2011體博覧會(huì)は上海で開(kāi)催されます。

12月20日、中國(guó)體育用品業(yè)連合會(huì)と國(guó)家體育総局裝備センターは上海「2011年（第28回）體博會(huì)上海推介會(huì)」が開(kāi)催されました。記者は紹介會(huì)で、國(guó)家體育総局、中國(guó)體育用品業(yè)連合會(huì)が主催する「一路、同行」をテーマにした2011年（第28回）中國(guó)國(guó)際スポーツ用品博覧會(huì)5月13～16日に成都世紀(jì)城新國(guó)際會(huì)議センターで開(kāi)催されることが決定しました。體博會(huì)シリーズの紹介會(huì)が開(kāi)かれるにつれて（これまで11月30日にアモイで最初の駅が開(kāi)かれ、12月6日に深センで第二駅が開(kāi)催され、12月9日に広州で第三駅が開(kāi)催されました）2011體博覧會(huì)の組織と準(zhǔn)備はすでに全面的に鳴り物入りの実施段階に入りました。

17年の発展を経て、體博會(huì)は社會(huì)の各界の支持のもとで絶えず強(qiáng)大になって、現(xiàn)在すでにスポーツ用品に製造されました。企業(yè)自主ブランドを育成し、輸出貿(mào)易を拡大し、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)を開(kāi)拓する重要な窓口となり、我が國(guó)のスポーツ用品業(yè)界の発展成果を展示し、業(yè)界経験を交流し、市場(chǎng)開(kāi)拓を促進(jìn)し、業(yè)界発展を推進(jìn)する重要なプラットフォームとなります。

紹介會(huì)では、國(guó)家體育総局裝備センター主任、中國(guó)スポーツ用品業(yè)連合會(huì)副主席兼秘書(shū)長(zhǎng)の馬継竜氏が、體博會(huì)と上海のゆかりを簡(jiǎn)単に振り返り、上海で開(kāi)催された三回體博覧會(huì)（それぞれ2002年、2004年、2005年に開(kāi)催）に対して高い評(píng)価を與えました。また、上海スポーツ用品企業(yè)にとって、今一番いい國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力を示す方式は、「現(xiàn)地化」ということが最大のグローバル化であります。

馬継龍氏はまた、業(yè)界協(xié)會(huì)として業(yè)界をリードする中國(guó)スポーツ用品業(yè)連合會(huì)は、中國(guó)の成長(zhǎng)潛在力とビジネスチャンスを備えたスポーツ市場(chǎng)はどこにあるかと考えています。そのため、これは更に體博會(huì)組織委員會(huì)が企業(yè)のために良いサービスを提供して、彼らのために二線と二線以下の都市のルートを開(kāi)拓する必要があります。

2011年體博會(huì)には1000社ぐらいのスポーツ用品企業(yè)が出展する予定で、10萬(wàn)人以上の観客が現(xiàn)地に訪れ、展示は全部で9つの展示室、10萬(wàn)平方メートルの室內(nèi)展示面積を使う予定です。展示區(qū)はスポーツ?レジャー服飾區(qū)、屋外生活及びスリップ運(yùn)動(dòng)區(qū)、網(wǎng)羽運(yùn)動(dòng)區(qū)、球類運(yùn)動(dòng)區(qū)、フィットネスリハビリテーション器材區(qū)、運(yùn)動(dòng)場(chǎng)施設(shè)區(qū)など6つのテーマ展示區(qū)に設(shè)置されています。各展示區(qū)を作る計(jì)畫(huà)の中で、體博會(huì)組織委員會(huì)はそれぞれの地域性テーマを核心として、異なる専門分野の區(qū)分を基礎(chǔ)として、業(yè)界活動(dòng)を紐として、さまざまな展示區(qū)域內(nèi)の出展者に専門的なサービスと貿(mào)易プラットフォームを提供します。

