國際デザイナー及びブランドテーマ---Dolce&Gabbana（一）

ドガバーナブランド：

Dolce&Gabbana LOGO

ドガバーナブランドのファイル：

國：イタリア

創建年代：1985年

作成者：Domico DolceとSteefano Gabbana

デザイナー：Domico DolceとSteefano Gabbana

ファッションスタイル：豪華、セクシー、自慢

製品シリーズ：婦人服、男裝、下著、香水、アクセサリー、皮具、腕時計、メガネ

私の夢は裁縫をして、小さなアトリエを開いて、女性のために美しい服を作ることです。

私は自分の古いお客さんと自分のソファーを持っています。彼らにお茶を飲んでもらって、リラックスした雰囲気を楽しみます。

私の夢は毎日2時から2時15分まで働いて、殘りの時間はマッサージをしたり、買い物をしたり、お金を使いに行きます。

Dolce&Gabbana公式サイト

Dolce&Gabbanaブランド概要

Dolce&Gabbanaは1985年に誕生しました。今日は高級品分野で最も主要な國際グループの一つになりました。

二人の創始者であるDomico DolceとSteefano Gabbanaは、これまで會社の2つのブランドであるDolce&GabbanaとD&Gの創造と設計の源泉であり、バランスの取れた発展とコア業務に取り組むことを特徴とする成長戦略の最初の提唱者でもあります。

Dolce&GabbanaとD&Gブランドの高級服、皮革製品、靴類とアクセサリーを設計、生産、販売しています。

授権したパートナーを通じて、Dolce&GabbanaとD&Gブランドの香水とメガネの生産と販売、D&Gブランドの時計アクセサリーを管理します。

數年來の持続的な発展は、Dolce&Gabbanaグループを今日は強固な実體にさせ、內部にさらなる発展の基礎があります。

グループは完全に二つのブランドを持っています。そして三つの営業部門を管理します。生産、販売、特許です。

特許製品以外に、この二つのブランドは設計から販売までの価値チェーン全體を直接にコントロールします。

Dolce&Gabbanaは二人のイタリアのデザイナーの名前から、ドミニカ？ドルーチとスティーブンノ？ガバンナと呼ばれています。

Dolce&Gabbanaの世界をどう定義するかは簡単ではない。

これは感情、伝統、文化、地中海の雰囲気に満ちた世界です。

杜嘉班納の作風は非常に獨特で、創業の初歩は婉曲に大成衣工場に生產を代行することを拒むだけではなくて、自分の制版、裁縫、サンプルと裝飾の部品とすべての服を堅持して、またただ非職業のモデルだけを使ってショーを歩くだけで、その時に排場を重んじるファッション業界について、かなり獨樹の1格のです。

ドガバンナの展示會では、クラシック音楽がよく放送されますが、化粧や地中海ヘア、黒髪と南方の女性のスタイルをしたモデルが運営する南イタリアシチリアの風情は、ほとんどがドガバンナ獨特のシンボルスタイルとなります。

