香港のデザイナーの上海灘―煙が立ちこめるファッション業(yè)界

デザイナー：伍均琪Hdy NG

國(guó)際高級(jí)婦人服ブランドHdy NGは2003年にアメリカのニューヨークで始まりました。高級(jí)宴會(huì)服を中心に、2010春夏シーズンにフランスのパリで新マフラーとアクセサリーシリーズを発売しました。シリーズはアメリカ、フランス、イタリアなど世界各地の高級(jí)百貨店や有名ファッション店で販売されています。

ファッションの都の無(wú)限可能性

Hdy NGという女裝ブランドはどれぐらい人気がありますか？

アメリカのビバリー山のMaxFieldは売っています。パリのLe Bon Macheは売っています。ロンドンのHarvey Nicholsは売っています。また、オーストリア、カルデー、クウェート、イタリア、ドバイ、日本、ソウル特別市、シンガポール、チューリッヒ、コペンハーゲン…

世界各地の高級(jí)百貨店では、Hdy NGの服が見(jiàn)つかるかもしれませんが、ブランドの創(chuàng)設(shè)から世界展開(kāi)までは、デザイナーのHdy伍均琪の7年間しかかかりませんでした。

香港というファッションの都で、ファッション産業(yè)に身を投じる可能性が高まっているようです。

大學(xué)でビジネスマネジメントを?qū)WんでいたHdyは、最初は「プロのマッチング」という仕事をしていましたが、仕事を始めて二年間だけで、ファッションに対する関心はますます強(qiáng)くなっています。

晝は出勤し、夜は裁斷を?qū)Wび、その後は現(xiàn)在の會(huì)社でニットシリーズのチーフデザイナーを務(wù)めています。

Hdy NGの濃厚な女性らしさ

このような順調(diào)な転業(yè)は小さい頃からの対米の堅(jiān)持と切り離せないと思います。子供の頃の愛(ài)美エピソードを話(huà)しても、Hdyは記憶に新しいです。

四、五歳の時(shí)、家族はオリーブグリーンの服を用意しました。

女の人の味の追求に対してこれから休みがなくて、16歳以降は決して波の靴とジーパンを著ないで、外出するのはきっとスカートとハイヒールです。

二十代の時(shí)にHdyは各種パーティーに參加するのが好きで、出位のためには自分で服を作っていました。一番大げさなのは自分でキツネの毛皮と手作りのチャイナドレスを買(mǎi)ってきました。

Hdyのファッションシリーズでは、女性らしさがたっぷり感じられます。

簡(jiǎn)単な裁斷、細(xì)部に対する重視及び華麗で快適な材料を使用して、Hdy NGに華貴の雰囲気を満たしています。

化繊生地が嫌いなので、Hdy NGの服は全部ウール、カシミヤ、シルクなどの天然素材を使っています。フランスのレースだけは天然素材では作れないので、化學(xué)繊維の材質(zhì)を無(wú)理に受け入れました。

どのように生地を持って服の質(zhì)感を作るかは、デザイナーの手觸りにかかっています。

Hdyのブランドの道

Hdyにとって彼女の服裝には「今季のスタイル」という問(wèn)題はない。

彼女にとって服裝は「永遠(yuǎn)不変の蕓術(shù)結(jié)晶品」であるため、Hdyのデザインは低調(diào)な華貴ロマンチックに偏っています。

もちろん、コレクションとして使える服の値段はもちろん、ワンピ1つの価格は普通6000元ぐらいです。

でもHdy NGのターゲットはファッションに対して一定の認(rèn)識(shí)があり、品位が好き、蕓術(shù)鑑賞及びファッションを追求しているが、盲目的にフォローしないファッション女性です。

彼女たちは上品で、本當(dāng)の性情を持っています。仕事や家庭環(huán)境においても優(yōu)れた女性のグループに屬しています。

現(xiàn)在は香港匯広場(chǎng)のCOPAIS精品店でHdy NGの秋冬シリーズが売られていますが、Hdyはすでに北京と上海で適當(dāng)な場(chǎng)所を視察しています。もうすぐ內(nèi)陸にある初の専門(mén)店がオープンする予定です。

