中國縫製機械協會が招待に応じてAAMA-TAEX 2010を見學します。

　　2010年第8回アジア服及び紡績機械設備展（AAMA-TAEX 2010）11月23日～26日にシンガポール金沙コンベンションセンター開催する。シンガポール縫製機械商公會及びシンガポール紡織服飾商會の招きに応じて、中國縫製機械協會ヨンエ常務副理事長らはシンガポールで展覧會を見學し、開會式に出席しました。

開幕式の後、何イエ氏に伴って、シンガポール貿易部政務部長の易華仁さん、シンガポール中華総商會副會長の李國基さん、AAMA-TA執行委員會會長の潘耀泉さん、シンガポール縫製機械商公會會長の張錦泉さんなどのゲストは我が國の標準、飛躍、中捷などの企業の展示臺を見學して、企業の機電一體化、自動化、インテリジェント化製品の実演を見て、商品紹介を聞きました。

今回の展覧會はシンガポールミシン商公會とシンガポール紡織服飾商會が共同で開催し、総面積は萬平方メートル近くで、中國、ドイツ、イタリア、日本、韓國、インドなど10カ國以上の國と地域からの百福、大和、兄弟、衣拿、星菱、格柏、力克など百社近くの企業が展示に參加しました。

展示會では、中國からの縫製機企業が注目され、標準、飛躍、中捷、貴衣、浙江滬龍、東陽振華、銀龍、威捷、広州科祺、索龍、浙江萬維、中山威迪、上海寶星など10社余りの國內有名企業が出展しました。寧波展示団からの縫製と服製造企業を加えて、中國企業の展示規模は展示會場の面積の3分の1を超えています。その中で標準、飛躍、中捷の3大企業の出展面積はいずれも100平方メートルを超えています。中國縫製企業の出展目標は企業ブランドの実力を展示することを主としており、危機後の中國企業の新たな姿を十分に見せ、企業の経営理念と未來図を伝えている。四日間の展覧會で、各企業は広範な交流と貿易商談を展開し、多くのより深い協力の意向を達成しました。

展覧會の間、中國縫製機械協會の何イエ常務副理事長は、シンガポール縫製機械商公會の張錦泉會長、ドイツ機械設備製造業連合會（VDMA）服裝と皮革技術協會の會長Elgar Straub、臺北市針車商業同業公會の鄭添理事長とそれぞれ面會し、業界の発展、展覧、トレーニングなどについて意見を交換し、パートナーとしてVDMAとフランクフルトのTEXPS推薦會に出席した。四日間の間に、何イエさんは國內外の出展企業の責任者と親しく話をしました。またアセアン紡織公會、バングラデシュ服裝メーカー輸出協會、インド服裝製造協會、インド紡織機械製造協會、エジプト紡織発展協會及びラオス、カンボジア、ベトナムの服裝協會の責任者と各國市場発展狀況について友好交流を行いました。

今回の展覧會の規模は前回より縮小されましたが、その産業チェーンは伸びていて、縫製機械、服裝と紡織機械、裁斷、アイロン掛け、服裝CAD及び既製服の展示をカバーしています。

聞くところによると、AAMA-TAEXは3年ごとに一回開催して、1989年の第1回から今まですでに8回を経験しました。中國縫製機械協會は何回も招待に応じて、AAMA-TAEXに參加しました。2007年には中國の規格、飛躍、寶石、ジャックなど46の企業が出展しました。展示面積は4000平方メートル近くで、全體の展示面積の1/4を占めています。