ダガバンナが初めてファッション業界に進出したのは1985年にミラノのファッションショーで3つの名前で命名された新コンセプト商品シリーズを展示しています。

彼らは彼らのイタリア精神を旗に変えました。

二人のデザイナーは若者に向かい、若者からインスピレーションを受ける。

彼らの感性と獨特の風格を世界にアピールします。

彼らはハリウッドスターの愛顧を深く受けています。彼らの一番好きなデザイナーです。二人のデザイナーは今のロック歌手のために服をデザインしています。

Dolce&Gabbanaブランドの歴史

1985年10月：Dolce&Gabbanaブランドが誕生し、初めてミラノファッションショーの「新天才」グループのファッションショーに參加しました。

1986年3月：初の內部生産ファッションシリーズと初の「真の女」ファッションショーを開催。

1987年3月：最初のニットウエアシリーズが発売されました。

8月：新展示室はミラノのSanta Ccilia街7日に新しくオープンしました。

1988年10月：Domico DolceファミリーLegnanoにあるDolce Saverio服裝會社と既製服の生産契約を締結しました。

1989年4月：初めて東京で女裝ファッションショーが行われました。

7月：初の下著と水著シリーズが発売されました。

1990年1月：初の男裝シリーズが発売されました。

4月：初めてニューヨークで男性/女性のファッションショーが行われます。

10月：AnconaにあるGennyグループと協約し、Copliceシリーズの設計顧問を擔當する（1994年まで）。

11月：ニューヨークショールームはブロードウェイストリート532號にオープンします。

1991年9月：付屬品：特許付きのシルクスカーフシリーズを発売しました。

1992年1月：初の特許ネクタイシリーズを発売しました。

7月：特許付きの男性用水著シリーズが発売されました。

10月：ウェディングベールのシリーズを出して、既製服の補充と豊富です（1998年まで）。

Dolce&Gabbana Parfumシリーズの初の女性用香水を発売しました。Euroid talia社が生産し、販売しています。

1993年1月：特許付きメンズ下著シリーズを発売

5月：貿易部、男裝部、婦人服部が設けられた新展示室がミラノUmanita広場2號にオープンしました。（2002年5月からゴールデンタウン10號に引っ越しました。）今ここに新聞部とD&Gシリーズの貿易部があります。

9月：マドンナの“The Girie Show”のユニバーサルコンサートのために特別に150セットの公演衣裝を制作します。

1994年1月：若者向け新シリーズD&G Dolce&Gabbanaが誕生し、IserniaのIttierre社が生産し、世界中で販売しています。

初の男裝シリーズを発売しました。

1994年2月：Dolce&Gabbana専門店がミラノSpiga街2日にオープンしました。

3月：初の「D&G Dolce&Gabbana」婦人服シリーズを発売しました。

6月：Casaファッションシリーズ（1999年から、ドルチェ＆Gabbana専門店限定生産）。

11月：男性用香水Dolce&Gabbana Pour Hommeを発売し、Euroalia社が生産し、販売しています。

1995年1月：D&G専門店はミラノVeneziaストリート7號に開店しました。男裝、婦人服、ジーンズとアクセサリーです。

9月：ミラノSan Damiano街7日に設計部と代表事務所を設立しました。

12月：Marcolin社とDolce&Gabbana太陽メガネと近視メガネシリーズの契約を締結しました。

1996年3月：十周年記念に、『Dolce&Gabbanaの十年』という本が出版され、最も重要な広告と寫真を集めました。

イタリアの出版社Leonardo Arteによって発行されます。ドイツ語バージョンはSchermer/Mosel Verslag出版社によって発行されます。英語バージョンはAbreville Press出版社によって発行されます。

4月：日本ミサキショジグループと日本で販売拠點を設立し、Dolce&GabbanaとD&Gシリーズの販売を擔當する契約を締結しました。

6月：D&Gシングル「ミュージック」をリリースします。

11月：D&Gシリーズのファッションショーは初めてニューヨークで開催されます。1997年春夏の婦人服シリーズです。

1997年4月：Dolce Saverio株式會社の新本社が設立され、ミラノLegnanoのXX Settemble街123號にあります。今はDolce&Gabbana工業株式會社です。

同社はDolce&Gabbanaブランドの男性、女性の既製服を生産しています。

本社の建築デザイナーはGia Maria Tornoで、総面積は120.000平方メートルに達しています。

各生産サイクルレベルの生産構造には情報システムが備わっています。

情報と技術と人的資源の結合が調和している。

6月：D&Gシングル「More More More」をリリースします。

9月：Dolce&Gabbana専門店はニューヨークMadison Avenue通り825號に開店しました。

D&G専門店はニューヨーク西ブロードウェイSoho街434號に開店しました。

11月：男性用香水と女性用香水「By Dolce&Gabbana」がイタリアで発売されました。

12月：『Dolce&Gabbana Wildness』は、動物のプリントを中心に最も重要な編集畫像を集めた本です。

1998年3月：新展示室はニューヨークMadison Aventue通り660號にオープンしました。

5月：D&Gメガネシリーズ発売

11月：有名なフランスの出版社「Asouline」がDolce&Gabbanaに関する新書を発行し、大ヒットした蔵書「M e moire de la Mode」の構成部分です。