コヨJeans

デザイナー：張國(guó)威

Koyo Jeansはゲーテの美學(xué)の支持者で、フランス式ロマンチックとゲーテ式の華麗なロックを結(jié)合することが好きで、それからStereet Wearで包裝をして、更に高級(jí)な材料と入念な仕事に協(xié)力して、ブランドの別派のデザインの風(fēng)格に融合します。

Koyo Jeansは2004年に正式に成立してから、市場(chǎng)は香港から東南アジア、臺(tái)灣、韓國(guó)、オーストラリアなどに発展しました。

2007年にブランドをヨーロッパに持ってきて、ヨーロッパでClubbing Wearで有名になりました。

2008年12月に更にスペインのバルセロナで店をオープンして、珍しい華人のデザイナーがF(xiàn)ashion Denimでみごとにヨーロッパのファッションの舞臺(tái)に入るので、シリーズはGothic、Glamour&Rockで表します。

香港土著の成長(zhǎng)の道

張國(guó)威は生まれ育った香港人で、香港ならではの中國(guó)と西洋の歴史文化が溶け合って育った。

しかし、彼のデビューは韓國(guó)と密接な関係にあり、2002年には韓國(guó)の有名デザイナーの助けでパリwho’s nextにファッションシリーズを展示しています。

2004年に香港に殺害され、香港ファッションフェスティバルで初のファッションショーが行われた。

2005年にKoyo Jeansの初の専門(mén)店が開(kāi)業(yè)した後に、張國(guó)威は香港と韓國(guó)で頻繁に行き來(lái)して、専門(mén)店ももっと多く開(kāi)けて、人々の熱い支持の対象になりました。

スターブームの人々は「永遠(yuǎn)25歳」の譚校長(zhǎng)、最近は「大騒ぎ」の黃暁明、ますますブームになっている周傑倫、ラスツェーのニコラスツェー張柏芝夫婦など、人気によって、張國(guó)威は「臥虎」、「雙子神盜」などの映畫(huà)の造型に參加しました。周傑倫のファッションキャラクターの製作も張國(guó)威の一部があるかどうかは分かりません。

おじいさんも人気のブランドです。

2008年Koyoはフランスのおじいさん百貨店で正式に発売されましたが、今年は少し後にパリ31 Rue Etienne Marcelで専門(mén)店を開(kāi)きます。

韓國(guó)からヨーロッパに人気があり、ヨーロッパから中國(guó)に帰國(guó)することができます。もちろん彼の道理があります。コyo Jeansのゴシック様式の華麗なロックが目に浮かびます。

実は張國(guó)威のKoyoブランドは2つのシリーズがあって、その中のKoyo Jeansシリーズはファッション的なデニムに位置して、それは普通の伝統(tǒng)のデニムの造型ではありませんて、獨(dú)創(chuàng)的な手蕓で大量の金屬の材料を配合して、それが個(gè)性の風(fēng)格を備えないのがすべて難しいと言って、ファッションと流行の一族のパーティーの服裝を求めるのとして最も適當(dāng)です。

もう一つのシリーズはKoyo Williamです。デザイナーの名前として、たくさんのクラシックスーツに密度とキラキラした布地と修身の裁斷を加えて、現(xiàn)代的なレベル感に富んだコーディネートで、伝統(tǒng)とファッションの中を泳いで、暗くて華麗なスタイルを作り出しました。

コヨJeansのカウボーイ精神

張國(guó)威の目の中のカウボーイの精神は彼がKoyoのシリーズのテーマを創(chuàng)作するように“破滅と再生”して、數(shù)十回の水洗いの技術(shù)の“破滅”のデニムの特性を経て、更に“再生”して新しい金屬の材料と手工蕓の釘付け工を配合して、獨(dú)特な“破滅と再生”の時(shí)にカウボーイの精神を詰めます。

Koyo Jeansのシリーズはいつも白黒をメインにしていますが、今季は電子色系のhighlightカラーに加えて、布地の大部分も光の面を中心に魅力的な最終感を醸し出しています。

