため、TMとRは異なる國の商標(biāo)マークで、特別な関係はありません。法律規(guī)定を知らない國內(nèi)會(huì)社もあります。ひたすらアメリカの會(huì)社をまねて、商標(biāo)にTMマークを使います。