フランス語バージョン：Asouline出版社、イタリアバージョン：Octavo出版社、アメリカバージョン：Universe Publishing（Rizzoli Internationl Publication Inc.）出版社、イギリスバージョン：Thames&Hudson出版社、ドイツバージョン：Scirmer/Mosel出版社、ポルトガルバージョン：Cosac&Naify出版社。

1999年2月：男性用香水「D&G Masculine」と女性用香水「D&G Feminine」を発売しました。

5月：Dolce&Gabbanaは工業垂直化戦略を実行し、集団服裝部門の特許証主體を持つDolce Saverio株式會社（今日はDolce&Gabbana工業株式會社です）の51%を抽出し、販売ポイントに対して自己販売管理DGS會社の100%を抽出します。

グループメガネの特許証を持っているマルコリン株式會社の5%を買収します。

6月：ウィニー?ヒューストンの1999年のユニバーサルコンサートのための特別衣裝とアクセサリー

9月：Dolce&Gabbanaメンズ専門店がミラノSpiga街26日にオープンしました。

2000年2月：D&G TIMEの腕時計新シリーズを発売し、Binda Internationalから生産と販売を開始しました。

2000年2月：公式サイトを開設し、Dolcel&Gabbanaの世界の寫真と資料が添付されています。

2000年3月：Dolce&Gabbanaは2000/2001秋冬シーズンから、自分の特許のニットウエア、下著と水著、シルクのスカーフとネクタイの生産と販売を開始しました。

2000年3月：D&G男女の下著シリーズ（2000/2001秋冬シーズンから）が発売されました。

2000年6月：新會社、Dolce&Gabbana株式會社がオープンしました。

革製品と靴類部は、フィレンツェインチサンValdarnoのSanta Madia Maddalena街49號にあります。

2000年11月：Dolcel&Gabballrom舞臺とロンドンのBrixton學院をコンピューター時空大農場に変えました。

2001年1月：D&G Dolce&Gabbana子供服シリーズ（子供服と子供靴）は、Dolce&Gabbana工業株式會社によって生産、販売されています。

2001年5月：新しい女性用香水「Dolce&Gabbana Light Blue」を発売しました。

2001年5月：Dolce&Gabbanaは國際的な監督Steven Spielbergのロサンゼルス家の中で「子供行動ネットワーク」協會のためにファッションショーと慈善活動を提供しています。

2002年3月：Dolce&Gabbana専門店の新しいコンセプトにより、建築家のDavid Chipperfieldと協力して、ニューヨークMadison Aventue大通り825號のDolce&Gabbana専門店を拡大?修復しました。

2002年4月：キャリー?ミロの2002年ヨーロッパツアーのための特別衣裝とアクセサリー

2002年5月：新展示室は東京にオープンし、2001年8月にDolce&Gabbanaを設立しました。

Dolce&GabbanaとD&Gシリーズの専門店と店舗での販売を擔當します。

2002年5月：紳士服と婦人服部、特許部と新聞/広告部が設けられた新展示室がミラノゴールデンタウンの10日にオープンしました。

階の高さ7階、面積は1萬平方メートルに達して、特徴は外形が純粋で、間隔の大きさが一致して、材料の応用が調和していることです。透明な表面と玄武巖の石板の表面が入り組んでいて、柚木の裝飾品がバロックの風格の家具を引き立たせます。

2003年から全面的に運営しています。

2003年1月：ミラノのCorso Veneziaストリートで15日にオープンした新しい専門店は完全に男裝を売っています。

このミラノの古いビルの中で、橫方向の新しい概念が含まれています。完全なメンズのシリーズがあるほか、Dolce&Gabbanaは健康な世界を提供しています。男女の美容センターがあります。伝統的な西里理髪店とマーティンバーがあります。

2003年3月：最初の「Dolce&Gabbana Vintage」の専門店がミラノSpiga街26/aにオープンし、「Dolce&Gabbana Vintage」というブランドの有名な服を展示しています。

