選挙法の第5回改正により、都市と農村の選挙と票の同権を実現する。

　　選挙法第5回改正で都市と農村の選挙が実現された。同票同権

3月14日、第11期全國人民代表大會3回會議の採決は『中華人民共和國全國人民代表大會と地方各級人民代表大會選挙法の改正に関する決定』を採択し、中國の都市部住民選挙は初めて「同票同権」を実現した。1953年以來、中國の農村と都市の各全人代代表の人口數の割合は8:1から4:1までの変化を経験しました。今回の改正で、初めてこの割合を1:1と定めました。改正後の選挙法では、全國人民代表大會の代表定員は、全國人民代表大會常務委員會が各省、自治區、直轄市の人口數に基づいて、代表ごとに代表される都市と農村の人口數が同じという原則と、各地區、各民族、各方面に適切な數量の代表があることを保証する要求に基づいて分配される。また、改正後の選挙法は一連の新規定を追加しました。人民代表大會は広範な代表性を持つべきで、適當な數量の末端代表、特に労働者、農民と知識人代表があるべきです。公民は同時に二つ以上の隷屬関係のない行政地域の人民代表大會を擔當してはいけません。

コメント:

今回の改正は選挙法の5回目の改正で、最大の目玉は「同票同権」の実現だ。8:1當時は合理的で、1:1も今日の客観的現実の反映で、その過程は立法の時代と共に進んでいることを示しています。今回の改正は「同票同権」として法制保障を提供し、憲法の規定による國民の平等性を十分に體現している。選挙権と被選挙権の精神により、都市と農村の住民は実質的な平等だけでなく、形式的な平等もあり、人民大衆の主人公となる民主的権利を保障する上で重要な意義がある。