これは70年代かそれとも80年代の香港の仔が映畫(huà)と音楽を好み、その中の一部分は彼の創(chuàng)作霊感の源である。

今季Koyo Jeansは張國(guó)威がまだぼんやりしていて印象の80年代作の背景を満たして、80年代の夜店、むやみに交際して、熱いダンスのパーティー、麻薬、人間性を喪失して、すべて彼の設(shè)計(jì)の霊感の出所です。

今季のジーパンは1500元ぐらいで、現(xiàn)在上海の新店は所在地を選んでいます。よく港匯広場(chǎng)と來(lái)福士広場(chǎng)を見(jiàn)物している友達(dá)は近いうちにKyo Jeansの本物を見(jiàn)ることができるかもしれません。

COCOMOJO

デザイナー：麥詩(shī)韻Wendy Mak

COCOMOJOはヨーロッパファッション界の二大耽美蕓術(shù)都市であるフランスとイタリアをベースにヨーロッパの蕓術(shù)スタイルを完璧に取り入れ、色彩が優(yōu)雅で美しい目的の多種類(lèi)のハンドバックを設(shè)計(jì)しました。

デザイナーは手提げ袋の材料に対して甚だしきに至っては制作工程まですべて少しもいい加減にしないで、各タイプの染色する皮革の手提げ袋はすべてイタリアの蕓術(shù)家から自ら染めて制造して、その上制品はすべて制限量の生產(chǎn)で、近代的な女性の追求の獨(dú)特な品位と個(gè)性にぴったり合います。

デザインは國(guó)際ファッション界の推賞を獲得したばかりでなく、足跡は歐米やアジアなどに広がっています。

世界人のロココ

Wendyは香港人で、典型的な「世界人」です。子供の時(shí)はフランスに住んでいました。香港で中學(xué)校を卒業(yè)した後はイギリスのノッティンガム大學(xué)で商工管理をしています。卒業(yè)後はイタリアに滯在しました。

彼女の生活背景は複雑とも言えるが、多元とも言える。いずれにしても、このような背景の下でWendyはロココ風(fēng)のハンドバッグを融合させた。

「世界人」も世界各地で彼女のバッグを販売しています。2006年にコムOJOブランドを創(chuàng)立した後、ウェンディはフィレンツェにアトリエとサン十字のアトリエと香港のサンプルルームを設(shè)立しました。

四年間、Wendyはイタリア、イギリス、香港に代表処を設(shè)立しました。フランス、日本、韓國(guó)、シンガポールでも彼女の作品を買(mǎi)うことができます。

2008年、ウェンディはスイスのスワロフスキークリスタルスタジオと協(xié)力し始めました。

若い人でも大物が作れます。

COCOMOJOのハンドバックは8000萬(wàn)円から1萬(wàn)円ぐらいで、価格だけでは大きなブランドになります。

ウェンディだけでも27歳の若い人です。どうしてこのような大物がつかまるのか、本當(dāng)に気になります。

ロココの風(fēng)情は常にCOCOMOJOの核心であり、この言葉はフランスロカイルとイタリアbaroccoスタイルの結(jié)合體と考えられています。

Wendyはロココを楽しむ魅力があり、フランスファッションとイタリア情緒の完璧な組み合わせとなっています。

ハンドバックの最も洗練された工蕓については、Wendyはかつて有名な高級(jí)皮革の供給の集中地であった――イタリア聖十字は世界で最も専門(mén)的な皮革処理訓(xùn)練を受けていました。

アイデアや目があれば、成功の秘密の一つかもしれません。

唯一無(wú)二のCOCOMOJO

ほとんどの女性はハンドバッグコントロールで、誰(shuí)もが獨(dú)特な個(gè)人待遇を享受したいと思っています。

そこで、個(gè)人の品位を表すことができる変わったものが、女性の心の中にはいいです。

各COCOMOJOの皮は全部イタリアの職人が手作業(yè)で彩られていますので、ウェンディの作品は全く唯一無(wú)二です。

獨(dú)特のセンスとファッションを追求する人にとっては、このような手提げバッグが一番いいです。しかし、ひと目で見(jiàn)てもCOCOMOJOのブランドであることが分かります。