Spiga街26/b號の隣にある専門店をオープンしました。Dolce&Gabbana女性用アクセサリー：手提げ袋、マフラー、メガネ、ベルト、小物の革製品を販売しています。

2003年9月：新型香水「Sicily Dolce&Gabbana」を発売しました。

広告の代弁者はイタリアの映畫スターの莫尼卡·貝魯奇（Monica Belluci）で、彼女は印刷品の広告の上で、またGiuseppe Tornatore監督とEnio Morricone音楽のテレビ広告の上で“西西の里”の精神を演繹しています。

2003年10月：『HOLLY WOOD（荷李活）』を発行し、荷李活とここ10年の間にDolce&Gabbanaブランドのスターを選んで、今最も重要な映畫スターを含む百枚以上の精美な寫真を発行します。この本はAsouline出版社から発行され、収益は慈善寄付金として使われます。

2004年1月：『Calcio（サッカー）』を発行するのは、Domico DolceとSteefano Gabbanaが、現代の男性スタイルの新たなアイドルであるサッカー選手に提供する本です。

44人のサッカー選手、3チームと2人のコーチは全部ドール&ギャバーのブランドの服を著ています。マリーノVivancoで白黒寫真を撮りました。

本の売り上げは、このプロジェクトに參加するチームによって指定された四つの慈善団體に寄付されます。

2004年3月：Dolce&Gabbanaはスペインで初めての専門店をマドリードにオープンしました。Calle Ortega y Gassetにあります。面積は700平方メートルで、二階にあります。

2004年5月：シトロエン自動車イタリア支社と新契約を結び、D&GバージョンのC 3 Berlina型とC 3 Pluriel型乗用車を製造しています。

黒または銀色のモデルでは、小型乗用車（特殊限定シリーズ）は、Swarovskyクリスタルのロゴ、クロムめっきバンパー、本革シートとD&Gロゴの手枠とSwarovskiの砕いた輪を裝備していますので、気高く見えます。

2004年6月：Dolce&Gabbana婦人服新専門店がSpiga街26日にオープンしました。

千平方メートルは玄武巖、鏡、本物のガラス、明るい鋼などの材料を使って裝飾して、バロックの風格の家具とベニスのムラーノの吊り火で裝飾することを配合して、內は2本のまるで“セット”の活動エレベーターを設けて、壯観な巨大なプラズマスクリーンに向かいます。

地中海式の小さい花園、1枚の長沙は出して、1つの皮の草で裝飾する貴賓の庁、すべての特徴はすべてDolce&Gabbana風格の獨特さと豪華な本質を反映します。

2005年4月：Dolce&Gabbanaの第二の専門店がRue du Faubrong St.Honor eにオープンしました。

二つの古い建物の全體の底は全面的に修復されて、Dolce&Gabbanaの新店になりました。（ミラノとロサンゼルスの専門店と同じです。）男裝を専門に販売しています。

2005年4月：Dolce&Gabban Underwear最新広告は、Marino Vivancoによって制作されました。広告モデルはサッカースターのFabio Canavaro、Gennaro Gattuso、Gialuca Zambro、Andrea PirloとManuele Blasiを選択しました。

2006年4月：2006年家具展の期間中、Metropol Dolce&GabbanaでRon Arradの「Blo-Glo」特別展が開催されました。このロンドンのデザイナーの最新ベスト作品が展示されました。

2006年4月：Dolce&Gabbana専門店で新刊書『ミランドール&Gabbana』を販売しており、140枚のMarian Vivancoの獨占寫真があります。

