綿の価格が下がりました。服の市場は相変わらず「値上げ」の聲が聞こえていますか？

冬になってから，上流に上がる。綿価格高騰の影響で、四大繊維の原料が暴騰している。続いて衣料品市場膨張の聲が鳴り響く。「原料が値上がりしてコストが転化しにくいと、アパレル企業の利益空間が丸飲みにされてしまう」

ここ數ヶ月、紡績業界では綿花の価格ほど人の心を動かすものはありません。綿の価格が急騰する大幅に上がる急に暴落して、膨張も9月に入って、綿の先物、電子の仲介、綿と綿の現物の価格を投げて大幅に押し上げて、國內の新しい綿の種の綿の買い付け価格は皆8元/キログラムを上回って、あり甚だしきに至っては10元/キログラムを上回ります。

その後、高騰していた綿の価格は11月中旬に突然値下がりしました。11月11日から12日まで、綿の先物価格は連続して2つの下落板が現れて、そして急激に下がります。11月25日、鄭州商品取引所（CZCE）綿花先物（1105主力契約）の終値は25270元/トンで、11月10日の最高価格33720元/トンに比べて25.06%下落した。

　來年の春服：価格は浮動ロック5%-10%

冬になってから、上流の綿花の価格が急騰した影響で、四大紡績原料は新たな価格暴潮を引き起こしました。続いて、衣料品市場の「膨張」の聲が響いた。「原料が値上がりしてコストが転化しにくいと、アパレル企業の利益空間が丸飲みにされてしまう」業界関係者によると、アパレル企業は利益の限界に追い込まれているという。

しかし、このほど記者が第15回中國（虎門）國際服裝交易會で取材したところ、ここの服裝市場は高コストの被害を受けていないことが分かりました。中國の流行のトレンドのバロメーターとファッションの発表地として、虎門の服裝の価格は“顔を変えます”がなくて、市場の販売は依然として盛んです。円満に幕を閉じたばかりのサービス交易會はまた、見學と購買人數が80萬人を超え、約46.3億元の取引を希望しています。

しかし、記者は虎門のインタビューで、こんな聲を聞いたことがあります。來年の春に夏服が発売される時は、別の風景になるかもしれません。來年春の夏服の発売価格は5～10%上昇すると予測されています。虎門はもう「桃源郷」ではないと予想されています。

実は、綿などの原材料の価格が上昇するにつれて、全國各地の多くのアパレルブランドはすでに十一期間に価格を調整しています。特に羽毛ジャケットなどの冬服の価格はもっと高くなります。虎門溫純服裝會社の総経理補佐の部屋偉さんによると、現在のところ、虎門服裝市場で売られている服裝はほとんど綿の値上がりの進んだ原材料で、市場価格はまだ安定しています。綿花の価格が高騰してから仕入れた原料は、來年の春の服裝に影響を及ぼすかもしれません。部屋偉さんは言います。「綿花の価格が高い日には、綿花は一日に一つの値段で、時には食事をする時間が十數萬乃至數十萬円を失うことがあります。綿花の値段の『変幻極限』は本當に少し外れています。」

綿は紡績企業の主な原料として、普通はコストの60%から70%を占めます。業界の平均12%の利潤によって計算して、綿の価格は1%膨張しますと、企業の利潤は0.53%下落します。來年虎門春服が発売される時、価格変動の空間はどれぐらいですか？5%ですか？それとも10%ですか？しかし、記者の多くは虎門服裝企業の「コストダウン説」を聞きました。いくつかの企業は、生地、デザイン、運営などの一環から、各種の方式で服裝の生産と販売のコストを低減するよう努力すると表明しました。私たちは規模の購買と革新的なマーケティングチャネルの拡大を目指します。「溫純」は表題をシンプルに設計し、デザインの複雑さを減らすことで、生地の使用を減らすことができます。また、運営コストを低減するために、マルチチャネル販売モデルを採用し、実體店以外にもネットワークを試してみます。このように運営コストは相対的に少なくなります。」{pageubreak}

　綿の価格先物：トップ10の買い手は紡績企業ではありません。

綿の価格は15%近く下落しました。綿の先物価格は25%を超えました。最近の綿の価格の劇的な変化に対して、中國紡織工業協會の副會長、中國綿紡織業協會の徐文英名譽會長は「前期の市場が過度に宣伝した後の修正帰りです」と指摘しました。これまで、高速で高騰していた綿花の価格は巨大な市場リスクをもたらしました。このような上昇は剛性の需要によって牽引されるものではなく、需給の基本面から逸脫し、必然的に反落します。また、國のマクロコントロール措置の影響も重要な要素である。

今年1月4日の中國綿価格指數（328級綿）は14141479元/トンで、11月11日に31302元/トンの史上最高位となり、110.3%の上昇とともに、國際綿花価格も上昇した。Cotlook A指數は一時172.4セント/ポンドの歴史的な高値に達しました。國際綿花価格の上昇幅は國內の綿花価格を上回りました。

