「軟著陸」と「ハード著陸」とは

　　“なんちゃくりく」の基本的な経済的意味は、國民経済の運転は適度な拡張を経て、安定して適度な成長區間に戻った。「軟著陸」は「ハードランディング」というのは、大起立大落方式で言えば。例えば、著陸を目的に飛行機から飛び降りた2人がいた。前者はパラシュートを背負って、開けてからゆっくりと指定の場所に著陸します。後者は何も背負わずに飛び降りることができ、すぐに著陸することができます。もちろん地面には相応の保護設備が必要です。では、前者の行為は「軟著陸」であり、後者の行為は「硬著陸」である。「軟著陸」は徐々に緩やかになり、「硬著陸」は痛みが速く、迅速になり、両者のコストは異なる。「軟著陸」にかかるコストはパラシュートであり、「硬著陸」にかかるコストは多く、まず數百平方メートルの面積、10メートル以上の厚さの十分に柔らかいマットを製造しなければならない。次に飛び降りた人の體は十分に良く、頭でっかちがマットの上に落ちて起き上がっても「食べるか香」ができる程度にすることが求められる。第3に、飛び降りを要求する時間に1秒の誤差があってはならない。そうしないと、結果は見るにたえない。

「軟著陸」と「硬著陸」はいずれも「著陸」の目的を達成することができるが、両者のコストによって結果が異なることがわかる。前者は過程の中で相対的に緩やかで、漸進的な発展を追求し、いつでもコントロールでき、後遺癥は少ないが、時間は長い。後者は簡単に一歩到著することができるが、リスクが高く、プロセスの制御が難しく、結果は収拾がつかないほど深刻になることがある。