この本はElectaから出版され、5月初めから世界中の一部のベストストアで販売されています。

販売には2つの製品があります。お店と書店専用の豪華版とイタリア新聞亭といくつかのMondari定期刊行物が同梱されている「新聞亭」版があります。

2006年5月：2006年ドイツ大會に出場するイタリア代表チームのユニフォームは、Dolce&Gabbanaがデザインします。

2006年7月：D&G新本社はミラノBroggi街23日にオープンしました。

建物の高さは四階で、面積は5000平方メートルに達しています。はっきりした直接的な方式でD&Gのイメージを総合的に展示しています。

現代的なデザインで、シンプルな形をしています。ナミビア白石、透明ガラス、太い鋼板などの素材を採用することで、力と個性が溢れています。

2006年9月：上海外灘にある古いビルに初めてDolce&Gabbana専門店をオープンしました。店內には居酒屋があります。市內で初めての「デザイナーバー」です。ミラノのMartini Dolce&Gabbanaバーのコンセプトを再現しました。海外に広めるのは初めてです。

2006年9月：Dolce&Gabbanaの最新の女裝香水「The One」を発売しました。この香水は東方の特色を持っています。獨特な女性、本當のスターのためにデザインされています。

香水のイメージキャラクターはスーパーモデルGisele Bundchenで、Jean-Baptiste Mondinoが撮影した華やかなCMでヒロインを務めています。

2006年10月：『Fashion Album（ファッションコレクション）』を発行し、Dolce&Gabbbanaスタイルと時代を創造するためのイメージに貢獻した偉大なカメラマンに敬意を表します：Patrick Demachelier、Steeven Klein、Peter Lindbergh、Craig McDean、Sten Meisel、HelmutNewtoton、Roversiton、Marreeemomonenener、Marton、Marton on、Marthehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehesh、Marton、Marton、Marton、MarteeeeeeeeeeemomomomomomomomomomomomoVinoodh Matadin，Ellen von Unweth。

この本は400ページ以上あります。Skira出版社から出版され、紙面は大きくて獨特です。

本の収益の一部はChild Priority（子供優先）組織に寄付されます。

2006年10月：Dolce&Gabbanaはミラノに新専門店GOLDをオープンしました。

面積は1500平方メートルを超えて、多層構造、GOLD店は四つの違いがありますが、互いにつながっている空間から構成されています。喫茶店、カクテルバー、居酒屋と特色のあるレストランです。

採用した材料（鏡、赤い大理石、明るい鋼、オーク材、真鍮）は、ゴールドシリーズを中心とした強い色衝撃効果を與えます。建築設計はFerruccio LavianiとGiamari Tornoが擔當します。

2006年11月：Dolce&Gabbanaは、2006年11月11日からシドニーで開催された「Showgirl Homecomping Tour」ツアーに使用される、歌手のKyle Minogueさんの特製3つの衣裝です。

2006年12月：Dolce&Gabbanaは「Animaler」シリーズを発売しました。このアクセサリーシリーズはジャガープリントを特徴としています。

このシリーズはたくさんの種類を選んでいます。21種類の違った形と大きさの手提げ袋、小皮製品、小化袋、両面ベルト、帽子、平と女性靴と頭箍を含んでいます。

2006年12月：Dolce&GabbanaとPenelope Cruzが力を合わせて、この映畫スターがいくつかの最も有名な世界初公演の場で著た4セットの特別服を寄付して、The Art of Elysium非営利機構の資金調達をサポートします。

これらのオークションサイトの衣裝は、2006年12月13日にロサンゼルスのChaau Martmonttホテルで行われた特別パーティーで展示され、出席した人は、Amber Valletta、Christan Slater、Dustin Hoffman、Dylan McDermottとShiva Rose、Eva Longora、Ganel GarrcaBernal Bernal、Ginininininin、Ginininininingggggnini、Gingggggggggni、Ginininininininininggggni、Gifter、Gifter、Gifter、Gibibibibibibibibibibibibini、GOrland o Bloom、Ridley Scrott、Rinko Kikuchi、Rose McGowan、Salma Hayek、Sharon Stoneおよびその他の嘉賓。

