「法検目録2011」の調整は多種の紡績品に関連する

『中華人民共和國』によると輸出入商品検査法及びその実施條例に関する規定國家品質監督検査検疫総局、稅関総署は「出入國検査検疫機構が検査検疫を実施する入出國商品目録(2011年)」(以下「法検目録」と略稱する)について共同で調整することを決定した。以下に公告する。

一、一部の紡績品、リフト、パワー≦125 wの扇風機と遠心乾燥機を搭載した非全自動洗濯機など91商品番號の監督管理條件をA/BからA/に調整する。

二、稅関商品番號821191000(刃面固定のナイフ)の監督管理條件をA/Bに調整する。

三、稅関商品番號3101009020(化學処理された森林凋落物<腐葉、腐根、樹皮、木の葉、樹根などの森林腐殖質を含む>)、310100909090(化學処理された他の動植物肥料)、7117110000(安価金屬製袖ボタン、アクセサリーボタン)、7117190000(その他の安価金屬製アクセサリー)、71179,000,000(未列名材料模倣アクセサリー)の監督管理條件は空白からA/Bに調整された。

四、2011年の稅関商品番號の調整狀況と結びつけて、國家品質検査総局、稅関総署は「法検目録」に対して対応調整を行った。

五、検査検疫「法検目録」に組み入れられた入出國商品は、出入國検査検疫機構が検査検疫と監督管理を実施し、輸出入経営者が出入國検査検疫機構が発行した「入國貨物通関申告書または「出國貨物通関申告書」は稅関に輸出入手続きを行う。

六、本公告は2011年1月1日から施行する。