世界経済の持続的な回復を受け、國內のマクロ経済は積極的に良好な支持に向かっており、中國綿紡績業界の生産と販売の伸びはここ數年の同期の高位にあります。今年1-10月、國內の累計生産量は2237.53萬トンで、同15.50%伸びた。このうち、綿糸の累計生産量は1707.05萬トンで、同14.20%伸びた。年間生産量は2700萬トンに達する見込みで、50%の割合で計算します。綿は1350萬トン必要です。天気の影響を受けて、前年度の國內の綿の品質は下がって、生産量は700萬トンに満たないで、中間の欠けたところは輸入の綿で補う必要があります。今年の綿の輸入割當額は360萬トンで、割當額の発給が遅れたため、9月までの累計輸入綿は215萬トンしかないです。年間の綿の供給は300萬トンから400萬トンの穴が空いています。世界的に見ても、8月にはパキスタンの洪水が氾濫し、綿の大量減産が行われました。また、主要生産國のインドは今年4月に綿の輸出を制限する措置を打ち出しました。

「綿の需給の間の矛盾は、大量の遊資の眼球を引きつけ、綿の価格高騰を促進した」徐文英氏は、今年は不動産の規制が強化され、多くの不動産資金が農産物市場に転向したと分析した。國內生産綿區の悪天候により、新綿の出荷時期が遅れ、綿の需給狀況は段階的に逼迫しており、綿は資金供給の人気商品となった。

「綿先物市場のトップ10はすべて紡績企業ではない。熱いお金が大量に入って、買いだめして売り買いします。悪意のある宣伝。」徐文英はまた、天気要因による新綿の発売延期による不足を緩和するため、國家の関係部門が競売方式を通じて前後100萬トンの國庫綿を投入したと指摘した。しかし、需要の大きい供給量が少ないため、競売には最高限度価格がありません。今回は綿花の価格を抑える効果がないので、かえって綿花価格の上昇を牽引しました。

　服裝企業：ホッとしたらすぐに「変りたい」

綿の値上げは資本運営者を喜ばせました。下流の企業も汗を握っています。過去の服裝業界では綿花の価格にあまり関心がなかったです。彼らは綿価の上昇幅が小さい時に、産業チェーンの価格伝導、コストコントロール、販売の増加、価格の上昇などの方法で価格の変動を吸収できると考えています。しかし、綿価の上昇幅が高まるにつれて、服裝産業は他のルートを通じてコストを吸収する能力も低下します。多くのアパレル企業が予想していませんでしたが、この間の綿の価格の高騰は知らずのうちに補填困難なアパレル業界の利益の差を作り出していました。

去年の同じ時期と比べて、國內の生地の価格は50%ぐらい値上がりしました。服裝の輸出注文の価格は15%から20%しか伸びられません。今服裝の輸出企業は利益の余地がありません。輸出を主とするアパレル企業の社長は言葉に耐えられない。彼は言います。「以前は綿糸の価格が上昇しました。市場の相場によって、繊維原料の経営品目の比重を適當に調整します。例えば綿花の価格はどれぐらいの利益がない空間でも儲かります。化學繊維や羊毛などの入荷比重を増やして、會社の経営利を確保します。しかし、今は織物の原料の何種類かが綿価の影響で値上がりしています。しかも、値上がり幅が大きいです。このような市場の相場に直面して、しばらくはどうやって行けばいいか分かりません。現在、多くの紡績下流企業は注文を受けてから、必要に応じて原料を調達して生産を組織しています。

記者の知るところによると、この前2010秋広交會に參加した多くの紡績企業は普通注文を20%から30%値上げしました。一部の製品の値上げ幅は40%にも達しました。しかしながら、

外國投資家は20%以上の値上げはあまねく受け入れにくいです。一部の歐米の取引先はすでに中國での仕入れ量を削減し始めました。特にいくつかのローエンド商品の注文は東南アジア地區に流れます。このような狀況が続けば、來年の春節以降、多くの貿易工場が閉店すると業界関係者が予測しています。

このほど、中國軽紡城の15の専門市場から定點採集し、1200數社の取引先に対するサンプリングデータのモニタリング分析によると、「中國?柯橋紡織指數」は20101129期の価格指數は105.40ポイントに終値し、前期に比べて0.36%減少し、一級分類品種の中から明らかに下落し、全體の価格指數の小幅な下落を牽引した。しかし、反物類、服飾生地類、紡績類、服飾補助材料類の価格指數はまだ同じ量ではないです。

今のところ、各デパートの中では、綿に當たる服の価格は去年と違って上昇しています。綿の靴下、綿のパジャマから綿の服まで、価格はいっしょに翻ります。また、今年のデパートの綿の衣類は、中古品のほかに、普通2～3割の値上がり幅があるということです。

価格の負擔者は最終的には消費者ですから、服裝企業の値上げは後回しになりかねません。服のブランド自體から見ても、長期にわたる市場の位置づけ、価格の位置づけ、スタイルの位置づけなどは簡単に変えられない。結局、ブランドの値上げは市場だけではなく、ブランドの中長期発展計畫にも合致しています。

「でも、値上げしないと、目の前の難関も渡れないかもしれません。」服裝業界のコストコントロールのレベルはもともと更に向上しなければならなくて、まして更には更に強い消化能力も原材料の無節操な膨張を擔えません。ブランドは工夫を凝らして価格を高くしましたが、結局弱い注文に見破られました。幸いにも國家が直ちに手を出して綿の価格を抑えて、服裝の全體の価格を上昇させるのはあまり良くなくて、ここからもしばらくほっとする服裝の企業に考えさせる機會があって、革新のルートは未來の利潤の點の最優秀道を占有することができるかどうか。