監督管理層は銀行に知らせた&Nbsp;來年の貸付規模は1割減少するか

「貸付規模をコントロールするため、來年、國內で貸付規模が新たに増加するか、10%前後減少する。一部の銀行総裁はすでに監督管理機関の通知を受けた」。

年末が近づくにつれ、2010年の新たな増信貸付量はすでに7.5兆元に近い政策の赤い線に近づいている。

「一部の銀行総裁は、監督管理機関から通知を受けた」。同関係者は記者に対し、國內のいくつかの大手銀行の來年の信用計畫の分配はすでに終わりに近づいており、信用規模全體が2010年より10%前後削減される可能性があると明らかにした。

信用規模を抑制するため、今年に入ってから、中央銀行は預金準備率を6回引き上げたが、最近、中央銀行は金利を引き上げて流動性を収縮することを選択していない。業界関係者は「國際金融報」の記者に対し、「現在、國の多くの大プロジェクトには信用の持続的な支持が必要であり、金利引き上げは中央銀行が最近コントロールするために選択しなければならない手段ではない可能性がある」と話した。

しかし、同関係者は記者団に対し、來年第1四半期のインフレ水準が高くなければ、中央銀行は金利を引き上げることを選択し、金利の引き上げ幅は0.25ポイントになる可能性があると述べた。

ドイツ銀行は昨日、國際金融新聞の記者に送った報告書で、2011年上半期の中國のインフレ率は引き続き上昇し、今後7四半期以內に基準金利は75ベーシスポイント上昇する可能性があり、融資の前年同期比成長率は2010年の20%近くから2011年の15%前後に下がると予想した。

ドイツ銀行は報告書で、「2011年下半期のマクロ政策はデフレ圧力の緩和とそれに伴うGDPの成長率の減速に転向する」と述べた。

政府の主な仕事はインフレ率のさらなる上昇を防ぐことだ。ドイツ銀行によると、中國政府は今後數ヶ月以內に水、ガス、電力、ガソリンの価格引き上げを遅らせるという。國有企業の配當納付割合の増加、製造業のグレードアップの推進、人民元の國際化、サービス業の減稅、預金金利の規制緩和などの改革も2011年に進展する見込みだ。

「政府が今より急進的な措置を取らなければ、來年後期のインフレ率はさらに高くなるだろう。インフレ率が6%-7%に上昇すれば、政府は他に選択肢がなく、より厳しい措置を取るしかなく、経済の硬著陸を招く可能性がある」。ドイツ銀行は報告書で警告した。

ドイツ銀行によると、ポスト危機時代の新興経済體のインフレは避けられず、現在、世界のインフレ率は景気後退期の低谷から回復し、このような傾向は続くという。