佛山のアパレル販売「不給力」

もう春節連休の終わりに近づいています。佛山の各大きい百貨店で見ました。祖廟路の商店街がひしめく以外に、市內の多くのデパートはまだ比較的寂しいです。

今年の春節期間に市民の消費が伸びない相場について、順聯國際総経理の李健梅氏は、春節前の元旦の前払い消費、天気が晴れていて旅行に適していると分析しています。また、バレンタインデーの予想消費が春節の支出を薄めたため、今年の春節期間には佛山小売市場は例年よりあっさりしています。

春節の天気は連続的に晴れています。市民は嬉しいですが、服裝屋は苦しさを嘆きます。南海広場はいくつかあります衣料品店販売員によると、春節期間全體の販売量は非常に低く、昨年より3分の1減少した。時間は午後1時半近くになりましたが、全體的にはデパート通行量が少なく、出來高も高くない。広仏地下鉄が開通したら、若いお客さんは広州に買い物に行きやすいと販売員は思っています。また、店に行って品物を試してみたり、家に帰ってネットショッピングをすることも、若者の買い物の方法になってきました。

順聯國際と東方広場の衣料品市場同じような狀況があります。李健梅さんは「人の流れが小さいのはもう一つの重要な原因は、今年の春節は天気がよくて、デパートに行くより、ハイキングに出かけるのが好きです。」