現(xiàn)在、2011年體博覧會(huì)の募集は喜ばしい進(jìn)展を遂げました。企業(yè)の出展意欲は非常に高く、多くの業(yè)界トップブランドが出展意向を示しており、半分以上のブースが予約されている。現(xiàn)在までに500社近くの企業(yè)が出展を申し込んでいます。ブース面積は500平方メートルを超えています。多くの世界的な有名ブランドが萬(wàn)博に登場(chǎng)し、米國(guó)、韓國(guó)、日本、ドイツ、フランス、イタリアなど30カ國(guó)以上の地域をカバーします。國(guó)內(nèi)スポーツ用品企業(yè)の出展者も積極的にブースを拡大します。

2011年體博會(huì)は成都で開(kāi)催されますが、上海からのスポーツ用品企業(yè)の出展意欲には少しも影響がありません。上海は長(zhǎng)江デルタ経済圏の最も重要な拠點(diǎn)として、及び中國(guó)スポーツ用品業(yè)界の中でハイエンドブランドのクラスタ所在地、特に國(guó)際一線のスポーツブランドの「本部経済」エリア――體博會(huì)では、展示商の範(fàn)囲は主にフィットネス機(jī)材、スポーツウェア、アウトドアレジャーなどの分野に集中しています。それらの國(guó)際一流ブランド及び世界有名ブランドの中國(guó)総代理店が參加しています。結(jié)局、ナイキ、アディダスなどの世界的な企業(yè)が出展し、體博會(huì)の「舞臺(tái)」において、彼らが明らかにした企業(yè)文化とブランド価値はいつも世界的なスポーツスターと國(guó)際トップクラスの試合の「江湖物語(yǔ)」をいっぱい書(shū)いています。

また、経済の最も活発な地域にある上海のスポーツ用品企業(yè)は、自身の國(guó)際化、ブランド化の努力過(guò)程に対して、上海自身が「世界會(huì)議センター」という都市名刺を作る決心から恩恵を受けています。疑いなく、この前終わった上海萬(wàn)博は彼らにとって全方位的に國(guó)外の優(yōu)秀企業(yè)との協(xié)力を強(qiáng)化し、國(guó)外の先進(jìn)的な発展理念と生産技術(shù)を?qū)毪贰?guó)産ブランドの競(jìng)爭(zhēng)力を強(qiáng)めて、學(xué)習(xí)と參考にした経験です。上海萬(wàn)博は中國(guó)のスポーツ用品業(yè)界の國(guó)際一流競(jìng)爭(zhēng)力を高めるために多くの機(jī)會(huì)を提供しています。特に中國(guó)でWTOとWFGIに加入した後、我が國(guó)のスポーツ用品業(yè)界に対して、生産研究開(kāi)発、マーケティング、ブランド戦略、標(biāo)準(zhǔn)化品質(zhì)認(rèn)証、自主革新などの面で國(guó)際化の道を提供しています。展示會(huì)の経済に対してこのように十分に認(rèn)識(shí)している大きな背景において、世界規(guī)模が最大で、最も影響力のある展示會(huì)の一つとして、體博會(huì)は上海からのスポーツ用品企業(yè)に提供することができます。スポーツ用品業(yè)界のブランド展示、商業(yè)貿(mào)易のプラットフォームにさらに焦點(diǎn)を當(dāng)てて取り組んでいます。

実はここ數(shù)年、體博會(huì)の発展は同様に國(guó)家の関連している政府の主管部門の助けに頼っています。特に、2009年の金融危機(jī)後、國(guó)內(nèi)需要を牽引する一連の政策を打ち出している中で、體博會(huì)は再び商務(wù)部に內(nèi)貿(mào)分野の重點(diǎn)として支持された33の展示會(huì)の中で唯一のスポーツレジャー類展示會(huì)に指定され、商務(wù)部の重點(diǎn)資金補(bǔ)助を得ました。2009年體博覧會(huì)の中小企業(yè)展示會(huì)補(bǔ)助金は今年の初めにすでに完成しました。2010體博覧會(huì)の企業(yè)出展補(bǔ)助額はさらに引き上げられます。これは體博覧會(huì)に參加する中小企業(yè)のために、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)を開(kāi)拓し、販売ルートを構(gòu)築し、より大きな便益を提供します。