これらの服は2006年12月14日から2007年1月4日まで、ビバリー山にあるロードDriveストリートのDolce&Gabbana専門店に展示されています。

Dolce&Gabbana國際賞

1991年6月：國際純毛品質（ウールマーク）年間最新男裝シリーズ賞を受賞しました。

1993年5月：「Dolce&Gabbana Parfum」は國際香水學院1993年度最優秀女性香水賞を受賞しました。

1995年4月：「Dolce&Gabbana Pour Homme」は國際香水學院の1995年度最優秀男性香水賞、最優秀包裝賞、最優秀通信賞を受賞しました。

1996年5月：フランス「香水オスカー」賞は初めてイタリア香水「Dolce&Gabbana Pour Homme」を授與しました。

1996年9月：イギリスの雑誌「FHM」読者が選ぶ「年度ベストデザイナー」賞を受賞しました。

1997年10月：2回目はイギリスの雑誌「FHM」読者が選ぶ「年度ベストデザイナー」賞を受賞しました。

1997年12月：アメリカの雑誌「靴類ニュース（Footwear News）」は1997年度のベストシューズデザイナー賞をドール&Gabbanaに授與しました。

1999年5月：ロシアの雑誌「ハパバサ」から「デザイン賞」を授與されました。

2001年10月：スペインの雑誌「Telva」から「T de Telva」の最優秀國際デザイナー賞を受賞しました。

2003年10月：Domico DolceとSteefano Gabbanaはニューヨークで人気のあるGQ年度風雲児賞式典に參加した時、「GQ」雑誌の最優秀男裝デザイナー賞を受けました。

2003年10月：Domico DolceとSteefano Gabbanaはニューヨークで國際ファッショングループ（Fashion Group International）によって組織された第20回「年度スターの夜」で、イタリアのデザインにおいて優れた成果をあげて受賞しました。

2004年2月：イギリス《Elle》雑誌はDolce&Gabbanaを2004年度Elleデザイン賞の「ベスト國際デザイナー」に選出しました。

2004年3月：ドイツ2003/04年秋冬広告コンテストでドイツ語國家の最も重要な広告賞「2004年度Leadaward」を受賞しました。

2006年3月：Dolce&Gabbanaはハンブルクでドイツメディア、通信、デザインの分野で最も人気のある賞の一つである「Leadaward 2006」の年間最優秀広告賞を受賞しました（2005/06年秋冬女裝広告「Swingging London」）。

Dolce&Gabbanaブランドスタイル

Dolce&Gabbanaの服はずっとカトリックの女性の身の黒色を最も主要な色として使って、南ヨーロッパの宗教の色も図案の表現に転化します。

南イタリアシチリアの創作インスピレーションを除いて、セクシーな曲線を強調しています。下著のようなベストカッティングにスーツを合わせて、Dolce&Gabbanaの最も典型的なファッションスタイルです。

Dolce&Gabbanaが好きな女性は強い女性で、自分を愛し、愛されていることを知っています。

Dolce&Gabbanaの女性は國際化した女性で、世界中を行き來していますが、彼女の祖先を忘れません。

Dolce&Gabbanaの女性は、極端にセクシーなタイツや透明な服の下からブラジャーを出したり、極端に男性的な白っぽいストライプの服を著たり、ネクタイや白いシャツやメンズのベストを合わせたりしても、常にハイヒールを履いて、女性らしくセクシーな足取りをしています。

西里からの極端な男性化のアヒルの舌のフェルト帽とネックレスとして身につけた初めての聖禮の念珠を愛します。マネージャーとしても、妻としても、母としても、戀人としても似合うです。

Dolce&Gabbanaの男性も同じで、気楽でのびのびしていて、自分のために著ていて、ちょっと享楽主義者の味を帯びています。細かいところを重視して、すべての非公式化のものが好きです。自由を求めて、成功を収めます。

仕事に行く時は完璧で無傷な白っぽいストライプのスーツを著たり、オフラインのジーンズにブレザーのコートを合わせたりします。

彼は規定の制定者で、規定の遵守者ではありません。アヒルの舌のフェルトの帽子にスーツのベストといつまでも衰えない白いベストを合わせて、魅力は抜群で、伝統を強調します。

これはどうしてDomomico DolceとSteefano Gabbanaはいつもニュースに爆発します。彼らの服裝は彼らのために代弁して、風格ははっきりしていて、いつも同じ言語で正確な情報を出します。