胡錦濤はオバマと會(huì)見しました。中國(guó)の為替レート改革は漸進(jìn)的に推進(jìn)するしかないです。

胡錦濤とオバマの第7回會(huì)合

胡錦濤主席は、人類はもうすぐ21世紀(jì)の第二の10年に入りますと指摘しました。

國(guó)際情勢(shì)の深刻で複雑な変化に直面して、どうやってより高いレベルで積極的な協(xié)力の全面的な中米関係を推進(jìn)し、雙方の共通の利益に合致する分野でパートナーシップを展開するかは、両國(guó)の前に置く重要な課題である。

これはそれぞれの國(guó)の前途にかかわるだけでなく、世界全體の未來にも影響が大きい。

中國(guó)側(cè)は米側(cè)と共に、対話、交流、協(xié)力を強(qiáng)化し、相手の核心的利益を尊重し、中米関係の持続的かつ健全かつ安定的な発展を推進(jìn)したいと考えています。

オバマ氏は、胡錦濤と7回目の會(huì)談をすることができてとてもうれしいと述べました。

米側(cè)は世界経済の強(qiáng)い、持続可能な、均衡ある成長(zhǎng)を推進(jìn)し、中國(guó)側(cè)との協(xié)力を強(qiáng)化することを望んでいる。

胡錦濤國(guó)家主席は、中米の経済貿(mào)易関係が新たな発展を遂げ、國(guó)際金融危機(jī)の発生前の水準(zhǔn)にほぼ回復(fù)したと指摘しました。

アメリカの対中輸出は引き続き急速に伸びており、アメリカの主要貿(mào)易相手國(guó)への輸出の伸びを著しく上回っています。

中國(guó)側(cè)はすでに両國(guó)がより大きな財(cái)政、金融、経済貿(mào)易協(xié)力を展開することについて提案しました。

オバマ氏は、アメリカは両國(guó)の経済貿(mào)易協(xié)力を強(qiáng)化し、互恵とウィンウィンの実現(xiàn)に力を入れていると述べました。

中國(guó)側(cè)が米國(guó)に注目

胡錦濤國(guó)家主席は、中國(guó)は引き続き経済貿(mào)易問題について米國(guó)との建設(shè)的な交流を行い、相違を適切に解決する方法を探したいと述べました。

中國(guó)側(cè)は今年6月に人民元の為替レート形成メカニズムの改革をさらに推し進(jìn)めることについての決定は経済、就職が非常に複雑な狀況に直面していることを背景にして、なかなか容易ではない。

中國(guó)側(cè)が人民元の為替レート形成メカニズムの改革を推進(jìn)する決意は確固不動(dòng)であるが、改革には良好な外部環(huán)境が必要であり、漸進(jìn)的に推進(jìn)するしかない。

中國(guó)のハイテク製品の輸出制限の緩和に向けて具體的な行動(dòng)をとり、米國(guó)への投資企業(yè)に公平な競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境を與え、中國(guó)側(cè)とともに両國(guó)の経済貿(mào)易関係の健全かつ安定的な発展を推進(jìn)してほしい。

中國(guó)側(cè)はアメリカ先日の量的緩和政策に注目し、米側(cè)の政策は新興國(guó)や途上國(guó)の利益に配慮すべきだとしています。

オバマ氏は、來年の胡錦濤國(guó)家主席がアメリカを公式訪問し、今回の訪問が成功したことを確認(rèn)することが米中関係とアメリカ外交の最も重要なことだと述べました。

胡錦濤國(guó)家主席は、雙方が良好な雰囲気を作り、有利な條件を創(chuàng)造し、今回の訪問が成功したことを確保するために共に努力し、雙方が米中友好協(xié)力を強(qiáng)化し、世界で建設(shè)的かつ責(zé)任ある大國(guó)としての役割を果たすべきだと述べました。

雙方は朝鮮半島情勢(shì)やイランの核問題などについて意見を交換しました。

胡錦濤國(guó)家主席は11日、ソウル特別市でロシアのメドベージェフ大統(tǒng)領(lǐng)とイ?ミョンバク大統(tǒng)領(lǐng)に會(huì)いました。

G 20ソウル特別市サミットが開幕しました。

韓國(guó)の李明博大統(tǒng)領(lǐng)は11日夜、韓國(guó)の國(guó)家中央博物館でソウル特別市サミットに參加する各國(guó)の首脳と代表のために歓迎レセプションとワークディナーを行い、二日間にわたる二十カ國(guó)グループ（G 20）ソウル特別市サミットが正式に始まりました。

「危機(jī)を乗り越え、手を攜えて成長(zhǎng)する」をテーマにしたソウル特別市サミットは、アジアの國(guó)々と新興市場(chǎng)の國(guó)々で初めて開かれたG 20サミットです。