出展者により多くの付加価値サービスを提供するために、2011年體博覧會(huì)は數(shù)十項(xiàng)目の企業(yè)が參加し、企業(yè)ブランドの普及と業(yè)界の特徴に適応する活動(dòng)を発表します。活動(dòng)の種類によって、大體四つの種類に分けられます。一つはハイエンドのテーマ活動(dòng)とフォーラムで、業(yè)界の現(xiàn)狀を反映して、業(yè)界発展の趨勢(shì)を展望します。例えば、中國(guó)スポーツ用品産業(yè)発展フォーラム、アウトドア産業(yè)フォーラム、アウトドア科學(xué)技術(shù)體験區(qū)など。二つは各展示區(qū)の特徴を體現(xiàn)する専門的な活動(dòng)活動(dòng)活動(dòng)の分野であります。スポーツモデル大會(huì)、テニスのカーニバル、バスケットボールの対抗試合など、現(xiàn)場(chǎng)の人気を増加させます。

國(guó)內(nèi)専門の視聴者組織で、2011年體博會(huì)が試す新たな取り組みは、國(guó)の集中購(gòu)買政策に対し、全國(guó)の省?市購(gòu)買センター関係者を招待して見(jiàn)學(xué)し、対話を行うことです。また、これまでに引き続き全國(guó)體育システムの関係者と購(gòu)買者を招待し、中國(guó)商業(yè)百貨店など各専門協(xié)會(huì)と業(yè)界組織との協(xié)力を強(qiáng)化する。

海外のプロ観客のための組織では、2011年には60以上の國(guó)と地域から1000以上の海外バイヤーが參加する予定です。來(lái)年は海外展開(kāi)に力を入れ、すでに設(shè)立された世界スポーツ用品連合會(huì)、ヨーロッパ、米國(guó)などの関連産業(yè)協(xié)會(huì)、海外駐中國(guó)大使館及び國(guó)內(nèi)外のビジネス?展示サイトとの連絡(luò)を利用し、世界スポーツ用品業(yè)の従業(yè)員を広く招待するよう努力します。

記者の了解によると、より多くのスポーツ用品企業(yè)のために展示、普及と交流のプラットフォームを構(gòu)築し、展示會(huì)の主催者である中國(guó)スポーツ用品業(yè)連合會(huì)は、対體博覧會(huì)のブランド建設(shè)を強(qiáng)化しました。専門會(huì)社を招聘して、前の17年、全部で27回の體博覧會(huì)の経験と教訓(xùn)をまとめます。また、2011年體博覧會(huì)は引き続きホームエリア、宿泊交通、飲食、知的財(cái)産権保護(hù)などのサービス措置を充実させ、出展者に満足のいく體験を提供します。

2011年のスポーツ用品市場(chǎng)に進(jìn)出するにあたり、「次の成長(zhǎng)エンジンをどうやって探せばいいか」が業(yè)界全體の共通認(rèn)識(shí)となり、さらなる発展が避けられない新たな課題となっている。國(guó)內(nèi)のスポーツ用品市場(chǎng)の需要から見(jiàn)ると、ここ數(shù)年平均で年間2割近く増加しているスポーツ消費(fèi)の需要には下降の跡がない。2010年末には、中國(guó)のスポーツ産業(yè)の生産額は2000億元の規(guī)模を突破し、GDPは0.5%を超え、その中でスポーツ産業(yè)の80%のシェアを占めるスポーツ用品業(yè)は昨年より數(shù)百億元規(guī)模の向上が見(jiàn)込まれている。大膽に予測(cè)できるのは、2011年の中國(guó)スポーツ用品市場(chǎng)は依然として往年の15%から20%に劣らないシェアの伸びを維持し続けていますが、新しいスポーツ用品市場(chǎng)の成長(zhǎng)エンジンは、必然的に二、三線都市のスポーツ消費(fèi)市場(chǎng)の需要から來(lái)ています。

2011年體博覧會(huì)のテーマのように、「一緒に行く」という三つの意味を示しています。體博會(huì)はスポーツ用品業(yè)界と同行し、災(zāi)害復(fù)興後の四川ブン川と同行し、すべてのスポーツ用品企業(yè)と同行しています。2011年體博覧會(huì)を展望すると、多くの企業(yè)、特に上海スポーツ用品企業(yè)からの希望を託しています。2011年5月には、業(yè)界全體の目は成都に移動(dòng)します。2011體博覧會(huì)を楽しみにしています。