今回のサミットでは、現(xiàn)在の世界経済の情勢(shì)、強(qiáng)い、持続可能、バランスの取れた成長(zhǎng)の枠組み、國(guó)際金融機(jī)関の改革、國(guó)際金融監(jiān)督管理、世界金融安全ネットワーク、及び発展と貿(mào)易などの問題を議論します。

■焦點(diǎn)の各當(dāng)事者は為替レートと経常項(xiàng)目の制限について合意に達(dá)していない

ソウル特別市宣言の草案に食い違いがある

會(huì)議に出席したG 20首脳は12日、COEXコンベンションセンターでマクロ経済、外貨、金融安全ネットワーク、金融改革などの議題について協(xié)議する。

李明博氏は12日午後4時(shí)にCOEXコンベンションセンターで行われる合同記者會(huì)見で「ソウル特別市宣言」を発表する予定です。

しかし、會(huì)議の各當(dāng)事者は宣言草案に大きな違いがあります。

G 20交渉代表は10日午後、主要會(huì)議場(chǎng)のCOEXコンベンションセンターに集まり、「ソウル特別市宣言」草案の內(nèi)容について最終的に調(diào)整と修正を行いました。

金融監(jiān)督改革、世界金融安全ネットワーク、発展議題、國(guó)際金融機(jī)関改革などの問題について基本的に合意したが、為替レートや経常項(xiàng)目の制限などの問題については大きな隔たりがあるという。

ロシア、インド、フランスなどはすべて明確に期限を設(shè)けることに反対します。

意見の相違が大きいため、會(huì)議は最終的に上記の問題について合意に至らなかった。

アメリカは経常収支について具體的な目標(biāo)を掲げています。経常項(xiàng)目の黒字と逆差の幅を國(guó)內(nèi)総生産の4%前後に抑えていますが、各當(dāng)事者はまだ合意に達(dá)していないので、今回のサミットでは具體的な目標(biāo)を検討することはないかもしれません。

韓國(guó)の「ソウル特別市宣言」の草案は「為替レートは市場(chǎng)で決める」と改めて強(qiáng)調(diào)し、韓國(guó)の李明博大統(tǒng)領(lǐng)が「世界経済の不均衡発展問題を解決する」などの內(nèi)容を追加したということです。

しかし、多くのアナリストは、FRBがすでに第2ラウンドの量的緩和政策を?qū)g施している場(chǎng)合、「ソウル特別市宣言」は、いわゆる「市場(chǎng)による為替レートの決定」が青白くて無力だと強(qiáng)調(diào)している。

會(huì)議の手順に従って、韓國(guó)企畫財(cái)政部長(zhǎng)官の尹増鉉は11日、G 20の財(cái)務(wù)相と會(huì)談し、副財(cái)務(wù)相會(huì)議で検討されている「ソウル特別市宣言」の內(nèi)容について最終審議と調(diào)整を行い、サミットに提出し、G 20ソウル特別市サミットで12日に評(píng)議を行いました。

FRBは最初の月に千億ドルを投じた。

量的緩和政策はサミットに不協(xié)和音をもたらす。

アメリカ連邦準(zhǔn)備理事會(huì)は10日、量的緩和政策を開始し、最初の月に1050億ドルの資金を投入し、財(cái)務(wù)省債を購(gòu)入すると発表した。

聲明によると、FRBは11月12日から12月9日まで18回の公開市場(chǎng)操作に著手する予定です。

來年6月までに、元の計(jì)畫で6000億ドルの財(cái)政部債を購(gòu)入するほか、FRBは住宅ローン関連証券と機(jī)関証券投資から2500億ドルから3000億ドルの収益を引き出し、財(cái)政部債に投資する予定です。

初月の公開市場(chǎng)操作は、市場(chǎng)予想の月平均750億ドルの財(cái)務(wù)省債購(gòu)入額と投資収益で購(gòu)入した300億ドルの債券を含む。

FRBは聲明を発表した後、アメリカ國(guó)債の価格は下落を停止し、反発しました。

アメリカ政府が160億ドルの國(guó)債を以前に売卻したため、30年債の価格が縮小し、債券利率は4.32%に上昇しました。

前米連邦準(zhǔn)備制度理事會(huì)のアラン?グリーンスパン議長(zhǎng)は11日、イギリスの「金融時(shí)報(bào)」に掲載され、ドル安路線を歩んでいると稱し、アメリカは「弱い通貨政策を?qū)g行している」と述べました。

G 20の韓國(guó)ソウル特別市サミットの開催數(shù)時(shí)間前に、この記事を発表しました。

FRBは他の先進(jìn)國(guó)と新興経済體を顧みず、量的緩和政策の再開に反対し、今回のサミットに不協(xié)和音をもたらした。

ニュースによると、FRBはすでに第3回の量的緩和政策を開始することを検討している。

多國(guó)籍の政府関係者と財(cái)政関係者は、FRBが米ドルの為替レートを押し上げ、輸出を促進(jìn)することを目的としていると指摘した。